Whirlpool GERC4110PB0 manual LA Cuisinière Whirlpool, Garantie Complète DE UN AN

Page 59

GARANTIE DE LA TABLE DE CUISSON, DU FOUR ENCASTRÉ ET DE

LA CUISINIÈRE WHIRLPOOL®

GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN

Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque cet appareil est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Canada LP paiera pour les pièces de rechange FSP® et la main-d'œuvre de réparation pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Whirlpool.

GARANTIE LIMITÉE DE LA DEUXIÈME À LA CINQUIÈME ANNÉE INCLUSIVEMENT SUR LA TABLE DE CUISSON CLEANTOP®

Pour les cuisinières et les tables de cuisson en vitrocéramique, de la deuxième à la cinquième année inclusivement à compter de la date d'achat, lorsque cet appareil est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Canada LP paiera pour les pièces de rechange FSP® pour la table de cuisson en vitrocéramique CLEANTOP®.

Whirlpool Canada LP garantit que la table de cuisson en vitrocéramique ne se décolorera pas, que le fini ne s'effacera pas, que le joint d'étanchéité entre la table de cuisson en vitrocéramique et le bord en porcelaine ne se fissureront pas, que la table de cuisson en vitrocéramique ne se fissurera pas suite à un choc thermique et que les éléments de l'unité de surface ne brûleront pas.

Whirlpool Canada LP ne paiera pas pour :

1.Les visites de service pour rectifier l'installation de l'appareil ménager, montrer à l'utilisateur comment utiliser l'appareil, remplacer des fusibles ou rectifier le câblage du domicile ou remplacer des ampoules électriques accessibles par le propriétaire.

2.Les réparations lorsque l'appareil ménager est utilisé à des fins autres que l'usage unifamilial normal.

3.Le ramassage et la livraison. L'appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile.

4.Les dommages causés par : accident, modification, mésusage, abus, incendie, inondation, mauvaise installation, actes de Dieu ou l'utilisation de produits non approuvés par Whirlpool Canada LP.

5.Les réparations de la table de cuisson en vitrocéramique CLEANTOP® si celle-ci n'a pas été entretenue conformément aux recommandations du guide d'utilisation et d'entretien.

6.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d'une modification non autorisée faite à l'appareil.

7.Le coût des pièces de rechange et de la main-d'œuvre pour les appareils utilisés hors du Canada.

8.Les frais de voyage ou de transport pour les clients qui habitent dans des régions éloignées.

9.Tous les frais de main-d'œuvre encourus au cours de la période de garantie limitée.

WHIRLPOOL CANADA LP N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS.

Certaines provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects de sorte que cette exclusion ou limitation peut ne pas être applicable dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez également jouir d'autres droits qui peuvent varier d'une province à une autre.

Àl'extérieur du Canada, cette garantie ne s'applique pas. Contacter votre marchand Whirlpool autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.

Si vous avez besoin de service, voir d’abord “Dépannage” dans ce manuel. Après avoir vérifié la section “Dépannage”, une aide

 

additionnelle peut être trouvée en vérifiant la section “Assistance ou service” ou en téléphonant sans frais au 1-800-807-6777.

4/05

Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou d'installation.

Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre appareil ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série au complet. Cette information se trouve sur la plaque signalétique indiquant le numéro de série et le numéro de modèle, située sur votre appareil tel qu'indiqué à la section “Pièces et caractéristiques”.

