LG Electronics LFC20760 owner manual Cómo Desechar LOS CFC, Requerimientos DE Conexión a Tierra

Page 32

PELIGRO: LOS NIÑOS PUEDEN QUEDAR ENCERRADOS

El atrapamiento y asfixia de niños no es un problema del pasado. Los refrigeradores tirados y abandonados son un peligro, aún si van a quedar ahí “por unos cuantos días”. Si Ud. está por deshacerse de su refrigerador viejo, por favor siga las instrucciones que se dan a continuación para prevenir accidentes.

ANTES DE TIRAR SU REFRIGERADOR O CONGELADOR CUANDO YA NO SE USE:

Saque las puertas

Deje los estantes en su lugar, así los niños no pueden meterse adentro con facilidad.

CÓMO DESECHAR LOS CFC

Su refrigerador viejo tiene un sistema de refrigeración que utiliza CFC (clorofluorocarbonos). Los CFC afectan a la capa estratosférica de ozono.

También contiene líquidos (refrigerante, lubricantes) y está hecho de materiales los cuales son reutilizables y/o reciclables.Todos estos materiales deben ser enviados a un centro de recolección de material de desecho; ya que pueden ser utilizados después de un proceso de reciclaje.

Si Ud. tira su refrigerador viejo, asegúrese que el refrigerante CFC sea eliminado de la manera apropiada por personal calificado. Si Ud. libera intencionalmente el refrigerante con CFC puede estar sujeto a multas o prisión de acuerdo a las legislaciones ambientales vigentes.

Contacte a la agencia de su localidad para desechar su refrigerador.

REQUERIMIENTOS DE CONEXIÓN A TIERRA

IMPORTANTE: Lea con atención lo siguiente.

CONEXIÓN

PELIGRO

Peligro de Choque Eléctrico

PARA SU SEGURIDAD PERSONAL, este

aparato debe estar aterrizado apropiadamente.

Haga revisar por un personal experto sus

contactos de pared para asegurarse de que el enchufe está conectado a tierra apropiadamente.

Receptáculo de pared aterrizado para 3 terminales

Clavija

de 3 terminales

Asegúrese de que la conexión para tierra existe.

MÉTODO DE CONEXIÓN A TIERRA RECOMENDADO

Su refrigerador debe estar siempre conectado a un circuito propio que esté conectado adecuadamente a tierra. La alimentación de energía debe ser únicamente de 115 V, 60 Hz, c.a. y con fusibles de 15 o 20 A. Esto brinda el mejor desempeño y previene de las sobrecargas de energías que pueden provocar un incendio debido al sobrecalentamiento de los cables. Se recomienda que se utilice un circuito separado para este producto, así como un receptáculo que no pueda ser desconectado con un interruptor. No utilice un cable de extensión.

Es su responsabilidad y obligación reemplazar aquellos receptáculos de 2 terminales por uno de 3 terminales conectado debidamente a tierra.

Bajo ninguna circunstancia corte o arranque la tercera terminal (tierra) del enchufe

NOTA: Antes de instalar, limpiar o cambiar los focos, apague el Control (del termostato, refrigerador o congelador, según su modelo) a la posición de OFF. Cuando haya terminado, vuelva a conectar el refrigerador y ajuste el control (de termostato, refrigerador o congelador, según su modelo) a la posición deseada.

USO DE CABLES DE EXTENSIÓN

Nosotros le recomendamos que no utilice los cables de

extensión. Sin embargo, si usted desea utilizar un cable de extensión, es absolutamente necesario que se encuentre en la lista de UL (en los Estados Unidos) o en la lista de la CSA (en Canadá), tenga 3 terminales y que soporte una carga de energía de 15 A (mínimo) y 120 V.

Al usar un cable de extensión, podrá dar más espacio a su refrigerador en la parte de atrás.

ADVERTENCIA

REEMPLAZO DE CABLE DE CORRIENTE

Si el cordón de alimentación se daña, éste debe ser reemplazado por el fabricante, por nuestro centro de servicio o personal calificado por LG para evitar algún riesgo.

