Indesit RG1142 manual Die Sicherheit Eine gute Gewohnheit und unsere Verpflichtung

Page 22

Die Sicherheit - Eine gute Gewohnheit und unsere Verpflichtung

ACHTUNG

Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme aufmerksam die nachstehenden Sicherheitshinweise dieser Anleitung. Sie enthalten wichtige Angaben über die Sicherheit bei der Installation, Benutzung und Instandhaltung des Gerätes.

Dieses Gerät wurde gemäß der internationalen Sicherheitsregelung zum Schutz des Verbrauchers konstruiert. Das Gerät weist das IMQ Qualitätszeichen auf, ausgegeben vom Istituto Italiano di Qualità (Ital. Institut zur Qualitätsüberprüfung). Dieses Zeichen wird nur den Geräten zuteil, die den Normen des CEI, Comitato Elettrotecnico Italiano (Elektrotechn. Komitat Italiens ) entsprechen.

Dieses Gerät eignet sich zum Kühlen und Gefrieren von Lebensmitteln und zur Eisbereitung.

Es ist für die Verwendung im privaten Haushalt bestimmt. Bei Einsatz im gewerblichen Bereich sind die für das Gewerbe gültigen Bestimmungen zu beachten.

1.Sollte das Gerät wider Erwarten auf dem Transport zu Ihnen beschädigt worden sein, nehmen Sie es nicht in Betrieb ohne zuvor Rücksprache mit Ihrem Lieferanten gehalten zu haben.

2.Es darf nur von Erwachsenen benutzt werden und ausschließlich zur Konservierung und zum Einfrieren von Speisen unter Beachtung der hier aufgeführten Anleitung.

3.Berühren oder bedienen Sie niemals das Gerät mit nassen Händen oder barfuß, wenn Sie auf feuchtem oder nassem Bodenbelag stehen.

4.Wir raten vom Einsatz von Mehrfachsteckern, Adaptersteckern oder Verlängerungen ab.

5.Trennen Sie das Gerät bei Störungen, Wartung und Reinigung vom Stromnetz, oder schalten Sie die entsprechende Sicherung aus. Ziehen Sie bitte bei Entfernen des Netzkabels nie am Kabel, sondern bitte immer am Netzstecker.

6.Reinigen Sie das Gerät niemals, oder nehmen Sie keine Instandhaltungsarbeiten vor, ohne vorher den Stecker gezogen zu haben; es genügt nicht, die beiden Temperatur-

Reglerknöpfe auf ““ gestellt zu haben, um jeglichen elektrischen Kontakt zu unterbrechen.

7.Berühren Sie nicht die inneren Kühlteile, besonders nicht mit nassen Händen; Sie könnten sich verbrennen oder verletzen. Nehmen Sie niemals frisch entnommene Eiswürfel oder gefrorenes Speiseeis in den Mund, Sie könnten sich durch die sehr starken Temperaturunterschiede verbrennen.

8.Vor der Entsorgung Ihres alten Kühlschranks entfernen Sie das Schloß, soweit vorhanden, um zu verhindern, daß spielende Kinder eingesperrt werden könnten.

9.Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von Fachkräften ausgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.

10.Lagern Sie hochprozentigen Alkohol nur dicht verschlossen und stehend, durch austretende Alkoholdämpfe kann Explosionsgefahr bestehen.

11.Vermeiden Sie Beschädigungen an Teilen des Kältemittelkreislaufes, zum Beispiel durch Aufstechen von Kältemittelkanälen mit scharfen Gegenständen usw.

12.Lagern Sie keine Flüssigkeiten in Flaschen oder Dosen, insbesondere mit kohlensäurehaltigen Flüssigkeiten, im Gefrierteil des Gerätes. Ihr Gerät könnte durch platzende Gebinde beschädigt werden.

13.Sollte Ihr Gerät nicht funktionieren oder einen Defekt aufweisen, lesen Sie zuerst das Kapitel “Gibt's ein Problem?”, bevor Sie den technischen Service anrufen; eventuell kann der Fehler so behoben werden. Versuchen Sie nicht, in das Innere der Kombination zu gelangen, um den Defekt zu reparieren.

14.Im Falle einer Beschädigung des Gerätespeisekabels muß dieses zwangsläufig durch unseren Kundendienst ausgewechselt werden, da hierzu Spezialwerkzeuge benötigt werden.

Entsorgung Ihres Altgerätes sowie der Verpackung des Neugerätes.

Ältere Kühl- und Gefriergeräte enthalten im Kältekreis und in der Isolation Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW). Dieses FCKW kann, wenn es freigesetzt wird, die Ozonschicht der Atmosphäre schädigen.

Nehmen Sie deshalb zum Entsorgen des Altgerätes Ihre zuständige kommunale Entsorgungsstelle in Anspruch. Achten Sie bitte darauf, daß die Rohrleitungen Ihres Kältegerätes bis zum Abtransport zu einer sachgerechten und umweltfreundlichen Entsorgung nicht beschädigt werden.

In der Bundesrepublik Deutschland können Sie die Verpackung Ihres Neugerätes zur weiteren stofflichen Verwendung Ihrem Händler zurückgeben.

