Audiovox Mini Hi-Fi System manual Raccordements DE LA Chaîne

Page 24

RACCORDEMENTS DE LA CHAÎNE

IMPORTANT

Mettez l’appareil hors circuit avant de raccorder les enceintes acoustiques et tout autre appareil auxiliaire.

RACCORDEMENT DES FILS DES ENCEINTES ACOUSTIQUES

Raccordez les fils avec les lignes blanches imprimées aux bornes rouges (+) et les fils noirs unis aux bornes noires (-).

REMARQUE: Le raccordement d’enceintes acoustiques autres que celles fournies avec l’appareil, peut endommager l’appareil.

Branchement du cordon d'alimentation

1.Vérifiez si les enceintes et tous les éléments sont raccordés correctement.

2.Vérifiez si la tension indiquée pour votre appareil correspond à votre tension locale.

Mise en garde

Pour éviter un choc électrique, faites correspondre la broche large de la fiche avec la fente large de la prise, et insérez la fiche à fond.

Mise en garde

•Assurez-vous de débrancher le cordon d'alimentation CA et de mettre toutes les fonctions hors circuit avant d'effectuer les raccordements.

•Si vousn'allez pas utiliser l'appareil pendant une longue période de temps, débranchez le cordon d'alimentation CA.

Raccordement des enceintes acoustiques

Raccordez les fils des enceintes principales aux bornes pour enceintes sur l'amplificateur.

REMARQUE: Dans chaque cas, raccordez le fil rayé (+) à la borne + de sortie de l'enceinte et le fil non rayé (-) à la borne- de sortie de l'enceinte. Veillez aussi à respecter la bonne orientation pour les enceintes principales à gauche et à droite.

RACCORDEMENT À UN APPAREIL AUXILIAIRE, EN OPTION

Pour écouter ou enregistrer des signaux audio provenant d’appareils auxiliaires, raccordés à cet appareil: Connectez la fiche rouge à la prise R et la fiche blanche à la fiche L aux bornes «AUX IN»

UTILISATION DE L’APPAREIL AUXILIAIRE

1.Pressez le sélecteur de FONCTION jusqu’à AUX.

2.Effectuez la lecture provenant de la source extérieure.

Remarque: Si la source extérieure est un téléviseur et si cette chaîne audio en est proche, il peut se produire des interférences, si le syntonisateur est en marche en même temps que le téléviseur.

POUR LE CANADA ET LES ÉTATS-UNIS:

•Pour éviter tout choc électrique, faites correspondre la broche large de la fiche avec la fente large de la prise et insérez l a fiche à fond.

•Débranchez le cordon d’alimentation CA et mettez toutes les fonctions hors service avant d’effectuer tout raccordement.

MISE EN MARCHE DE L’APPAREIL

Pressez la touche POWER (alimentation). L’affichage s’allume. Choisissez la fonction désirée et le voyant de la fonction choisie s’allume.

APRÈS L’UTILISATION

Pressez la touche POWER pour passer au mode STANDBY (disponibilité). L’éclairage de l’affichage disparaît et seul l’affichage de l’horloge reste visible.

