Whirlpool SF315PEPB3 manual Rotación de los quemadores, Enlatado casero, Para limpiar

Page 22

Orificios del quemador: Verifique de vez en cuando que las llamas del quemador sean del tamaño y forma apropiada tal como se ilustra a continuación. Una buena llama es de color azul, no amarillo. Mantenga esta área libre de suciedad y no permita que los derrames, alimentos, productos de limpieza o cualquier otro material se introduzca en los orificios del quemador.

Para limpiar:

IMPORTANTE: Antes de limpiar, asegúrese de que todos los controles estén apagados y que el horno y la superficie de cocción estén fríos. No use limpiadores de horno, blanqueador o productos para quitar óxido.

1.Quite la tapa del quemador de la base del mismo y limpie de acuerdo con la sección “Limpieza general”.

2.Limpie la abertura del tubo de gas con un paño húmedo.

3.Limpie los orificios obstruidos del quemador con un alfiler recto tal como se ilustra. No agrande ni distorsione el orificio. No use palillos de dientes de madera. Si el quemador necesita ser regulado, llame a un técnico competente para darle servicio.

4.Vuelva a colocar la tapa de tamaño correcto del quemador en la base de tamaño correcto del quemador, asegurándose de que las espigas de alineación estén debidamente alineadas con la tapa del quemador.

En algunos modelos, cada tamaño de tapa y base del quemador tiene una letra correspondiente “A”, “B”, “C” y “D”. Para asegurar un ajuste apropiado y que el quemador encienda, verifique que la tapa del quemador coincida con la letra correspondiente en la base del mismo.

A

B

A.Incorrecto

B.Correcto

5.Encienda el quemador. Si el quemador no se enciende, verifique la alineación de la tapa. Si el quemador todavía no se enciende, no intente reparar el quemador sellado usted mismo; póngase en contacto con un especialista en reparación calificado.

Rotación de los quemadores

Los quemadores del lado derecho pueden girar 180º para reducir la distancia entre los quemadores delanteros y traseros. Esto permite una mejor distribución del calor al usar utensilios rectangulares o planchas.

Para rotar los quemadores:

1.Asegúrese de que los quemadores estén fríos antes de comenzar la rotación.

2.Retire las parrillas del lado derecho y las tapas de los quemadores.

3.Levante los quemadores de la superficie de cocción, tal como se ilustra.

4.Gire los quemadores 180º, tal como se ilustra.

5.Vuelva a colocar los quemadores con el orificio grande sobre la abertura del tubo de gas, y el orificio pequeño sobre el encendedor. Vea la sección “Quemadores exteriores sellados” para obtener la descripción de las partes del quemador. Oprima el quemador hacia abajo y alinéelo con la superficie de cocción.

6.Vuelva a colocar las tapas del quemador y las parrillas en su lugar.

Enlatado casero

Al preparar enlatados durante períodos prolongados, alterne el uso de las áreas de cocción exteriores, elementos o quemadores exteriores entre cada lote. Esto da tiempo para que las áreas usadas recientemente se enfríen.

Centre el envasador en la parrilla o el área o elemento de cocción exterior más grande. Los envasadores no deben extenderse más de 1" (2,5 cm) fuera del área de cocción.

No coloque el envasador sobre dos áreas de cocción exteriores, elementos o quemadores exteriores a la vez.

En modelos con cerámica vitrificada, use únicamente envasadores de fondo llano.

En modelos con elementos en espiral, se recomienda la instalación de un equipo para envasar. De no instalarlo, la duración del elemento en espiral se acortará. Vea la sección “Ayuda o servicio técnico” para obtener las instrucciones de cómo pedirlo.

Para mayor información, póngase en contacto con la U.S. Government Agricultural Department Extension Office (Oficina de Extensión del Departamento de Agricultura del Gobierno de los EE.UU.) de su localidad. También pueden ofrecer ayuda las compañías que fabrican productos para enlatado casero.

