Whirlpool SF315PEPB0 manual Advertencia, El Soporte antivuelco

Page 18

El Soporte antivuelco

La estufa no se volteará durante el uso normal. Sin embargo, si usted aplica mucha fuerza o peso a la puerta abierta sin haber fijado adecuadamente el soporte antivuelco, la estufa puede voltearse.

ADVERTENCIA

Peligro de Vuelco

Un niño o un adulto puede volcar accidentalmente la estufa y resultar muerto.

Conecte el soporte anti-vuelco a la pata trasera de la estufa.

Si traslada de lugar la estufa, vuelva a conectar el soporte anti-vuelco.

Consulte las instrucciones de instalación para más detalles.

No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte o quemaduras graves en niños y adultos.

El soporte anti-vuelco

La pata trasera

Asegúrese de que el soporte anti-vuelco haya sido instalado:

•Deslice la estufa hacia adelante.

•Verifique que el soporte anti-vuelco esté bien asegurado al piso.

•Deslice la estufa para colocarla de nuevo en su lugar asegurándose de que la pata trasera quede debajo del soporte anti-vuelco.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, electrocución, lesiones a personas o daños al usar la cocina de gas, siga precauciones básicas, incluyendo las siguientes:

■ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE VOLTEO DE LA COCINA DE GAS, ÉSTA DEBE ASE- GURARSE EN EL PISO MEDIANTE LA INSTALACIÓN DE DISPOSITIVOS DE ANTI-VUELCO. PARA VERI- FICAR SI LOS DISPOSITIVOS ESTÁN INSTALADOS ADECUADAMENTE, DESLICE LA COCINA DE GAS HACIA ADELANTE, CERCIÓRESE QUE EL SOPORTE ANTI-VUELCO ESTÉ BIEN FIJO EN EL PISO Y DE- SLICE LA COCINA DE GAS HACIA ATRÁS DE MA- NERA QUE LA PATA TRASERA DE LA COCINA DE GAS QUEDE FIJA DE BAJO DEL SOPORTE DE ANTI- VUELCO.

■AVISO: No almacene artículos que interesen a los niños en los armarios que están encima de una cocina de gas o en el respaldo de protección de una cocina de gas - al trepar los niños encima de la cocina para alcanzar algún objeto, podrían lastimarse seriamente.

■Instalación Apropiada – Instalar la cocina de gas debe hacer la conexión eléctrica a tierra de acuerdo con las normas locales o, en ausencia de normas locales, con el Código Eléctrico Nacional (National Electrical Code), ANSI/NFPA 70. En Canadá, la cocina de gas debe tener su conexión eléctrica a tierra de conformidad con el Código Eléctrico Canadiense. Cerciórese que la instalación y puesta a tierra de la cocina de gas sean efectuadas adecuadamente por un técnico competente.

■Esta cocina de gas está equipada con un enchufe de tres puntas con contacto a tierra para su protección contra riesgo de electrocución y debería enchufarse directamente a un tomacorriente que tiene conexión a tierra. No corte ni quite la punta para conexión a tierra de este enchufe.

■Desconecte la energía eléctrica antes de hacer una revisión al aparato electrodoméstico.

■Nunca use la cocina de gas como calefacción del cuarto.

■El mal uso de las puertas o gavetas del aparato electrodoméstico, tales como pisar, recostarse o sentarse en las puertas o gavetas, puede ocasionar heridas.

■Mantenimiento – Mantenga el área de la cocina de gas despejada y libre de materiales combustibles, gasolina y otros vapores y líquidos inflamables.

■Almacenaje dentro o encima de la cocina de gas – No se debe almacenar materiales inflamables en el horno o cerca de las unidades que están en la superficie.

■El tamaño de la llama del quemador superior debe ajustarse de manera que no se extienda más allá de los bordes del utensilio de cocina.

Para estufas de gas de limpieza automática –

■Antes de efectuar la limpieza automática del horno – quite la charola para asar y otros utensilios. Limpie con un trapo húmedo todo derrame excesivo antes de iniciar el ciclo de autolimpieza.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

