Whirlpool GERC4110PB0 manual Commandes DE LA Table DE Cuisson, Tableau DE Commande, Cavité DU Four

Page 53

Renversements de matières sucrées (gelées, confiseries, sirop)

■Grattoir pour table de cuisson : Nettoyer pendant que la table de cuisson est encore tiède. Il est suggéré de porter des mitaines de four pour nettoyer la table de cuisson.

■Crème à polir pour table de cuisson et essuie-tout propre et humide : Nettoyer dès que la table de cuisson a refroidi. Frotter la crème sur la surface avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu'à ce que la pellicule blanche disparaisse.

Souillure épaisse, rayures foncées, piqûres et décoloration

■Crème à polir pour table de cuisson ou produit de nettoyage non abrasif : Frotter le produit sur la souillure avec un essuie- tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu'à ce que la pellicule blanche disparaisse.

Souillure cuite

■Crème à polir et grattoir pour table de cuisson : Frotter la crème sur la souillure avec un essuie-tout humide. Tenir le grattoir aussi à plat que possible sur la surface et gratter.

Répéter pour les taches tenaces. Polir toute la table de cuisson avec la crème et un essuie-tout.

Marques métalliques provenant de l'aluminium et du cuivre

■Crème à polir pour table de cuisson : Nettoyer dès que la table de cuisson a refroidi. Frotter la crème sur la surface avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu'à ce que la pellicule blanche disparaisse. Les marques ne disparaîtront pas totalement, mais après plusieurs nettoyages, elles deviendront moins apparentes.

Petites éraflures et abrasions

■Crème à polir pour table de cuisson : Frotter la crème sur la surface avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu'à ce que la pellicule blanche disparaisse. Les éraflures et les abrasions n'affectent pas le rendement et après plusieurs nettoyages, elles deviendront moins apparentes.

COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON

Ne pas utiliser de laine d'acier, de produits de nettoyage abrasifs ou de nettoyant pour four.

Ne pas immerger les boutons de commande.

Lors de la réinstallation des boutons, s'assurer que chaque bouton est à la position Off (arrêt).

Sur certains modèles, ne pas enlever les joints sous les boutons.

Méthode de nettoyage :

■Savon et eau ou lave-vaisselle : Tirer les boutons directement hors du tableau de commande pour les enlever.

TABLEAU DE COMMANDE

Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs, tampons en laine d'acier, chiffons de lavage rudes ou certains essuie-tout en papier. Des dommages peuvent survenir.

Méthode de nettoyage :

■Nettoyant à vitre et chiffon doux ou éponge : Appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.

■Nettoyant tout-usage pour appareil ménager - Pièce n°

31662B (non inclus) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

ÉLÉMENTS EN SPIRALE (sur certains modèles)

Ne pas nettoyer ni immerger dans l'eau. Les saletés brûleront lorsque les éléments sont chauffés.

Pour plus de renseignements, voir “Éléments en spirale et cuvettes des brûleurs”.

Méthode de nettoyage :

■Chiffon humide : S'assurer que les boutons de commande sont désactivés et que les éléments sont froids.

CUVETTES DES BRÛLEURS (sur certains modèles)

Méthode de nettoyage :

■Solution de ½ tasse (125 mL) d'ammoniaque par gallon

(3,75 L) d'eau :

Laisser tremper pendant 20 minutes, puis frotter avec un tampon en laine d'acier inoxydable.

■Nettoyant à four : Suivre le mode d'emploi sur l'étiquette du produit.

■Produit de nettoyage légèrement abrasif : Frotter avec un tampon à récurer mouillé.

Émail vitrifié seulement, pas le chrome

■Lave-vaisselle

Nettoyant pour la grille et cuvette à gaz - Pièce n° 31617B (non inclus) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

SURFACE SOUS LA TABLE DE CUISSON (sur certains

modèles)

Ne pas enlever la table de cuisson pour éviter de l'endommager.

Pour plus de renseignements, voir la section “Table de cuisson rabattable”.

Méthode de nettoyage :

■Tampon en laine d'acier

EXTÉRIEUR DE LA PORTE DU FOUR

Méthode de nettoyage :

■Nettoyant à vitres et essuie-tout ou tampon à récurer en plastique non abrasif : Appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.

■Nettoyant tout-usage pour appareil ménager - Pièce n°

31662B (non inclus) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

CAVITÉ DU FOUR

Ne pas utiliser de nettoyants à four.

Les renversements d'aliments doivent être nettoyés lorsque le four a refroidi. À des températures élevées, les aliments réagissent avec la porcelaine et cette réaction peut causer de légères taches blanches, des taches intenses ou des piqûres.

Méthode de nettoyage :

■Programme d'autonettoyage : Voir d'abord “Programme d'autonettoyage”.

