LG Electronics LRE30955ST owner manual Índice DE Materias

Page 46

Muchas gracias por su compra de un horno eléctrico LG.

Sírvase anotar el número de modelo y el número de serie de esta unidad para consultarlo en el futuro. Le sugerimos también que anote todos los detalles de cualquier contacto con LG (LG Electronics USA, Inc.) en relación con esta unidad.

Número de modelo:

Número de serie:

Distribuidor:

Número de teléfono del distribuidor:

Para comprobar su compra, grape aquí su factura.

Relaciones con los clientes LG Electronics U.S.A., Inc. Service Division Bldg. #3 201 James Record Rd. Huntsville, AL 35824-0126

English

Español

ÍNDICE DE MATERIAS

SEGURIDAD

3-7

- Ajuste de delayed timed bake (horneo con

 

- Instrucciones de seguridad muy importantes

3-7

tiempo de retraso)

24

COCCIÓN CON CONTROLES DE SUPERFICIE

8-13

- Cómo fijar broil

24

- Mensajes PF o HS

8

- Guía del asado sugerida

25

- Ubicación de elementos de superficie y controles

8

- Cómo configurar el horneado por convección

 

- Ajuste de los controles de superficie

9-10

doble

26

- Cómo funciona la zona de calentamiento

11

- Cómo ajustar convection roast (asado por

 

- Acerca de la superficie lisa

12

convección)

27

- Acerca de los utensilios de cocina

13

- Cómo configurar el horneado (o rostizado) por

 

CÓMO AJUSTAR LOS CONTROLES DEL CAJÓN DE

convección con temporizador

28

CALENTAMIENTO

14

- Configuración de horneado (rostizado)

 

INFORMACIÓN

15-16

por convección con temporizador retardado

29

- Piezas y características

15

- Cómo usar la función favorites

30

- Características del panel de control

16

- Ajuste de la característica warm

30

OPERACIÓN

17-31

- Ajuste de la característica oven lockout

 

- Cómo ajustar el reloj

17

(bloqueo del horno)

31

- Cómo ajustar el temporizador

 

- Cómo cambiar el modo horario del reloj (12hr., 24hr.) ....

31

Encendido/Apagado

18

- Ajuste de la característica proof (fermentación)

31

- Configuración

19-20

- Cómo encender o apagar la lámpara del horno

31

• Cómo ajustar la característica de autoconversión

LIMPIEZA AUTOMÁTICA

32-33

de convección

 

MANTENIMIENTO

34-38

• Ajuste de la temperatura del horno

 

- Cómo desmontar y reponer el cajón de calentamiento ...

34

• Ajuste la selección de idiomas (inglés o español)

- Respiradero del horno

34

• Ajuste del encendido o apagado de la lámpara de

- Cuidados y limpieza

35-37

alarma de precalentamiento

 

- Cómo desmontar y reponer la puerta del horno

 

• Cómo ajustar el volumen de los pitidos

 

removible

38

• Ajuste de las unidades de temperatura.

 

- Instrucciones para el cuidado de la puerta

38

(Fahrenheit o Centígrados)

 

LOCALIZACIÓN Y REPARACIÓN DE AVERÍAS

39-42

- Ajuste de bake

21

- Antes de solicitar servicio

39-42

- Ajuste de timed bake (horneo cronometrado)

