JBL MS-10SD4 SLIM, MS-10SD2 SLIM owner manual Выбор Корпуса

Page 80

БЛАГОДАРИМ ВАС за приобретение сабвуфера Cерии MS SLIM! Установка сабвуфера требует навыка столярных работ и определенного опыта демонтажа и повторного монтажа деталей интерьера салона. Если

увас отсутствуют необходимые инструменты или опыт, обратитесь за услугами по установке сабвуфера к официальному дилеру JBL®.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Воспроизведение музыки в автомобиле на повышенной громкости способно привести к необратимым нарушениям слуха и, кроме того, не позволяет расслышать звуковые сигналы на дороге. Мы рекомендуем во время движения уменьшать громкость.

Мы не несем ответственности за потерю слуха, телесные повреждения или повреждения собственности в результате использования или неправильного использования настоящего устройства.

ВЫБОР КОРПУСА

Сабвуферы Cерии MS SLIM оптимизированы для использования в компактных закрытых корпусах и фазоинверторных корпусах. Несмотря на то, что сабвуферы Cерии MS SLIM также могут устанавливаться по схеме «акустический экран», мощность в этом случае будет ограничена из-за отсутствия замкнутого объёма воздуха, предотвращающего выход купола динамика за пределы допустимого перемещения. Поэтому мы не рекомендуем установку сабвуферов Cерии MS SLIM по схеме «акустический экран».

Тип корпуса выбирается с учётом предпочитаемого жанра музыки, мощности усилителя, приходящейся на сабвуфер, и объёма пространства

вавтомобиле, отводимого под корпус сабвуфера. Поскольку закрытый корпус обеспечивает наибольший контроль над перемещением диффузора НЧ-динамика, динамик в закрытом корпусе выдерживает на низких частотах большую мощность, чем динамик в корпусе любого другого типа. При установке в салоне автомобиля закрытые корпуса обеспечивают более точное воспроизведение звука, чем корпуса остальных типов, поэтому они одинаково хорошо подходят для всех жанров музыки.

Конструкция закрытого корпуса достаточно проста; в магазинах можно найти множество готовых закрытых корпусов. Оптимальные размеры

закрытого корпуса всегда меньше, чем размеры других корпусов, оптимизированных для конкретного типа динамиков, поэтому закрытый корпус занимает меньше места в автомобиле.

Фазоинверторные корпуса более эффективны в диапазоне

40Гц – 50Гц, но эта эффективность достигается ценой меньшей мощности в самой нижней октаве (до 40Гц), а также меньшей гибкости и возможностей управлять распределением мощности. Если вы используете недостаточно мощный усилитель, фазоинверторный корпус обеспечивает получение более сильных басов при малой мощности. Фазоинверторные корпуса также хорошо подходят для самых разнообразных направлений музыки. Но поскольку объём фазоинверторного корпуса и диаметр порта находятся в строгой зависимости от характеристик НЧ-динамика, корпус должен быть изготовлен в точном соответствии с указанными характеристиками. Хотя на рынке имеется несколько моделей готовых фазоинверторных корпусов, трудно подобрать готовый корпус под конкретный НЧ-динамик. Если вы предполагаете использовать фазоинверторный корпус, мы настоятельно рекомендуем заказать его у официального дилера Infinity или, если вы намерены изготовить корпус самостоятельно, попросить его проверить правильность ваших расчетов. Оптимальный размер фазоинверторного корпуса всегда больше, чем у закрытого корпуса для такого же НЧ-динамика, поэтому фазоинверторный корпус всегда занимает больше пространства в салоне.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ САБВУФЕРА К УСИЛИТЕЛЮ

Низкочастотные динамики Cерии JBL MS SLIM выпускаются в двух различных конфигурациях: с двумя звуковыми катушками по 2 Ом или двумя звуковыми катушками по 4 Ом. Низкочастотные динамики

MS SLIM можно использовать отдельно или в количестве нескольких штук, что позволит в полной мере использовать мощность усилителя или усилителей. Для максимально эффективного использования выходной мощности усилителя вы должны рассчитать систему динамиков для обеспечения минимального импеданса в безопасных пределах мощности усилителя. При разработке системы из нескольких сабвуферов соблюдайте следующие правила.