Nom du marchand ______________________________________________

Adresse ________________________________________________________

Numéro de téléphone ___________________________________________

Numéro de modèle______________________________________________

Numéro de série ________________________________________________

Date d’achat____________________________________________________

59

Page 58 Page 60
Image 59
Page 58 Page 60
Contents 9758899A Electric RangesTable DES Matières TheAnti-TipBracket Range SafetyImportant Safety Instructions Control Panels Parts and FeaturesIJ K L RangeWarmZoneElement Cooktop USECooktopControls Dual CookingZoneTo Use Hot Surface Indicator Light under ceramic glassCeramicGlass Coil ElementsandBurner BowlsTo Replace Lift-upCooktopHomeCanning CookwareStyles 2 & 3 Electronic Oven Controls Electronic Oven ControlsDisplay Style 1 Electronic Oven ControlTones Off/CancelStart ClockControl Lock TimerOven TemperatureControl Adjustment F Cooks Food Adjustment CSplitOven Rack Oven USEAluminumFoil Positioning RacksandBakewareOven Vent Accubake Temperature Management SystemBakeware MeatThermometerTo Broil ChoiceBake FunctionBroiling Preheating Style 1 Electronic Oven ControlStyle1- ElectronicOvenControl Broiling ChartConvection Cooking Convection BakingandRoastingConvection Roasting To Select Convection SettingsConvection Setting Convection Roasting ChartOn somemodels WarmHoldFeatureTo Set a Delayed Timed Cook TimedCookingTo Program the First Step of the Sequence SequenceProgrammingStyle 2 Electronic Oven Control To Set a Timed Cook Style 3 Electronic Oven Control To Set a Timed CookTo Modify Sequence Programming WarmingDrawerTo Program Steps 2, 3 and 4 of the Sequence To Review/Modify Programmed SequenceRange Care Self-CleaningCycleonsomemodelsExterior Porcelain Enamel Surfaces GeneralCleaningOven Door Exterior Cooktop ControlsControl Panel Surface Under Cooktop on some modelsOven Cavity Oven LightApplianceOutlets Oven DoorTo Remove StorageDrawerTroubleshooting Assistance or Service Whirlpool Canada LP will not pay for ONE-YEAR Full WarrantyPage Labrideantibasculement Sécurité DE LA CuisinièreConservez CES Instructions Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage Pièces ET Caractéristiques Tableaux de commandePrise électrique de lappareil CuisinièreSurcertainsmodèles CommandesdelatabledecuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson Zonedecuisson àdoublefonctionTémoin lumineux de surface chaude sous la vitrocéramique ÉlémentzonederéchauffageVitrocéramique UtilisationPréparationdeconserves àlamaison Éléments enspiraleetcuvettes des brûleursTabledecuissonrelevable Ustensile Caractéristiques DU FourUstensiles decuisson Horloge Off/Cancelarrêt/annulationMiseen marche AffichageMinuterie Verrouillagedes commandesStyle 2 Commande électronique du four FahrenheitetCelsiusPapierd’aluminium Commandedelatempératuredu fourUtilisation DU Four Arrêtautomatiqueauboutde12heuresGrille en deux pièces à section amovible GrilledefourendeuxpiècesCuisson par convection Ustensiles DE CuissonCuissonau fouretrôtissage Préchauffage Style 1 Commande électronique du fourThermomètreà viande Éventdu fourTableau DE Cuisson AU Gril FonctionChoiceBakeCuissonau gril Cuisson au grilRéglage DE Convection Style1- Commande électronique dufourCuissonparconvection CuissonetrôtissageparconvectionAliments Tableau DE Rôtissage PAR ConvectionRéglage dune cuisson minutée différée CuissonminutéeProgrammationdeséquences Style1 -Commande électronique dufourStyle 3 Commande électronique du four Modification de la programmation dune séquence Tiroir-réchaudRévision/modification de la séquence programmée Programmed’autonettoyagesurcertainsmodèles Entretien DE LA CuisinièreStyle 2 Commande électronique du four Méthode de nettoyage NettoyagegénéralPour arrêter le programme dautonettoyage à tout moment Surfaces Externes EN Émail VitrifiéCavité DU Four Commandes DE LA Table DE CuissonTableau DE Commande Extérieur DE LA Porte DU FourTIROIR-RÉCHAUD et Plateau sur certains modèles Lampedu fourPrises pourappareils ménagers Grilles DE Four ET DE RôtissagePour enlever Portedu fourTiroirderemisage Avant de lenleverLa table de cuisson ne fonctionne pas DépannageTiroir-réchaudsurcertainsmodèles Rien ne fonctionneLe programme dautonettoyage ne fonctionne pas La température du four est trop élevée ou trop basseLes témoins lumineux du four clignotent Laffichage indique des messagesAssistance OU Service Whirlpool Canada LP ne paiera pas pour LA Cuisinière WhirlpoolGarantie Complète DE UN AN 9758899A

GERC4110PB0 specifications

The Whirlpool GERC4110PB0 is a robust and efficient electric range designed to meet the culinary needs of modern kitchens. With its blend of functionality, user-friendly features, and a sleek design, this appliance stands out among its competitors.

At the heart of the GERC4110PB0 is its spacious oven, boasting a generous capacity that allows for large meal preparation. This makes it ideal for families or anyone who enjoys hosting gatherings. The oven is equipped with multiple rack positions, giving users flexibility in cooking various dishes simultaneously.

One of the standout technologies in the Whirlpool GERC4110PB0 is its Precise Cooking System. This technology ensures that food is cooked evenly and to perfection, utilizing advanced sensors to monitor temperatures and adjust cooking times accordingly. This means less guesswork for users, translating into perfectly prepared meals every time.

The range features four radiant elements on the cooktop, providing consistent and adjustable heat for a variety of cooking needs. The elements come in various sizes, allowing users to match pot sizes to the appropriate burner for efficiency. Additionally, the cooktop is designed with a smooth surface that makes cleanup a breeze, ensuring that spills and splatters are easy to wipe away.

Another beneficial feature of the GERC4110PB0 is its self-cleaning oven. This allows users to maintain cleanliness without the hassle of scrubbing and scraping. The self-cleaning process heats the oven to a high temperature, burning away residue and leaving the interior pristine.

Safety is also a priority with this range. It is equipped with a rack that adjusts automatically to prevent accidental spills while in use. Furthermore, the appliance has a control lock feature that ensures settings are not inadvertently changed during cooking, providing peace of mind for users.

The Whirlpool GERC4110PB0 combines modern technology with practical design, making it suitable for any kitchen. With its array of features aimed at enhancing the cooking experience, this electric range is a reliable choice for anyone seeking efficiency, safety, and excellent performance. Whether you're a novice cook or an experienced chef, this range is sure to elevate your culinary adventures, providing the tools needed to create remarkable dishes with ease.
Top Page Image Contents