LG Electronics LFC20760 Instrucciones Importantes DE Seguridad Mensajes DE Seguridad, Advertencia

Page 31

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

MENSAJES DE SEGURIDAD

Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad.

Este es el símbolo de advertencia de seguridad.

Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás, así como daños al producto.

Todos los mensajes de seguridad irán a continuación del símbolo de advertencia de seguridad y de la palabra “PELIGRO”, “PRECAUCIÓN” o “ADVERTENCIA”. Estas palabras significan:

PELIGRO

ADVERTENCIA

PRECAUCION

Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave.

Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesión grave.

Indica una situación de peligro inminente la cual, si no se evita, puede resultar en daños menores o daños al producto.

Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de sufrir una lesión y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones.

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de fuego, choque eléctrico o lesiones a personas, se deben tomar las siguentes medidas de precaución:

NUNCA desconecte su refrigerador jalando del enchufe. Siempre tome firmemente el enchufe y desconéctelo directamente de la fuente de poder.

Repare o reemplace inmediatamente todos los cables de servicio que se han dañado. No use cables que tengan fracturas o daños por abrasión a lo largo del cable o en el enchufe.

Cuando mueva su refrigerador, tenga cuidado de no pisar el cable de alimentación con los rodillos del aparato.

No almacene o use gasolina u otros combustibles (líquidos o vapores) cerca de este u otro electrodoméstico.

No permita que los niños se suban, cuelguen o trepen las puertas o parrillas del refrigerador. Pueden lesionarse y dañar el refrigerador.

Mantenga sus dedos alejados de aquellas áreas en las que se pueden lesionar tales como las áreas de cierre de puertas, bisagras y gabinetes. Tenga cuidado al cerrar las puertas cuando los niños se encuentren cerca.

Desenchufe el refrigerador antes de limpiarlo o hacer cualquier reparación.

NOTA: Le recomendamos realizar cualquier clase de Servicio con una persona calificada.

Antes de cambiar un foco (bombilla) quemado, desenchufe el refrigerador o desconecte el circuito de poder para evitar el contacto con un filamento vivo (el foco (bombilla) se puede romper mientras se cambia).NOTA: Ajustando los controles a la posición de OFF (apagado) no desconecta la energía del circuito de la iluminación.

Para su seguridad, este producto debe estar conectado a tierra de manera apropiada. Haga revisar su circuito de electricidad por un electricista calificado para asegurar una buena conexión a tierra.

Lea todas las instrucciones antes de utilizar el producto.

Su refrigerador debe ser colocado de manera que el enchufe este accesible para desconectarlo rapidamente, en caso de presentarse un accidente.

No guarde botellas en el compartimiento del congelador; ya que podrían estallar al congelarse y causar daños.

Utilice el producto únicamente para el fin que se describe en esta guía.

Este refrigerador debe estar instalado adecuadamente de acuerdo con las Instrucciones de Instalación que han sido adheridas al frente del refrigerador.

Una vez que el refrigerador se encuentre en operación, no toque con las manos mojadas las superficies frías del congelador. La piel puede adherirse a estas superficies.

En aquellos refrigeradores con fábrica automática de hielo, evite el contacto de las partes móviles del mecanismo expulsor, o con el mecanismo de calentamiento que libera los cubos. No coloque sus dedos o manos en estos mecanismos cuando el refrigerador esté conectado.

No vuelva a congelar los alimentos que hayan sido descongelados previamente. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, en su Boletín de Casas y Jardines No. 69 establece que:

“..Ud. puede volver a congelar los alimentos que han sido congelados previamente si contienen cristales de hielo o éstos continúan fríos – de bajo de 40 °F (4 °C). “...La carne molida, perecederos o pescado que estén descoloridos o sin olor no deben ser congelados ni ingeridos. La nieve derretida tampoco debe consumirse. Si el olor o color de la comida es cuestionable, deshágase de ella, puede ser peligroso.

“Descongelar parcialmente o volver a congelar los alimentos reduce la calidad de éstos, especialmente las frutas, vegetales y alimentos preparados. La calidad de las carnes rojas puede mantenerse mayor tiempo que los demás alimentos. Use los productos que vuelva a congelar tan pronto como sea posible para mantener su calidad.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