80

Image 80
Contents MS Series Slim MS-10SD2 Slim MS-10SD4 SlimConnecting Your Subwoofer to Your Amplifier Choosing AN EnclosureEnclosures Internal Volume Calculation Instructions Suggested EnclosuresRectangular BOX Trapezoid Rectangular BOX Ft 3 28lVented BOX MS-10SD2 SLIM, MS-10SD4 SlimSealed BOX Specifications DimensionsTHIELE-SMALL Parameters MS-10SD2 Slim MS-10SD4 SlimPage MS-SERIE Slim BedienungsanleitungZUR Gehäuseauswahl Subwoofer AN DEN Verstärker AnschliessenAnleitung FÜR DIE Errechnung DES Gehäuseinnenvolumens Empfohlene GehäuseModelle BASSREFLEX-GEHÄUSEGeschlossenes Gehäuse AbweichungAbmessungen SpezifikationenTHIELE-SMALL Parameter Page Série MS Slim Manuel DE L’UTILISATEURChoix D’UN Caisson Connexion DE Votre Subwoofer a Votre AmplificateurEnceintes Proposées Boîte VentiléeBoîte Rectangulaire Représente ici l’impédanceBoîte Fermée Spécifications Paramètres DE THIELE-SMALLPage Manual DEL Propietario Elección DE UN Recinto Conexión DEL Altavoz DE Subgraves AL AmplificadorInstrucciones DE Cálculo DE Volumen Interno DE Carcasas Carcasas SugeridasCaja Ventilada Caja RectangularCaja Sellada Parámetros DE THIELE-SMALL DimensionesEspecificaciones Page MS Serie Slim Handleiding Voor DE GebruikerEEN Behuizing Kiezen Aansluiten VAN DE SubwooferGesuggereerde Luidsprekerboxen ModelsGeventileerde Doos Rechthoekige DoosAfgesloten Doos UitwijkingSpecificaties AfmetingenPage Serie MS Slim Manuale DELL’UTENTEScegliere UN Mobile Collegamento DEL Subwoofer ALL’AMPLIFICATOREIstruzioni PER IL Calcolo DEL Volume Interno Delle Casse Casse ConsigliateCassa Rettangolare Cassa a Trapezio Rettangolo Dove w è l’impedenzaEscursione Cassa ChiusaCassa CON Condotto DI Accordo Parametri THIELE-SMALL DimensioniCaratteristiche Page Seria MS Slim Podręcznik UżytkownikaWybór Obudowy Podłączanie Głośnika Niskotonowego Do WzmacniaczaSugerowane Obudowy Obudowa WentylowanaSposób Obliczenia Wewnętrznej Objętości Obudowy Gdzie w to nominalnaObudowa Zamknięta Wymiary SpecyfikacjaParametry THIELE’A-SMALLA Page MS-SERIENS Slim BruksanvisningVälja Låda Anslutning AV Bashögtalaren Till FörstärkarenFöreslagna Lådor Lådors Interna Volymer BeräkningsanvisningarVentilerad Låda Rektangulär Låda Trapetsoid Rektangulär LådaTäta Låda Mått SpesifikasjonerTHIELE-SMALL-PARAMETRAR Page Brugerhåndbog Valg AF Indkapsling Forbindelse AF Subwooferen TIL ForstærkerenVejledning TIL Beregning Indkapslingers Indvendige Volumen Foreslåede IndkapslingerModeller Ventileret KasseLukket Kasse MÅL SpecifikationerYderligere Parametre Page Subwoofere med dobbel talespole Valg AV Kabinett Tilkoble Subwooferen TIL ForsterkerenForslag TIL Avlukker Internt Kabinettvolum KalkuleringsinstruksjonerVentilert Boks Rektangulær BoksForseglet Boks THIELE-SMALL Parametre Page Käyttöopas Kotelotyypin Valitseminen Subwooferin JA Vahvistimen KytkeminenMallit Suositellut KotelotilatUpotustilojen Sisäisen Tilavuuden Laskentaohjeet Suljettu Laatikko LaatikkoMitat Tekniset TiedotTHIELE-SMALL-MUUTTUJAT Page Manual do Proprietário Escolha DA Caixa Conexão do Subwoofer COM O AmplificadorCompartimentos Sugeridos Caixa DutadaCaixa Retangular Onde W é a impedânciaCaixa Selada Deslocamento mmDimensões EspecificaçõesParâmetros THIELE-SMALL Page MS Serİsİ Slim Kullanici KilavuzuKutu Seçİmİ Subwooferinizi Amplİfİkatörünüze BağlamaÖnerİlen Kutular Kutu İÇ Hacmİ Hesaplama BİlgİlerİGezinim Kapali KutuHavalandirmali Kutu Boyutlar ÖzellİklerEK Parametreler Page Серии MS Slim ПользователяВыбор Корпуса 28l 1 ft³ 5cм x 17,75cм 3 in x 7 ВнутреннийSPL vs Частота Cмещение vs Частота Номинальный диаметр Номинальное полное сопротивление +2 омШумовая мощность Пиковая 1000ВтPage MS Slim 系列 选择音箱外壳 音箱内部容积计算说明 MS-10SD2 SLIM, MS-10SD4 Slim Hvc 音圈的绕组深度 Le @ 1 千赫 音圈电感 @ 1 千赫Qms Qes Qts Hag 气隙高度 Incorporated 在美国及/或其它国家注册的商标。配置、规格及外观 可随时更改、恕不另行通知。