23

GARANTÍA

43

- 2 -

Image 46
Contents Electric Range Table of Contents Thank you for purchasing an LG electric ovenSafety Surface Cooking UnitsVentilating Hoods SELF-CLEANING OvensOven GLASS/CERAMIC Cooking SurfacesAccessible parts may become hot when the grill is in use Turn Power OFF before removing the Warming DrawerUse only dry potholders Always arrange oven racks when the oven is cool Never leave surface units unattended at high heat settingNever leave food unattended at high or medium-high setting Storage in or on applianceDo not leave small children unattended near the appliance Do not use the roasting rack when boilingDo not use scrub pads or abrasive cleaning pads Do not force the door openSurface Controls Cooking Locations of Surface Elements and ControlsSetting Surface Controls Elements Triple light Triple Element 6, 9Recommended Surface Cooking Settings Recommended setting for the single & dual & Triple elementsOperating the Warming Zone Suggested SettingsTo set the warming zone control Center Rear Glass Cooktop Surface Tips to Protect the Glass Cooktop SurfaceCooking Areas Using the Proper Cookware Home Canning TipsArranging Warming Drawer Rack Positions Setting Warming Drawer ControlsWarming Drawer Recommended Food Setting Table To Operate the Warming DrawerParts and Features InformationControl Panel Features Operation Setting the ClockMinimum & Maximum Default Settings To set the clock example below forTouch Timer ON/OFF twice Setting the TimerTo set the Timer example for 5 minutes To cancel the Timer before the set time has run outSetting Convection Auto Conversion Feature Operation SettingOven Temperature Adjustment To set beeper volume Setting Temperature UnitSetting Beeper Volume To set language optionTouch CLEAR/OFF to cancel the Bake feature at any time Setting BakeTo set the Bake Temperature to 375F Baking Layer CakesTo remove racks Before Using Oven RacksSplit Rack To replace racksSetting Timed Bake When the Timed Bake finishesWhen the Delayed Timed Bake finishes Setting Delayed Timed BakeSetting Broil To set the oven to broil at the Hi or Lo settingRecommended Broiling Guide To set the oven for Convection Bake and temperature to 375F Setting Dual Convection BakeBenefits of Dual Convection Bake Touch CLEAR/OFF to cancel this mode at any time Setting Convection RoastDo not use the roasting rack when broiling Arrange interior oven racks and place food in ovenWhen Timed Convection Bake or Roast finishes Setting Timed Convection Bake or RoastConv ROAST, 3000 and 300F will appear in the display Setting Delayed Timed Convection Bakeor Roast Convection BakeRoast feature at any timeTo set Favorite feature Using the Favorite FeatureSetting the Warm Feature To set Warm feature after timed cookingSetting the Proof Feature Setting Oven Lockout FeatureChanging Hour Mode on Clock 12HR, 24HR To Turn ON/OFF the Oven LightSELF-CLEAN Before a Self-Clean CycleAfter the Self-Clean cycle During the Self-Clean cycleWhen the self-clean cycle is done Stopping or Interrupting a Self-Clean cycleOven Vent MaintenanceRemoving & Replacing the Warming Drawer To Remove Warming DrawerChanging the Oven Light Care & CleaningStainless Steel Surfaces Broiler Pan and GridOven Racks Cleaning the glass cooktopNormal Daily Use Cleaning Oven doorMetal Marks and Scratches Glass surface-potential for permanent damageHeavy, Burned-On Residue Cooktop SealTo replace the door Removing & Replacing the LIFT-OFF Oven DoorDoor Care Instructions To remove the doorTroubleshooting Before Calling for ServiceTroubleshooting See the Self-Clean section, page 32~33 Troubleshooting In-home service LG Electric Oven Limited Warranty USAReplacement radiant surface unit if it should burn out One YearMemo Estufa Eléctrica Índice DE Materias Danos materiales SeguridadUnidades DE Superficie DE Cocción Correcta de la ménsula anti-volcadurasCampanas DE Ventilación HornoHornos DE Limpieza Automática Superficies DE Cocción DE Vidrio O CerámicaNo deje a los niños solos Use solo agarraderas secasNo almacene elementos dentro o sobre el artefacto Utilice ropa adecuadaNo deje solos a los niños cerca del artefacto Nunca use agua o harina para intentar apagar el incendioNo utilice la parrilla de rostizado cuando ase No fuerce la puerta del horno para abrirlaEL Mensaje Hssuperficie Caliente Cocción CON Controles DE SuperficieUbicación DE Elementos DE Superficie Y Controles Un tamaño de elemento deseado Ajuste DE LOS Controles DE SuperficieDe 10 segundos Luz triple Elemento triple elementos deAjuste Tipo de cocción Ajustes de la superficie de cocción recomendadosElemento frontal izquierdo Cocer vegetales al vaporNo utilice envoltorios plásticos para cubrir alimentos Cómo Funciona LA Zona DE CalentamientoAjustes sugeridos Cómo ajustar la zona de calentamiento Central traseroSuperficie Lisa Zonas DE CocciónEL USO DE LOS Utensilios DE Cocina Debidos Consejos Para Enlatar Conservas EN CasaPara ajustar el control del cajón de calentamiento Funcionamiento del cajón de calentamientoEl anaquel puede usarse de dos formas El objeto del cajón de calentamiento es conservarPiezas Y Características InformaciónAnaquel del cajón de Calentamiento Horno y para activar Oven Lockout bloqueo de horno Clock reloj Se usa para configurar la horaCaracterísticas DEL Panel DE Control Ingresar la temperatura y todos los tiemposCómo Ajustar EL Reloj Configuraciones Mínimas Y Máximas POR DefectoOperación Presione CLEAR/OFF Presione ClockPresione dos veces Timer Cómo Ajustar EL Temporizador ON/OFFPara aumentar la temperatura del horno Operación ConfiguraciónAjuste DE LA Temperatura DEL Horno Para reducir la temperatura del hornoPara ajustar la opción de idioma Cómo Ajustar EL Volumen DE LOS PitidosAjuste DE LAS Unidades DE Temperatura Del horno inteligentePara ajustar la temperatura de horneo a 375F Ajuste DE BakeCómo Hornear Pasteles DE Capas 375FPara retirar los anaqueles Antes DE Usar LOS Anaqueles DEL HornoAnaquel Dividido Para reponer los anaquelesAl concluir Timed Bake Configuración300F CLEAR/OFF borrar/apagadoPara ajustar el horno par asar con el ajuste Hi o Lo Cómo Fijar BroilCuando termina el horneado por temporizador retardado Presione CLEAR/OFF borrar/apagadoGuía DEL Asado Sugerida Beneficios del Horneado por convección doble 550F 285CCómo Ajustar Convection Roast Asado POR Convección Bandeja del asadorCLEAR/OFF borrar/apagado Cuando el horneado o asado por convección con Minutos comenzando aPresione Start Time tiempo de Temporizador programado terminaPara ajustar Warm Cómo Usar LA Función FavoritesPara ajustar la característica Favorites Presione StartProof Fermentación Ajuste DE LA CaracterísticaCómo Encender O Apagar LA Lámpara DEL Horno Limpieza Automática Presione CLEAR/OFF Después del ciclo Self-CleanPresione START. Empieza a destellar el icono Door Locked Seguirán encendidosCómo Desmontar Y Reponer EL Cajón DE Calentamiento MantenimientoRespiradero DEL Horno Bandeja de asado y rejilla Superficies de acero inoxidableCambio de la lámpara del horno En algunos modelos Partes del cuerpo y pintadas y adornos decorativosCómo limpiar la superficie de cocción de vidrio Rejillas del hornoPuerta del horno Limpieza diaria normalMarcas y raspones metálicos Superficie de vidrio posibilidades de daños permanentesResiduos quemados adheridos muy densos Sello de la superficie de cocciónPara desmontar la puerta Para reponer la puerta del horno Cómo Desmontar Y Reponer LA Puerta DEL Horno RemovibleInstrucciones Para EL Cuidado DE LA Puerta Lea las recomendaciones siguientesAntes DE Solicitar Servicio ProblemaLocalización Y Reparación DE Averías Causa posible / SoluciónParaborrarelmensajeHSpresioneelbotónON/OFF Mantenimiento Estoesnormal DemasiadasuciedadProblema Causa posible / Solución Door Locked estánPartir de la fecha de la Un añoServicio a domicilio Memo

