Audiovox Mini Hi-Fi System manual Avertissement, Mises EN Garde

Page 23

AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque d’incendie ou de chocs électriques, EXPLICATION DES PICTOGRAMMES: n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité.

AVERTISSEMENT

RISQUE D'ÉLECTROCUTION

NE PAS OUVRIR

“AVERTISSEMENT: POUR ÉVITER LE RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES, NE PAS RETIRER LE COUVERCLE (OU LE DOS). AUCUNE PIÈCE NÉCESSITANT L’ENTRETIEN PAR L’UTILISATEUR À L’INTÉRIEUR. POUR RÉPARATION S’ADRESSER À UN RÉPARATEUR QUALIFIÉ.

Le symbole de l’éclair à l’intérieur d’un triangle a pour but d’avertir l’utilisateur de «tension dangereuse» non isolée,

àl’intérieur de l’appareil, assez élevée pour causer un choc électrique.

Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle a pour but d’attirer l’attention de l’utilisateur sur des

instructions importantes de fonctionnement et d’entretien dans le manuel qui accompagne l’appareil.

AVERTISSEMENT: POUR ÉVITER LE RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ.

PRODUIT À LASER DE CLASSE 1

MISE EN GARDE

RADIATIONS LASER INVISIBLES, SIL’APPAREIL

EST OUVERT ET SI LE DISPOSITIF DE

VERROUILLAGE EST NEUTRALISÉ.ÉVITER

L’EXPOSITION AU FAISCEAU.

Cet appareil contient un dispositif au laser de faible puissance.

MISES EN GARDE

Suivez les conseils ci-dessous pour un fonctionnement correct et sans danger.

EMPLACEMENT

•N’utilisez pas cet appareil dans les endroits extrêmement chauds, froids, poussièreux ou humides.

•Placez l’appareil sur une surface plate et de niveau.

•Laissez l’air circuler librement autour de l’appareil. Ne placez pas l’appareil sur des surfaces susceptibles de bloquer les orifices d’aération (tapis, couvertures, etc.) et ne couvrez pas l’appareil avec du tissu.

TENSION CA

•Avant d’utiliser l’appareil, vérifiez si la tension indiquée pour l’appareil correspond à votre tension locale.

•Vérifier que ce sélecteur est bien dans la position correspondant à la valeur locale de la tension. Le cas échéant, régler à l'aide d'un tournevis ou autre. Ce sélecteur peut prendre les positions 110-120V ou 220-240V.

SÉCURITÉ

•Lorsque vous branchez et débranchez le cordon CA, tenez la fiche et non le cordon. Le tirage du cordon peut l’endommager et créer un risque.

•Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant une longue période de temps, débranchez le cordon d’alimentation CA.

RENSEIGNEMENT FCC

L’appareil est en conformité avec le chapitre 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1.Cet appareil ne doit pas causer d’interférences gênantes, et

2.Cet appareil doit supporter toute interférence reçue, y compris celles qui pourraient causer son mauvais fonctionnement.

CONDENSATION

•Si l’appareil est laissé dans une pièce chauffée, où il fait chaud et humide, des gouttelettes d’eau ou de la condensation peuvent se former à l’intérieur du changeur de DC.

•S’il y a de la condensation à l’intérieur de l’appareil, ceci peut affecter son fonctionnement normal.

•Laissez l’appareil dans une pièce chauffée de 1 à 2 heures pour que la condensation se dissipe.

En cas de problème, débranchez le cordon d’alimentation CA et faites réparer l’appareil par un personnel qualifié.

