Whirlpool W10017750B2 manual Nettoyage général, Surfaces Externes EN Émail Vitrifié

Page 34

Préparation du four :

Sortir du four la lèchefrite, la grille et les ustensiles de cuisson au four et, sur certains modèles, la sonde thermométrique.

Enlever tout papier d'aluminium du four ; celui-ci risquerait de brûler ou de fondre et d'endommager le four.

Sortir les grilles du four pour les garder brillantes et pour qu'elles glissent facilement. Voir la section “Nettoyage général” pour plus de renseignements.

Nettoyer manuellement l'intérieur de la porte et une zone de 1½" (3,8 cm) sur le pourtour du cadre de la cavité du four, en prenant soin de ne pas déplacer ni plier le joint d'étanchéité. Cette section ne devient pas assez chaude au cours du programme d'autonettoyage pour pouvoir éliminer la saleté. Ne pas laisser de l'eau, un nettoyant, etc. pénétrer dans les fentes du cadre de la porte. Nettoyer cette zone avec un chiffon humide.

Essuyer toute saleté décollée afin de réduire la fumée et d’éviter les dommages. À des températures élevées, les aliments réagissent avec la porcelaine. Cette réaction peut causer des taches, des attaques, des piqûres ou de légères taches blanches. Ceci n'affectera pas la performance de cuisson.

Préparation de la table de cuisson et du tiroir de remisage :

Enlever les articles de plastique de la table de cuisson car ils peuvent fondre.

Vider complètement le tiroir de remisage.

Comment fonctionne le programme

IMPORTANT : Le chauffage et le refroidissement de la porcelaine sur l'acier dans le four peuvent causer une décoloration, une perte de fini luisant, des fissures minuscules et des sons saccadés.

Le programme d'autonettoyage utilise des températures très élevées, en brûlant les saletés pour les réduire en cendre.

Le four est réglé pour un programme d'autonettoyage de

3 heures 30 minutes mais la durée peut être changée. Les durées de nettoyage suggérées sont de 2 heures 30 minutes pour des saletés légères et entre 3 heures 30 minutes 4 heures 30 minutes pour des saletés moyennes à abondantes.

Lorsque le four a complètement refroidi, retirer la cendre avec un chiffon humide. Ne pas essuyer les surfaces internes avant que le four n'ait complètement refroidi. L'application d'un chiffon froid humide sur le hublot de la porte interne avant qu'il n'ait complètement refroidi risque de faire casser le verre.

La lampe du four ne fonctionnera pas durant le programme d'autonettoyage.

Autonettoyage :

Avant l'autonettoyage, s'assurer que la porte est complètement fermée sinon elle ne se verrouillera pas et le programme ne commencera pas.

1.Appuyer sur AUTO CLEAN.

2.Appuyer sur la touche à flèche TEMP/TIME (vers le haut ou vers le bas) pour établir une durée de nettoyage autre que

3 heures 30 minutes. La durée de nettoyage peut être réglée entre 2 heures 30 minutes et 4 heures 30 minutes.

3.Appuyer sur START/ENTER (mise en marche/entrée).

La porte du four se verrouille automatiquement. Les témoins lumineux du four ON (marche) et DOOR LOCKED (porte verrouillée) s'allumeront. La porte ne se déverrouillera pas avant que le four n'ait refroidi.

Lorsque le programme est terminé et que le four a refroidi, “End” (fin) apparaîtra sur l'affichage du four et les témoins lumineux du four s'éteindront.

4.Appuyer sur OFF/CANCEL (arrêt/annulation) pour effacer l'affichage du four.

Pour arrêter le programme d'autonettoyage à tout moment :

Appuyer sur OFF/CANCEL (arrêt/annulation). Si la température du four est trop élevée, la porte demeure verrouillée. Elle ne se déverrouillera pas avant que le four n'ait refroidi.

Nettoyage général

IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont désactivées et que le four et la table de cuisson ont refroidi. Toujours suivre les instructions sur les étiquettes des produits nettoyants.

Du savon, de l’eau et un linge doux ou une éponge sont recommandés, à moins d’indication contraire.