LRE30955ST specifications

The LG Electronics LRE30955ST is a 30-inch freestanding electric range that combines modern features, aesthetic appeal, and advanced cooking technologies to elevate your kitchen experience. Designed for home chefs, this model offers an array of functionalities that cater to both everyday cooking and gourmet meal preparation.

One of the standout features of the LRE30955ST is its sleek stainless steel finish, which not only provides a contemporary look but also ensures durability and ease of maintenance. The clean lines and smooth surface make it an attractive addition to any kitchen decor, harmonizing beautifully with other stainless steel appliances.

At the heart of the LRE30955ST is a powerful oven that boasts a generous 6.3 cubic feet of capacity. This spacious interior allows for the cooking of large meals, accommodating multiple dishes at once. The oven is equipped with LG's True Convection technology, which utilizes a third heating element along with a fan to circulate hot air evenly throughout the oven. This ensures uniform cooking results, making it ideal for baking and roasting tasks.

The range features five radiant cooking elements on the cooktop, including an expandable element that provides flexibility to cook with various pot sizes. Each burner offers precise temperature control, helping you to achieve the perfect simmer or rapid boil. Additionally, the smooth glass top is designed for easy cleaning, allowing spills and splatters to be wiped away effortlessly.

An advanced feature of the LRE30955ST is its Smart Oven capability, which connects to your smart devices. With the SmartThinQ app, you can preheat your oven remotely, monitor cooking times, and receive notifications on your smartphone. This technology adds convenience to your cooking routine, enabling you to multitask efficiently.

Safety is another important aspect of the LRE30955ST. It includes a safety lock feature for the oven door, preventing accidental openings during cooking. The range also features an automatic shut-off function, providing peace of mind for busy households.

In summary, the LG Electronics LRE30955ST embodies a perfect blend of style, functionality, and innovative technologies. From its spacious oven and precision burners to its smart connectivity features, this electric range is designed to enhance your culinary skills while bringing convenience and confidence to everyday cooking. Whether you're an experienced chef or a novice cook, this model stands ready to assist you in the kitchen.