18

Page 17 Page 19
Image 18
Page 17 Page 19
Contents GAS Range 98015558Table of Contents ÍndiceTable DES Matières Range Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Anti-Tip BracketParts and Features Cooktop Control PanelRange Cooktop USE To Set Burner TemperaturePower failure Cooktop ControlsHome Canning To CleanBurner Rotation CookwareTimer Oven Indicator LightsOff/Cancel DisplayAluminum Foil Oven Temperature ControlOven USE Positioning Racks and BakewarePreheating Oven VentBaking and Roasting BroilerBroiling Chart Timed CookingGeneral Cleaning Range CareRemoving the Oven Bottom Oven LightOven Door To ReplaceTroubleshooting Assistance or Service U.S.ACanada Second Through Fifth Year Limited Warranty on GAS Burners Whirlpool GAS COOKTOP, BUILT-IN Oven Range WarrantyONE-YEAR Full Warranty Whirlpool Corporation will not pay forSeguridad DE LA Estufa Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importanteAdvertencia El Soporte antivuelcoPiezas Y Características Tablero de control de la superficie de cocciónEstufa Quemadores exteriores sellados USO DE LA Superficie DE CocciónControles de la superficie de cocción Para fijar la temperatura del quemadorPara limpiar Rotación de los quemadoresEnlatado casero Para rotar los quemadoresPantalla HornoUtensilios de cocina Luces indicadoras del hornoUSO DEL Horno Ducto de escape del horno HornearUtensilios para hornear ParrillasCómo hornear y asar Asado regular y asado al gustoAsador Cocción temporizada Cuadro Para AsarPara fijar un tiempo de cocción en algunos modelos Cuidado DE LA Estufa Limpieza generalLuz del horno Puerta del hornoPara quitar el fondo del horno Los quemadores exteriores no funcionan Solución DE ProblemasNada funciona El quemador exterior hace estallidosLa pantalla muestra mensajes El horno hace un ruido sordo acompasado cuando está en usoLa temperatura del horno es demasiado alta o demasiado baja Los resultados del horneado no son los que se esperabaAyuda O Servicio Técnico En los EE.UUDE Cocción a GAS Whirlpool Garantía Total DE UN AÑOGarantía DE Cinco Años Para LOS Quemadores DE GAS Sécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteAvertissement La bride antibasculementTableau de commande Pièces ET CaractéristiquesCuisinière Brûleurs de surface scellés Commandes de la table de cuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson Réglage de la température des brûleursPour faire la rotation des brûleurs Rotation des brûleursPréparation de conserves àla maison NettoyageAffichage FourUstensiles de cuisson Témoins lumineux du fourMise en marche/entrée Verrouillage des commandesCommande de température du four Arrêt/annulationCuisson Utilisation DU FourPapier d’aluminium GrillesÉvent du four Cuisson au four et rôtissageGril Tableau DE Cuisson AU Gril Cuisson minutéeCuisson AU Gril Personnalisée Réglage d’un temps de cuisson sur certains modèlesNettoyage général Cavité DU Four Lampe du fourPorte du four Grilles DU Four ET DE RôtissageRien ne fonctionne DépannageEnlèvement du panneau au fond du four Les brûleurs de surface ne fonctionnent pasLe four émet un tic-tac sourd durant l’utilisation Ustensile de cuisson pas d’aplomb sur la table de cuissonLe four ne fonctionne pas La température du four est trop élevée ou trop basseAssistance OU Service Whirlpool Corporation ne paiera pas pour GAZ WhirlpoolGarantie Complète DE UN AN 98015558

SF315PEPB0 specifications

The Whirlpool SF315PEPB0 is a notable addition to the brand's lineup of appliances, particularly for those seeking a reliable and efficient oven. Designed for versatility, this freestanding electric range combines modern technology with user-friendly features, making it suitable for both novice cooks and experienced chefs.

One of the standout features of the SF315PEPB0 is its spacious oven capacity. With a significant interior volume, it allows users to cook multiple dishes at once, making it ideal for family gatherings or dinner parties. The oven is equipped with an even baking technology, which ensures consistent cooking results by redistributing heat for uniform baking. This feature is particularly beneficial for baking cookies, cakes, and casseroles where even heat distribution is crucial.

The cooktop of the SF315PEPB0 features coil burners that provide reliable heat for various cooking needs. Users can easily adjust the temperature settings, allowing for precise cooking control. Additionally, the cooktop's durable construction ensures longevity and ease of maintenance, as the coils can be easily removed for cleaning.

Moreover, the self-cleaning feature is a highlight for those who dislike the hassle of maintaining a clean oven. With just a simple setting, the oven can clean itself using high temperatures to burn off any spills and residue, leaving behind a clean interior without the need for harsh chemicals.

In terms of user interface, the SF315PEPB0 comes with straightforward, easy-to-read controls and a large oven window that allows users to monitor their dishes without opening the door. This is a thoughtful design choice, as it helps maintain consistent cooking temperatures while providing visibility.

Safety features are also integrated within this model, including an oven lockout that prevents accidental use, making it a family-friendly option. The sleek design and modern finishes enhance kitchen aesthetics, making it a perfect fit for contemporary home designs.

Overall, the Whirlpool SF315PEPB0 stands out for its combination of functionality, efficiency, and user-friendly features. Whether you’re baking, broiling, or cooking a multi-course meal, this electric range offers the reliability and performance that both everyday and gourmet cooking demand.
Top Page Image Contents