53

Page 52 Page 54
Image 53
Page 52 Page 54
Contents 9758899A Electric RangesTable DES Matières TheAnti-TipBracket Range SafetyImportant Safety Instructions Control Panels Parts and FeaturesIJ K L RangeCooktopControls Cooktop USEDual CookingZone WarmZoneElementCeramicGlass Hot Surface Indicator Light under ceramic glassCoil ElementsandBurner Bowls To UseHomeCanning Lift-upCooktopCookware To ReplaceDisplay Electronic Oven ControlsStyle 1 Electronic Oven Control Styles 2 & 3 Electronic Oven ControlsStart Off/CancelClock TonesOven TemperatureControl TimerAdjustment F Cooks Food Adjustment C Control LockAluminumFoil Oven USEPositioning RacksandBakeware SplitOven RackBakeware Accubake Temperature Management SystemMeatThermometer Oven VentBroiling ChoiceBake FunctionPreheating Style 1 Electronic Oven Control To BroilConvection Cooking Broiling ChartConvection BakingandRoasting Style1- ElectronicOvenControlConvection Setting To Select Convection SettingsConvection Roasting Chart Convection RoastingTo Set a Delayed Timed Cook WarmHoldFeatureTimedCooking On somemodelsStyle 2 Electronic Oven Control To Set a Timed Cook SequenceProgrammingStyle 3 Electronic Oven Control To Set a Timed Cook To Program the First Step of the SequenceTo Program Steps 2, 3 and 4 of the Sequence WarmingDrawerTo Review/Modify Programmed Sequence To Modify Sequence ProgrammingRange Care Self-CleaningCycleonsomemodelsExterior Porcelain Enamel Surfaces GeneralCleaningControl Panel Cooktop ControlsSurface Under Cooktop on some models Oven Door ExteriorApplianceOutlets Oven LightOven Door Oven CavityTo Remove StorageDrawerTroubleshooting Assistance or Service Whirlpool Canada LP will not pay for ONE-YEAR Full WarrantyPage Labrideantibasculement Sécurité DE LA CuisinièreConservez CES Instructions Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage Pièces ET Caractéristiques Tableaux de commandePrise électrique de lappareil CuisinièreUtilisation DE LA Table DE Cuisson CommandesdelatabledecuissonZonedecuisson àdoublefonction SurcertainsmodèlesVitrocéramique ÉlémentzonederéchauffageUtilisation Témoin lumineux de surface chaude sous la vitrocéramiquePréparationdeconserves àlamaison Éléments enspiraleetcuvettes des brûleursTabledecuissonrelevable Ustensile Caractéristiques DU FourUstensiles decuisson Miseen marche Off/Cancelarrêt/annulationAffichage HorlogeStyle 2 Commande électronique du four Verrouillagedes commandesFahrenheitetCelsius MinuterieUtilisation DU Four Commandedelatempératuredu fourArrêtautomatiqueauboutde12heures Papierd’aluminiumCuisson par convection GrilledefourendeuxpiècesUstensiles DE Cuisson Grille en deux pièces à section amovibleThermomètreà viande Préchauffage Style 1 Commande électronique du fourÉventdu four Cuissonau fouretrôtissageCuissonau gril FonctionChoiceBakeCuisson au gril Tableau DE Cuisson AU GrilCuissonparconvection Style1- Commande électronique dufourCuissonetrôtissageparconvection Réglage DE ConvectionAliments Tableau DE Rôtissage PAR ConvectionRéglage dune cuisson minutée différée CuissonminutéeProgrammationdeséquences Style1 -Commande électronique dufourStyle 3 Commande électronique du four Modification de la programmation dune séquence Tiroir-réchaudRévision/modification de la séquence programmée Programmed’autonettoyagesurcertainsmodèles Entretien DE LA CuisinièreStyle 2 Commande électronique du four Pour arrêter le programme dautonettoyage à tout moment NettoyagegénéralSurfaces Externes EN Émail Vitrifié Méthode de nettoyageTableau DE Commande Commandes DE LA Table DE CuissonExtérieur DE LA Porte DU Four Cavité DU FourPrises pourappareils ménagers Lampedu fourGrilles DE Four ET DE Rôtissage TIROIR-RÉCHAUD et Plateau sur certains modèlesTiroirderemisage Portedu fourAvant de lenlever Pour enleverTiroir-réchaudsurcertainsmodèles DépannageRien ne fonctionne La table de cuisson ne fonctionne pasLes témoins lumineux du four clignotent La température du four est trop élevée ou trop basseLaffichage indique des messages Le programme dautonettoyage ne fonctionne pasAssistance OU Service Whirlpool Canada LP ne paiera pas pour LA Cuisinière WhirlpoolGarantie Complète DE UN AN 9758899A

GERC4110PB0 specifications

The Whirlpool GERC4110PB0 is a robust and efficient electric range designed to meet the culinary needs of modern kitchens. With its blend of functionality, user-friendly features, and a sleek design, this appliance stands out among its competitors.

At the heart of the GERC4110PB0 is its spacious oven, boasting a generous capacity that allows for large meal preparation. This makes it ideal for families or anyone who enjoys hosting gatherings. The oven is equipped with multiple rack positions, giving users flexibility in cooking various dishes simultaneously.

One of the standout technologies in the Whirlpool GERC4110PB0 is its Precise Cooking System. This technology ensures that food is cooked evenly and to perfection, utilizing advanced sensors to monitor temperatures and adjust cooking times accordingly. This means less guesswork for users, translating into perfectly prepared meals every time.

The range features four radiant elements on the cooktop, providing consistent and adjustable heat for a variety of cooking needs. The elements come in various sizes, allowing users to match pot sizes to the appropriate burner for efficiency. Additionally, the cooktop is designed with a smooth surface that makes cleanup a breeze, ensuring that spills and splatters are easy to wipe away.

Another beneficial feature of the GERC4110PB0 is its self-cleaning oven. This allows users to maintain cleanliness without the hassle of scrubbing and scraping. The self-cleaning process heats the oven to a high temperature, burning away residue and leaving the interior pristine.

Safety is also a priority with this range. It is equipped with a rack that adjusts automatically to prevent accidental spills while in use. Furthermore, the appliance has a control lock feature that ensures settings are not inadvertently changed during cooking, providing peace of mind for users.

The Whirlpool GERC4110PB0 combines modern technology with practical design, making it suitable for any kitchen. With its array of features aimed at enhancing the cooking experience, this electric range is a reliable choice for anyone seeking efficiency, safety, and excellent performance. Whether you're a novice cook or an experienced chef, this range is sure to elevate your culinary adventures, providing the tools needed to create remarkable dishes with ease.
Top Page Image Contents