D

20

Image 22
Contents Frigorifero Réfrigérateur dessous 2 étoiles Frigorifero 2 stelleStars Refrigerator Sterne-KühlschrankInstallazione La sicurezza, una buona abitudineVisto da vicino Manopola per la regolazione della temperaturaCome utilizzarlo al meglio Come avviare il frigoriferoCosa non va in frigorifero Consigli per risparmiare Sbrinamento Come tenerlo in formaPulizia e manutenzioni particolari Cè qualche problema? Safety a good habit to get into InstallationElectrical connection Replacement fuse coversHow to connect an alternative plug Replacing the fuseTemperature regulation knob Closer lookStorage getting the most out of your appliance Setting up Your ApplianceWhat Not to Store in the Refrigerator Energy Saving Tips Cleaning and Maintenance DefrostingTrouble Shooting Refrigerator does not WorkLa sécurité, une bonne habitude Commande pour régler la température Vu de prèsGuide pour la conservation Mise en service du réfrigérateurCe quil ne faut pas mettre dans le réfrigéra- teur Conseils pour faire des économie Dégivrage Un bon entretienNettoyage et entretien particuliers Quelques problèmes que faire? Die Sicherheit Eine gute Gewohnheit und unsere Verpflichtung Installationshinweise Die Be- und EntlüftungAus der Nähe betrachtet Anleitung für das richtige Konservieren Die erste Inbetriebnahme des GerätesWas gehört nicht in den Kühlschrank? Tips zum Sparen So halte ich das Gerät in Topform AbtauenDer Kühlschrank kühlt nicht richtig Gibts ein Problem?Nicht funktionierende Geräte Der Motor/Kompressor läuft ständigLa seguridad, una buena costumbre InstalaciónVista de cerca Botón para la regulación de la temperaturaGuía para la conservación Puesta en marchaNo necesitan conservarse en el frigorífico Consejos para ahorrar Cómo mantenerlo en buen estado Limpieza y mantenimiento especialesSolución de problemas Segurança, um bom hábito InstalaçãoDescrição do aparelho Manípulo para regulação da temperaturaComo utilizar melhor o aparelho Como pôr em funcionamento o aparelhoQue não deve guardar no frigorífico Regulação do fluxo de ar frio Conselhos para poupar energiaUso do compartimento de conservação Descongelar Como conservar o aparelhoLimpeza e manutenção Que fazer se ocorrer alguma anomalia? ÁóöÜëåéá, ìéÜ êáëÞ óõíÞèåéá ÅãêáôÜóôáóçÂëÝðïíôÜò ôï áðü êïíôÜ Ðùò íá ôï ÷ñçóéìïðïéåßôå êáëëßôåñá Ðùò íá èÝóåôå óå ëåéôïõñãßá ôç óõóêåõÞTrÒfimo CrÒnoj sunt»rhshj Dieuqšthsh sto yuge…o ÓõìâïõëÝò ãéá ôçí åîïéêïíüìçóç Ñýèìéóç ôçò ñïÞò ôïõ øõ÷ñïý áÝñáÐùò íá ôï äéáôçñåßôå óå öüñìá ÁðüøõîçÕðÜñ÷åé êÜðïéï ðñüâëçìá Ôï øõãåßï êáé øý÷ïõí ëßãïPage 08/99 195021488.02 Xerox Business Services DocuTech

RG1142 specifications

The Indesit RG1142 is a versatile and functional refrigerator that caters to the needs of modern households. With a sleek design and user-friendly features, this model stands out in the realm of kitchen appliances. Its efficient design maximizes storage space while ensuring that food and beverages remain fresh and easily accessible.

One of the main features of the Indesit RG1142 is its impressive capacity. With a total volume of around 240 liters, it provides ample space for groceries, leftovers, and drinks. The refrigerator is smartly divided into various compartments, including adjustable shelves that can accommodate larger items, ensuring optimal organization. A dedicated crisper drawer also allows users to store fruits and vegetables separately, prolonging their freshness.

Energy efficiency is a key aspect of the Indesit RG1142. It is designed to meet high energy-saving standards, helping users reduce their electricity bills while minimizing their environmental impact. This model typically falls within a good energy rating classification, making it a responsible choice for eco-conscious consumers.

Another notable feature of the RG1142 is its advanced cooling technology. The refrigerator employs a No Frost system, which prevents the formation of frost inside the fridge and freezer compartments. This innovation means users can spend less time defrosting their appliances and enjoy a hassle-free maintenance experience. This technology also promotes a consistent temperature throughout the fridge, helping to preserve food quality.

In addition to its cooling capabilities, the Indesit RG1142 boasts adjustable thermostats that allow for manual temperature control, giving users the flexibility to set their preferred cooling levels for different types of food. The model is also designed with a reversible door, catering to various kitchen layouts and helping to optimize space.

Moreover, the Indesit RG1142 is known for its quiet operation. The appliance runs with reduced noise levels, allowing for a peaceful environment in the home. This makes it particularly appealing for use in open-plan living spaces or smaller homes where noise can be a concern.

In summary, the Indesit RG1142 combines efficient space management, energy-saving technologies, advanced cooling features, and user-friendly designs, making it an excellent choice for families and individuals seeking a reliable refrigerator that meets their daily needs. Its innovation and practicality ensure that food storage and preservation are both efficient and effortless.