SURFACES EXTERNES EN ÉMAIL VITRIFIÉ

(sur certains modèles)

Les renversements d'aliments contenant des produits acides, tels que vinaigre et tomates, doivent être nettoyés dès que l'appareil est froid. Ces renversements peuvent affecter le fini.

Méthode de nettoyage :

Nettoyant à vitre, nettoyant doux liquide ou tampon à récurer non abrasif : Nettoyer doucement autour de la plaque signalétique des numéros de modèle et de série car le frottement pourrait en effacer les chiffres.

Nettoyant tout-usage pour appareil ménager - Pièce n° 31682B (non inclus) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

ACIER INOXYDABLE (sur certains modèles)

Pour éviter d'endommager les surfaces en acier inoxydable, ne pas utiliser de tampons à récurer savonneux, de nettoyants abrasifs, de crème à polir pour table de cuisson, de tampons en laine d’acier, de chiffons de lavage rudes ou certains essuie-tout.

Frotter dans le sens du grain pour éviter d'endommager le fini.

Méthode de nettoyage :

Nettoyant et poli pour acier inoxydable - Pièce n° 31462B (non inclus) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

Détergent liquide ou nettoyant tout-usage : Rincer à l'eau propre et sécher avec un chiffon doux sans charpie.

Vinaigre pour les taches d'eau dure.

PEINTURE MÉTALLIQUE (sur certains modèles)

Méthode de nettoyage :

Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs, de nettoyants javellisés, de produits antirouille, d'ammoniaque ou d'hydroxyde de sodium car la surface peinte pourrait se tacher.

34

Image 34
Contents Electric Range Table DES Matières Range Safety Anti-Tip BracketImportant Safety Instructions Parts and Features Control PanelRange Cooktop USE Cooktop ControlsLift-up Cooktop Coil Elements and Burner BowlsHome Canning Cookware Oven Indicator LightsCookware Characteristics DisplayOven Temperature Control Off/CancelTimer ClockPositioning Racks and Bakeware Oven USEAluminum Foil Split Oven RackOven Vent BakewareBaking and Roasting Broiling Chart Broiling and Custom BroilingRange Care Self-Cleaning Cycle on some modelsTimed Cooking General Cleaning Oven Door Exterior Cooktop ControlsControl Panel Oven CavityStorage Drawer on some models Oven LightOven Door Warming Drawer and Tray on some modelsTroubleshooting Storage DrawerU.S.A Assistance or ServiceCanada Disclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies ONE Year Limited WarrantyItems Whirlpool will not PAY for CallSécurité DE LA Cuisinière La bride antibasculementConservez CES Instructions Tableau de commande Pièces ET CaractéristiquesCuisinière Réglage Utilisation Recommandée Commandes de la table de cuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson Éléments en spirale et cuvettes de brûleur Table de cuisson relevablePréparation de conserves à la maison Témoins lumineux du four Commande Électronique DU FourUstensiles de cuisson AffichageMise en marche/entrée Verrouillage des commandesCommande de la température du four Arrêt/annulationDe cuisson Utilisation DU FourPapier d’aluminium GrillesGrille en deux pièces à section amovible Ustensiles DE Recommandations CUISSON/RÉSULTATSGrille de four en deux pièces Utilisation des grillesCuisson au four et rôtissage Évent du fourCuisson au gril et cuisson au gril Personnalisée Cuisson au gril personnalisée Style 1 Commande électronique du four Cuisson au grilStyle 2 Commande manuelle du four Cuisson au gril Cuisson au gril à basse températureProgramme dautonettoyage sur certains modèles Entretien DE LA CuisinièreCuisson minutée Réglage dune durée de cuissonNettoyage général Surfaces Externes EN Émail VitrifiéVitrocéramique sur certains modèles Boutons DE Commande DE LA Table DE CuissonTableau DE Commande Éléments EN Spirale sur certains modèlesExtérieur DE LA Porte DU Four Lampe du fourSurface Sous LA Table DE Cuisson Cavité DU FourTiroir de remisage Porte du fourDépose Dépannage Pour plus d’assistance Assistance OU ServiceSi vous avez besoin de pièces de rechange Le four a-t-il été préchauffé?Whirlpool NE Prendra PAS EN Charge Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée DE UN AN W10017750B