32

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents Bottom Freezer Refrigerator Table of Contents Customer Assistance Numbers Product Parts LaborTherefore, these costs are paid by the consumer CallPeríodo de Garantía del refrigerador/Congelador LG Llame alImportant Safety Instructions Safety Messages CFC Disposal Grounding RequirementsTo Connect Electricity Recommended Grounding MethodParts and Features Refrigerator Installation InstallationUnpacking Your Refrigerator NextRight Door Removing Refrigerator Door Note Handle appearance may varyLeft Door Removing Refrigerator Handle HOW to Remove Door HandlesReplacing Refrigerator Door Right Door HOW to Remove and Install Pullout Drawer Removing Pullout DrawerHOW to Remove and Install Pull OUT Drawer Installing Pullout DrawerDoor Alignment Leveling and Door AlignmentLeveling Using Your Refrigerator Food Storage Guide Storing Frozen FoodRefrigerator Shelves Chef Fresh / Snack PAN Crisper Humidity Control on some modelsOptibin Crispers on some models To remove the glassCrisper Cover with Lattice on Inner Surface on some modelsDESIGN-A-DOOR Dairy BINHow to use ICE BIN on some modelsDurabase on some models Tilting Door on some modelsCare and Cleaning Power Interruptions When YOU GO on VacationWhen YOU Move To change the freezer lightWhen YOU should SET the Icemaker Power Switch to O OFF About the Automatic IcemakerOperation Instructions Normal Sounds YOU MAY HearConnecting the Water Line Shut OFF the Main Water SupplyChoose the Valve Location Drill the Hole for the ValveFasten the Shutoff Valve Connect the Tubing to the ValveTighten the Pipe Clamp Flush OUT the TubingConnect the Tubing to the Refrigerator Turn the Water on AT the Shutoff ValvePlug in the Refrigerator Start the IcemakerTroubleshooting Guide Understanding Sounds YOU MAY HearRefrigerator does not Operate Vibration or Rattling NoiseFrost or ICE Crystals on Frozen Food Compressor Motor Seems to RUN TOO MuchDoors will not Close Completely ICE has OFF-TASTE or Odor There is Water in the Defrost Drain PANRefrigerator Seems to Make TOO Much Noise Cubes Produced by Icemaker are TOO SmallSee the Connecting the Water Line section Automatic Icemaker does not WorkFood Storage Guide Section See Doors will not close completelyTabla DE Contenido Instrucciones Importantes DE Seguridad Mensajes DE Seguridad AdvertenciaCómo Desechar LOS CFC Requerimientos DE Conexión a TierraConexión USO DE Cables DE ExtensiónPartes Y Características Instalacion DesempaqueInstalación UNA VEZ InstaladoPuerta izquierda Puerta derechaPara quitar la jaladera del refrigerador Cómo Quitar LAS Jaladeras DE LA PuertaReemplazando la puerta del refrigerador Puerta derecha Cómo Retirar E Instalar EL Cajón Deslizable Para Retirar el Cajón DeslizableInstalación del Cajón Deslizable Alineación de la Puerta Nivelación Y Alineación DE LA PuertaNivelación Alarma DE LA Puerta USO DEL RefrigeradorCirculación Apropiada DE Aire Multi FlowPara Guardar Alimentos Congelados Guía Para Almacenar AlimentosEstantes DEL Refrigerador Peligro de sofocamientoCharola DE Carnes Frías Chef Fresh Cajones Optibin en algunos modelosPara quitar el vidrio Para quitar el cajón de vegetalesCubierta DE LOS Cajones CON Rejilla Interior en algunos modelosCompartimiento EN Puerta Compartimiento Para LácteosSeparador Durabase Cómo usarCuidado DE SU Refrigerador Serpentin DEL CondensadorPara Limpiar SU Refrigerador ExteriorSI SE Muda Interrupciones DE EnergíaVacaciones Acerca DE LA Fábrica DE Hielo Automática Instrucciones DE OperaciónSonidos Normales Preparándose Para LAS VacacionesCómo Conectar LA Tubería DE Agua Apriete LA Válvula Conecte LA Tubería a LA VálvulaApriete LA Trampa Drene LA TuberíaEncienda LA Fábrica DE Hielo Abra LA Válvula DE PasoGuía DE Solución DE Problemas EL Refrigerador no EnciendeSonidos Extraños O Vibración LAS Luces no EnciendenEL Compresor Parece Estar Encendido POR Mucho Tiempo LAS Puertas no Cierran CompletamenteHAY Cristales DE Hielo EN LA Comida Verifique siEL Hielo Tiene Sabor Y Olor Extraños HAY Agua EN EL Recipiente DE DrenajeEL Refrigerador Hace Mucho Ruido LOS Cubos Fabricados SON MUY PequeñosLA Fábrica DE Hielo no Funciona

LFC20760 specifications

The LG Electronics LFC20760 is a remarkable refrigerator designed to meet the modern household's needs. With a capacity of 20.1 cubic feet, it provides ample storage space while maintaining a compact footprint suitable for most kitchen layouts. This model effectively balances efficiency and style, making it a popular choice among consumers seeking refrigeration solutions.

One of the standout features of the LFC20760 is its Energy Star certification, which signifies that it operates with energy efficiency in mind. This not only lowers electricity bills but also helps reduce the carbon footprint, aligning with environmentally conscious trends. The innovative cooling system incorporates multi-air flow technology, ensuring even cooling throughout the interior. Multiple vents strategically placed around the refrigerator promote consistent temperatures, which helps keep food fresher for longer.

In addition to its cooling capabilities, the LFC20760 boasts a sleek design that enhances any kitchen decor. It features a stainless steel finish, offering both durability and aesthetic appeal. The refrigerator’s French door design allows for easy access to both the refrigerator and freezer sections, facilitating quick organization and retrieval of items.

The interior of the LFC20760 is thoughtfully designed with adjustable shelves, allowing users to customize the space according to their needs. There are also several door bins and a dedicated crisper drawer for fruits and vegetables, which come with humidity controls to extend freshness. The freezer compartment, positioned at the bottom, features pull-out drawers, optimizing convenience and accessibility.

Another notable technology incorporated into this unit is the SmartDiagnosis feature, which allows users to troubleshoot potential issues using a smartphone app. This capability minimizes the need for service calls and provides quick solutions to common problems.

Overall, the LG Electronics LFC20760 combines essential features, advanced technology, and a stylish design to cater to today’s households. Its efficient performance and user-friendly functionalities make it a reliable choice for anyone looking to upgrade their kitchen appliances. With its commitment to energy efficiency, ample storage, and smart features, the LFC20760 stands out as a top contender in the competitive refrigerator market.
Top Page Image Contents