- F2 -

Page 22 Page 24
Image 23
Page 22 Page 24
Contents CD Mini HI-FI System FCC Information For USA only PrecautionExplanation of Graphical Symbols Speaker Cord Connection System ConnectionsRemote Sensor Parts IdentificationsDisplay Power IndicatorTo USE the X-BASS Adjusting the SoundTo Adjust the Volume When RecordingSetting the Clock Sleep Setting the Sleep TimerTo Search for a Station Quickly Tuning Into a Station ManuallyPresetting Stations For Better ReceptionTo Receive the FM Broadcast in Stereo Tuning Into a Preset StationIf the FM Stereo Broadcast Signal is Weak Compact Disc Playback To Locate a Particular Point in a Track Locating a Particular Point in a TrackTo Locate a Track in Sequence Playback Mode Shuffle Play Playing in a Random Order Stop ModeDuring Pause Mode Repeat Playback During Playback ModeDuring Stop Mode To Check the Program Compact Disc Programmed PlaybackAlso To stop programmed play for a momentTo add additional tracks during program playback To erase the whole programContinuous Playback ---- from Deck B to Deck a Tape PlaybackRecording from the BUILT-IN Tuner Tape Care TipsRecording To Stop DubbingRecording ---- Deck a only Remote ControlTroubleshooting Guide MaintenanceSpecifications Mini Chaîne Haute Fidélité Changeur 5 CD Mises EN Garde AvertissementRaccordements DE LA Chaîne Bouton X-BASS Platine Cassette a Identification DES PiècesVoyant D’ALIMENTATION AffichageÉcoute Privée Réglage DU VolumeRéglage DU SON Effet Stéréo ÉtendueMise hors circuit de la minuterie arrêt à l’heure préréglée Réglage DE L’HORLOGERéglage de la minuterie déclenchement Répétez les étapes pour le réglage de l’heure en coursRéglage DE L’ARRÊT Différé Pour Chercher UNE Station Rapidement Amélioration DE LA RéceptionSyntonisation Manuelle D’UNE Station Préréglage DE StationsSyntonisation D’UNE Station Préréglée SI LE Signal DE L’ÉMISSION FM Stéréo EST FaibleLecture D’UN Disque Compact Pour repérer un endroit précis sur une plage Lecture D’UN Disque Compact SuiteComment Repérer UN Endroit Précis SUR UNE Plage Pour repérer une plage en séquenceRemarques Lecture Aléatoire Lecture AU Hasard EN Mode D’ARRÊTEN Mode DE Lecture Annulation DE LA Lecture AléatoireEN Mode DE Pause Lecture Répétée EN Mode DE LectureVérification DE LA Programmation Lecture Programmée DE DCTURE/PAUSE Disque en cours Arrêt momentané de la lecture programméePour ajouter d’autres plages durant la lecture programmée Annulation de tout le programmeLecture D’UNE Cassette Pour Cesser LA Copie Conseils D’ENTRETIEN DES CassettesEnregistrement ---- Platine a Seulement Pour éviter l’effacement accidentelGuide DE Dépannage EntretienFiche Technique Mini HI-FI Sistema DE 5 CD ¡ Precaución Explicación DE LOS Símbolos GráficosAviso Conexión DE LOS Altavoces Sistema DE ConexionesConexión DEL Cable DE Alimentación ¡ PrecauciónIdentificación DE LOS Controles Indicador DE Corriente Eléctrica PantallaPara Escuchar Individualmente Cuando SE Este Grabando Para Ajustar EL VolumenAjuste DEL Sonido Para Usar LA Función X-BASSCddo Ajuste DEL RelojClock Nota Ajuste DEL Temporizador Para DormirPara Buscar UNA Estacion Rapidamente Para UNA Mejor RecepciónSintonizando EN UNA Estacion Manualmente Fijando EstacionesPara Sintonizar UNA Emisora Preseleccionada En marcha Funcionamiento DEL Lector DE CDAviso Rebobinado Para Localizar UN Punto EN Particular EN UNA PistaPara localizar una pista en secuencia Para localizar un punto en particular en una pistaNota Para cancelar la función de reproducción al azarReproducción al azar en situación de puesta en marcha Para repetir todos los discos Para cancelar la repeticiónPara repetir la pista que está sonando Para repetir todo el discoPara comprobar el programa Disco seleccionadoPause Repita los pasos 2 yAlso Para parar momentaneamente la programaciónPara borrar todo el programa Reproducción DE Casetes DE LA Pletina a Y B Operación DEL TocacasetesGrabación a Partir DE LA Radio DEL Equipo Consejos Para EL Cuidado DE LAS CintasGrabación --- Sólo Pletina a Control Remoto Grabación ---- Sólo Pletina aFuncionamiento DEL CD MantenimientoSintoma Causa Y Remedio General Recepcion DE RadioEspecificaciones

Mini Hi-Fi System specifications

The Audiovox Mini Hi-Fi System is a compact and versatile audio solution designed for music enthusiasts who want quality sound without taking up too much space. This elegant home audio system combines advanced features with a sleek design, making it an excellent addition to any modern living space.

One of the standout features of the Audiovox Mini Hi-Fi System is its impressive sound quality. The system is equipped with high-performance speakers that deliver rich, clear audio, allowing users to enjoy their favorite music in full fidelity. Whether you're listening to classical, rock, or hip-hop, the audio output remains balanced across various genres.

The system boasts multiple connectivity options, including Bluetooth, USB, and auxiliary inputs. The built-in Bluetooth technology enables users to stream music wirelessly from their smartphones, tablets, or laptops, providing convenience and flexibility for music playback. The USB port allows for easy playback of digital music files stored on USB drives, while the auxiliary input caters to those who prefer to connect their devices directly.

In addition to its impressive connectivity, the Audiovox Mini Hi-Fi System comes with an integrated CD player. This feature appeals to audiophiles who still cherish their physical music collections, providing a nostalgic touch in an increasingly digital world. The system supports various disc formats, ensuring compatibility with a wide range of audio media.

Another notable characteristic is the user-friendly interface, which includes a remote control for easy navigation. The LCD display provides clear information about the current track, volume level, and more, making it easy to manage playback settings. Additionally, the compact design allows the system to fit in small spaces, whether on a shelf, desk, or entertainment center.

The Audiovox Mini Hi-Fi System also emphasizes durability and efficient power usage, making it an environmentally friendly choice for audio consumption. It offers features like an energy-saving standby mode, which reduces power consumption when the system is not in active use.

In summary, the Audiovox Mini Hi-Fi System stands out for its combination of sound quality, connectivity features, and user-friendly design. It's a perfect solution for those seeking a reliable audio system that offers both performance and style in a compact package, suitable for any home setting. Whether hosting a gathering or enjoying a quiet evening alone, this system enhances the listening experience, making it an ideal choice for music lovers.
Top Page Image Contents