MS-10SD2 SLIM, MS-10SD4 SLIM specifications

JBL, a renowned name in the audio industry, has introduced its remarkably designed subwoofers—the JBL MS-10SD4 SLIM and MS-10SD2 SLIM. These models are engineered to impress audiophiles and casual listeners alike with their compact size and powerful performance, making them suitable for a variety of vehicle audio systems.

The JBL MS-10SD4 SLIM subwoofer features a dual 4-ohm voice coil configuration, while the MS-10SD2 SLIM comes with a dual 2-ohm voice coil setup. This flexibility in voice coil impedance allows users to tailor their systems for optimum performance, achieving high-quality sound with various amplifier configurations. Both models are designed to deliver deep, rich bass, thanks to advanced sound engineering that maximizes the acoustic output.

One of the standout characteristics of the MS-10SD series is its slim profile. Measuring significantly less in height compared to traditional subwoofers, these models are perfect for vehicles with limited space, without compromising sound quality. This slim design enables easy installation under seats or in tight corners, making them ideal for compact cars or trucks.

The subwoofers are equipped with a robust thermoplastic compound cone that provides durability and excellent sound reproduction. This material not only enhances the longevity of the subwoofer but also ensures that the bass remains tight and punchy, whether you're blasting your favorite tunes or enjoying the subtle nuances of a movie soundtrack.

Moreover, the JBL MS-10SD SLIM series employs a high-temperature voice coil, ensuring resilience even during prolonged use at high power levels. This feature effectively prevents overheating, allowing users to enjoy their audio experience without interruptions. The models also include a custom-designed rubber surround that aids in reducing distortion, enhancing clarity across all frequencies.

Another innovative technology present in these subwoofers is the powerful magnet system that provides a strong magnetic field, enhancing efficiency and output. This design element ensures that the JBL MS-10SD4 and MS-10SD2 work seamlessly with various amplifiers, ensuring a dynamic audio performance that elevates any audio system.

In conclusion, the JBL MS-10SD4 SLIM and MS-10SD2 SLIM subwoofers offer an excellent combination of compact design, powerful performance, and advanced technologies. With their high-quality construction and innovative features, they promise an enhanced audio experience, making them a top choice for anyone seeking to elevate their in-car sound system while maintaining space efficiency.