31

Page 30 Page 32
Image 31
Page 30 Page 32
Contents Bottom Freezer Refrigerator Table of Contents Call Customer Assistance NumbersProduct Parts Labor Therefore, these costs are paid by the consumerLlame al Período de Garantía del refrigerador/Congelador LGImportant Safety Instructions Safety Messages Recommended Grounding Method CFC DisposalGrounding Requirements To Connect ElectricityParts and Features Next Refrigerator InstallationInstallation Unpacking Your RefrigeratorLeft Door Removing Refrigerator Door Note Handle appearance may varyRight Door Replacing Refrigerator Door Right Door HOW to Remove Door HandlesRemoving Refrigerator Handle Removing Pullout Drawer HOW to Remove and Install Pullout DrawerInstalling Pullout Drawer HOW to Remove and Install Pull OUT DrawerLeveling Leveling and Door AlignmentDoor Alignment Using Your Refrigerator Storing Frozen Food Food Storage GuideRefrigerator Shelves To remove the glass Chef Fresh / Snack PANCrisper Humidity Control on some models Optibin Crispers on some modelsDairy BIN Crisper Cover with Lattice on InnerSurface on some models DESIGN-A-DOORTilting Door on some models How to useICE BIN on some models Durabase on some modelsCare and Cleaning To change the freezer light Power InterruptionsWhen YOU GO on Vacation When YOU MoveNormal Sounds YOU MAY Hear When YOU should SET the Icemaker Power Switch to O OFFAbout the Automatic Icemaker Operation InstructionsDrill the Hole for the Valve Connecting the Water LineShut OFF the Main Water Supply Choose the Valve LocationFlush OUT the Tubing Fasten the Shutoff ValveConnect the Tubing to the Valve Tighten the Pipe ClampStart the Icemaker Connect the Tubing to the RefrigeratorTurn the Water on AT the Shutoff Valve Plug in the RefrigeratorVibration or Rattling Noise Troubleshooting GuideUnderstanding Sounds YOU MAY Hear Refrigerator does not OperateDoors will not Close Completely Compressor Motor Seems to RUN TOO MuchFrost or ICE Crystals on Frozen Food Cubes Produced by Icemaker are TOO Small ICE has OFF-TASTE or OdorThere is Water in the Defrost Drain PAN Refrigerator Seems to Make TOO Much NoiseSee Doors will not close completely See the Connecting the Water Line sectionAutomatic Icemaker does not Work Food Storage Guide SectionTabla DE Contenido Advertencia Instrucciones Importantes DE Seguridad Mensajes DE SeguridadUSO DE Cables DE Extensión Cómo Desechar LOS CFCRequerimientos DE Conexión a Tierra ConexiónPartes Y Características UNA VEZ Instalado InstalacionDesempaque InstalaciónPuerta derecha Puerta izquierdaReemplazando la puerta del refrigerador Puerta derecha Cómo Quitar LAS Jaladeras DE LA PuertaPara quitar la jaladera del refrigerador Para Retirar el Cajón Deslizable Cómo Retirar E Instalar EL Cajón DeslizableInstalación del Cajón Deslizable Nivelación Nivelación Y Alineación DE LA PuertaAlineación de la Puerta Multi Flow Alarma DE LA PuertaUSO DEL Refrigerador Circulación Apropiada DE AireGuía Para Almacenar Alimentos Para Guardar Alimentos CongeladosPeligro de sofocamiento Estantes DEL RefrigeradorPara quitar el cajón de vegetales Charola DE Carnes Frías Chef FreshCajones Optibin en algunos modelos Para quitar el vidrioCompartimiento Para Lácteos Cubierta DE LOS Cajones CON RejillaInterior en algunos modelos Compartimiento EN PuertaCómo usar Separador DurabaseExterior Cuidado DE SU RefrigeradorSerpentin DEL Condensador Para Limpiar SU RefrigeradorVacaciones Interrupciones DE EnergíaSI SE Muda Preparándose Para LAS Vacaciones Acerca DE LA Fábrica DE Hielo AutomáticaInstrucciones DE Operación Sonidos NormalesCómo Conectar LA Tubería DE Agua Drene LA Tubería Apriete LA VálvulaConecte LA Tubería a LA Válvula Apriete LA TrampaAbra LA Válvula DE Paso Encienda LA Fábrica DE HieloLAS Luces no Encienden Guía DE Solución DE ProblemasEL Refrigerador no Enciende Sonidos Extraños O VibraciónVerifique si EL Compresor Parece Estar Encendido POR Mucho TiempoLAS Puertas no Cierran Completamente HAY Cristales DE Hielo EN LA ComidaLOS Cubos Fabricados SON MUY Pequeños EL Hielo Tiene Sabor Y Olor ExtrañosHAY Agua EN EL Recipiente DE Drenaje EL Refrigerador Hace Mucho RuidoLA Fábrica DE Hielo no Funciona

LFC20760 specifications

The LG Electronics LFC20760 is a remarkable refrigerator designed to meet the modern household's needs. With a capacity of 20.1 cubic feet, it provides ample storage space while maintaining a compact footprint suitable for most kitchen layouts. This model effectively balances efficiency and style, making it a popular choice among consumers seeking refrigeration solutions.

One of the standout features of the LFC20760 is its Energy Star certification, which signifies that it operates with energy efficiency in mind. This not only lowers electricity bills but also helps reduce the carbon footprint, aligning with environmentally conscious trends. The innovative cooling system incorporates multi-air flow technology, ensuring even cooling throughout the interior. Multiple vents strategically placed around the refrigerator promote consistent temperatures, which helps keep food fresher for longer.

In addition to its cooling capabilities, the LFC20760 boasts a sleek design that enhances any kitchen decor. It features a stainless steel finish, offering both durability and aesthetic appeal. The refrigerator’s French door design allows for easy access to both the refrigerator and freezer sections, facilitating quick organization and retrieval of items.

The interior of the LFC20760 is thoughtfully designed with adjustable shelves, allowing users to customize the space according to their needs. There are also several door bins and a dedicated crisper drawer for fruits and vegetables, which come with humidity controls to extend freshness. The freezer compartment, positioned at the bottom, features pull-out drawers, optimizing convenience and accessibility.

Another notable technology incorporated into this unit is the SmartDiagnosis feature, which allows users to troubleshoot potential issues using a smartphone app. This capability minimizes the need for service calls and provides quick solutions to common problems.

Overall, the LG Electronics LFC20760 combines essential features, advanced technology, and a stylish design to cater to today’s households. Its efficient performance and user-friendly functionalities make it a reliable choice for anyone looking to upgrade their kitchen appliances. With its commitment to energy efficiency, ample storage, and smart features, the LFC20760 stands out as a top contender in the competitive refrigerator market.
Top Page Image Contents