- F3 -

Page 23 Page 25
Image 24
Page 23 Page 25
Contents CD Mini HI-FI System Precaution Explanation of Graphical SymbolsFCC Information For USA only System Connections Speaker Cord ConnectionParts Identifications Remote SensorPower Indicator DisplayAdjusting the Sound To Adjust the VolumeWhen Recording To USE the X-BASSSetting the Clock Setting the Sleep Timer SleepTuning Into a Station Manually Presetting StationsFor Better Reception To Search for a Station QuicklyTuning Into a Preset Station If the FM Stereo Broadcast Signal is WeakTo Receive the FM Broadcast in Stereo Compact Disc Playback Locating a Particular Point in a Track To Locate a Track in SequenceTo Locate a Particular Point in a Track Shuffle Play Playing in a Random Order Stop Mode Playback ModeRepeat Playback During Playback Mode During Stop ModeDuring Pause Mode Compact Disc Programmed Playback To Check the ProgramTo stop programmed play for a moment To add additional tracks during program playbackTo erase the whole program AlsoTape Playback Continuous Playback ---- from Deck B to Deck aTape Care Tips RecordingTo Stop Dubbing Recording from the BUILT-IN TunerRemote Control Recording ---- Deck a onlyMaintenance Troubleshooting GuideSpecifications Mini Chaîne Haute Fidélité Changeur 5 CD Avertissement Mises EN GardeRaccordements DE LA Chaîne Identification DES Pièces Bouton X-BASS Platine Cassette aAffichage Voyant D’ALIMENTATIONRéglage DU Volume Réglage DU SONEffet Stéréo Étendue Écoute PrivéeRéglage DE L’HORLOGE Réglage de la minuterie déclenchementRépétez les étapes pour le réglage de l’heure en cours Mise hors circuit de la minuterie arrêt à l’heure prérégléeRéglage DE L’ARRÊT Différé Amélioration DE LA Réception Syntonisation Manuelle D’UNE StationPréréglage DE Stations Pour Chercher UNE Station RapidementSI LE Signal DE L’ÉMISSION FM Stéréo EST Faible Syntonisation D’UNE Station PrérégléeLecture D’UN Disque Compact Lecture D’UN Disque Compact Suite Comment Repérer UN Endroit Précis SUR UNE PlagePour repérer une plage en séquence Pour repérer un endroit précis sur une plageLecture Aléatoire Lecture AU Hasard EN Mode D’ARRÊT EN Mode DE LectureAnnulation DE LA Lecture Aléatoire RemarquesLecture Répétée EN Mode DE Lecture EN Mode DE PauseLecture Programmée DE DC TURE/PAUSEVérification DE LA Programmation Arrêt momentané de la lecture programmée Pour ajouter d’autres plages durant la lecture programméeAnnulation de tout le programme Disque en coursLecture D’UNE Cassette Conseils D’ENTRETIEN DES Cassettes Enregistrement ---- Platine a SeulementPour éviter l’effacement accidentel Pour Cesser LA CopieEntretien Guide DE DépannageFiche Technique Mini HI-FI Sistema DE 5 CD Explicación DE LOS Símbolos Gráficos Aviso¡ Precaución Sistema DE Conexiones Conexión DEL Cable DE Alimentación¡ Precaución Conexión DE LOS AltavocesIdentificación DE LOS Controles Pantalla Indicador DE Corriente EléctricaPara Ajustar EL Volumen Ajuste DEL SonidoPara Usar LA Función X-BASS Para Escuchar Individualmente Cuando SE Este GrabandoAjuste DEL Reloj ClockCddo Ajuste DEL Temporizador Para Dormir NotaPara UNA Mejor Recepción Sintonizando EN UNA Estacion ManualmenteFijando Estaciones Para Buscar UNA Estacion RapidamentePara Sintonizar UNA Emisora Preseleccionada Funcionamiento DEL Lector DE CD AvisoEn marcha Para Localizar UN Punto EN Particular EN UNA Pista Para localizar una pista en secuenciaPara localizar un punto en particular en una pista RebobinadoPara cancelar la función de reproducción al azar Reproducción al azar en situación de puesta en marchaNota Para cancelar la repetición Para repetir la pista que está sonandoPara repetir todo el disco Para repetir todos los discosDisco seleccionado PauseRepita los pasos 2 y Para comprobar el programaPara parar momentaneamente la programación Para borrar todo el programaAlso Operación DEL Tocacasetes Reproducción DE Casetes DE LA Pletina a Y BConsejos Para EL Cuidado DE LAS Cintas Grabación --- Sólo Pletina aGrabación a Partir DE LA Radio DEL Equipo Grabación ---- Sólo Pletina a Control RemotoMantenimiento Sintoma Causa Y Remedio GeneralRecepcion DE Radio Funcionamiento DEL CDEspecificaciones

Mini Hi-Fi System specifications

The Audiovox Mini Hi-Fi System is a compact and versatile audio solution designed for music enthusiasts who want quality sound without taking up too much space. This elegant home audio system combines advanced features with a sleek design, making it an excellent addition to any modern living space.

One of the standout features of the Audiovox Mini Hi-Fi System is its impressive sound quality. The system is equipped with high-performance speakers that deliver rich, clear audio, allowing users to enjoy their favorite music in full fidelity. Whether you're listening to classical, rock, or hip-hop, the audio output remains balanced across various genres.

The system boasts multiple connectivity options, including Bluetooth, USB, and auxiliary inputs. The built-in Bluetooth technology enables users to stream music wirelessly from their smartphones, tablets, or laptops, providing convenience and flexibility for music playback. The USB port allows for easy playback of digital music files stored on USB drives, while the auxiliary input caters to those who prefer to connect their devices directly.

In addition to its impressive connectivity, the Audiovox Mini Hi-Fi System comes with an integrated CD player. This feature appeals to audiophiles who still cherish their physical music collections, providing a nostalgic touch in an increasingly digital world. The system supports various disc formats, ensuring compatibility with a wide range of audio media.

Another notable characteristic is the user-friendly interface, which includes a remote control for easy navigation. The LCD display provides clear information about the current track, volume level, and more, making it easy to manage playback settings. Additionally, the compact design allows the system to fit in small spaces, whether on a shelf, desk, or entertainment center.

The Audiovox Mini Hi-Fi System also emphasizes durability and efficient power usage, making it an environmentally friendly choice for audio consumption. It offers features like an energy-saving standby mode, which reduces power consumption when the system is not in active use.

In summary, the Audiovox Mini Hi-Fi System stands out for its combination of sound quality, connectivity features, and user-friendly design. It's a perfect solution for those seeking a reliable audio system that offers both performance and style in a compact package, suitable for any home setting. Whether hosting a gathering or enjoying a quiet evening alone, this system enhances the listening experience, making it an ideal choice for music lovers.
Top Page Image Contents