22

Image 22
Contents GAS Range 98017489Índice Table of ContentsTable DES Matières Range Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Anti-Tip BracketCooktop Control Panel Parts and FeaturesRange Cooktop USE To Set Burner TemperaturePower failure Cooktop ControlsHome Canning To CleanBurner Rotation CookwareTimer Oven Indicator LightsOff/Cancel DisplayControl Lock Oven Temperature ControlOven USE Aluminum FoilOven Vent BakewareBaking and Roasting Broiling and Custom BroilingGeneral Cleaning Range CareOven Light Oven DoorTroubleshooting Removing the Oven BottomOven will not operate Oven makes muffled ticking noise when in useOven temperature too high or too low Oven burner flames are uneven, yellow, or noisyU.S.A Assistance or ServiceCanada Items Whirlpool will not PAY for ONE Year Limited WarrantyDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Page Seguridad DE LA Estufa Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importanteInstrucciones Importantes DE Seguridad El Soporte antivuelcoTablero de control de la superficie de cocción Piezas Y CaracterísticasEstufa Quemadores exteriores sellados USO DE LA Superficie DE CocciónControles de la superficie de cocción Para fijar la temperatura del quemadorPara limpiar Rotación de los quemadoresEnlatado casero Para rotar los quemadoresPantalla Control Electrónico DEL HornoUtensilios de cocina Luces indicadoras del hornoUSO DEL Horno Ducto de escape del horno HornearUtensilios para hornear ParrillasAsado regular y asado al gusto Cómo hornear y asarAsador Cuadro Para Asar Cuidado DE LA EstufaLimpieza general Controles DE LA Superficie DE CocciónLuz del horno Puerta del hornoSolución DE Problemas Para quitar el fondo del hornoEl horno hace un ruido sordo acompasado cuando está en uso El quemador exterior hace estallidosEl horno no funciona La temperatura del horno es demasiado alta o demasiado bajaAyuda O Servicio Técnico Whirlpool no Pagará POR LOS Siguientes Artículos Whirlpool CorporationGarantía Limitada DE UN AÑO Exclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE RecursosSécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteImportantes Instructions DE Sécurité La bride antibasculementPièces ET Caractéristiques Tableau de commandeCuisinière Brûleurs de surface scellés Commandes de la table de cuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson Réglage de la température des brûleursNettoyage Rotation des brûleursPréparation de conserves à la maison Pour faire la rotation des brûleursAffichage DU FourUstensiles de cuisson Témoins lumineux du fourUtilisation DU Four Grilles De cuissonUstensiles DE Cuisson Cuisson au four et rôtissage Évent du fourGril Nettoyage général Lampe du four Porte du fourEnlèvement du panneau au fond du four RéinstallationDépannage Rien ne fonctionneLe four ne fonctionne pas Le brûleur de surface fait de petits bruitsUstensile de cuisson pas d’aplomb sur la table de cuisson Le four émet un tic-tac sourd durant l’utilisationAssistance OU Service Garantie Limitée DE UN AN Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge 98017489 Whirlpool Corporation All rights reserved

SF315PEPB3 specifications

The Whirlpool SF315PEPB3 is a reliable and efficient freestanding electric range designed to meet the cooking needs of modern households. This model combines a sleek design with advanced features, making it an ideal choice for both seasoned chefs and novice cooks.

One of the standout features of the Whirlpool SF315PEPB3 is its versatile cooking capabilities. The range is equipped with a standard oven, which offers a generous capacity of 5.3 cubic feet, allowing users to prepare multiple dishes simultaneously. The oven includes two oven racks that can be adjusted to various positions, providing flexibility for different cooking needs. Additionally, the range features a traditional bake and broil option, enabling users to achieve perfectly cooked meals.

The cooktop of the SF315PEPB3 boasts four radiant elements, including two 6-inch and two 8-inch burners, which provide even heat distribution for efficient cooking. The burners are designed to heat up quickly, cutting down on cooking time. The high-heat options ensure that boiling water or searing meats can be accomplished in a matter of minutes.

Furthermore, this model incorporates an easy-to-clean porcelain-enamel surface which not only adds aesthetic appeal but also simplifies the maintenance process. The smooth surface minimizes stuck-on food particles, making cleanup effortless after meal preparation. Additionally, the range features a Control Lock function that prevents accidental changes to the settings, ensuring safety especially in homes with children.

The Whirlpool SF315PEPB3 is designed with user convenience in mind. It includes a digital display and user-friendly controls that allow for precise temperature adjustments and easy navigation through various cooking settings. A timer and oven light enhance the cooking experience, making it easier to monitor progress without opening the oven door.

Another key feature of the SF315PEPB3 is its energy efficiency. This electric range is designed to meet energy-saving standards, providing an eco-friendly option for conscientious consumers. Its efficient performance not only lowers electricity bills but also reduces environmental impact.

In summary, the Whirlpool SF315PEPB3 is a well-rounded electric range that stands out for its combination of practical features, efficient cooking technology, and user-friendly design. With its spacious oven, versatile cooktop, and easy-to-clean surfaces, it makes an excellent addition to any kitchen, catering to a variety of cooking styles and preferences. Whether baking, broiling, or sautéing, this range delivers reliable performance and convenience, enhancing the cooking experience for users.