QSC Audio GX5, GX7, GX3 user manual Amplificateurs DE Puissance Série GX, Bienvenue

Page 27

27

AMPLIFICATEURS DE PUISSANCE SÉRIE GX

BIENVENUE

Merci d’avoir acheté un amplificateur QSC Audio. La série GX est la dernière venue d’une longue gamme d’amplificateurs

àbas coût très efficaces conçus pour produire les meilleurs résultats possibles pour un large éventail d’utilisateurs. Dans la plupart des cas, vous pouvez brancher ces amplificateurs pour une utilisation immédiate sans surprises, mais pour les meilleurs résultats, nous vous recommandons d’examiner le guide d’utilisation ci-joint.

DÉBALLAGE

Confirmer que l’amplificateur n’a subi aucun dommage visible en cours de transport. Confirmer que l’amplificateur est doté d’un cordon d’alimentation de tension nominale adaptée au pays (voir le panneau arrière, plaque du numéro de série). Il est préférable de conserver le carton au cas où l’amplificateur doive être renvoyé, au moins jusqu’à ce qu’il ait été testé.

Amplificateurs de puissance de professionnels

FR

CARACTÉRISTIQUES

Niveaux de puissance correspondant aux haut-parleurs les plus populaires utilisés dans le monde du spectacle.

ASSISTANCE ET SAV

QSC Audio Products a un réseau mondial de distributeurs et de centres de SAV. Ces distributeurs locaux sont là pour répondre aux questions des clients et résoudre leurs problèmes.

SITE WEB QSC

Notre site Web, www.qscaudio.com, est mis à jour par l’usine et proposé dans plusieurs langues. Visitez souvent ce site pour y lire de nouvelles annonces, des questions récurrentes et d’autres informations utiles.

CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ

Les produits QSC ont été conçus pour fonctionner de manière sûre et ils ont été certifiés par des organismes reconnus de sécurité des produits pour satisfaire toutes les normes en vigueur pour ce type de produit. Toutefois, des tensions et des niveaux d’alimentation dangereux sont présents à l’intérieur de cet amplificateur. L’utilisateur doit lire attentivement les précautions énoncées dans ce manuel. Si le produit est tombé par terre, est cabossé, trempé ou semble avoir des pièces détachées à l’intérieur, le risque d’électrocution est augmenté. Débrancher le cordon d’alimentation secteur et amener le produit dans un centre de SAV agréé pour inspection et réparation.

PUISSANCE NOMINALE

Watts avec un écrêtage de 0,1 %, deux canaux entraînés

Modèle

8 ohms

4 ohms

2 ohms*

GX3

300

425

200

 

 

 

 

GX5

500

700

350

GX7

725

1000

600

 

 

 

 

Optimisés pour une marge de sécurité réaliste maximum dans les systèmes de haut-parleurs de 4 Ω et de 8 Ω.

Entrées : connecteurs d’entrée XLR, TRS 6 mm et phono pour compatibilité avec une source quelconque.

Sorties : Speakon® mixte accepte les fiches de 6 mm (TS) ou les fiches 2 pôles ou 4 pôles Speakon (connexion bipolaire seulement). Des bornes de raccordement prennent en charge tous les autres systèmes de câblage de haut-parleur.

Le châssis peu profond (257 mm seulement) tient dans des boîtiers compacts et peu coûteux.

Poids léger – moins de 12,5 kg.

Commandes de gain à détente pour le réglage et la correspondance précis de la sensibilité.

GuardRail protège automatiquement l’amplificateur et les haut-parleurs des dégâts causés par une surchauffe ou une surcharge sans arrêter le spectacle.

Les voyants du panneau avant surveillent l’alimentation, le signal et l’écrêtage.

Filtre passif de caisson d’extrêmes graves/satellite intégré.

*REMARQUE : Une charge de 2 ohms n’est pas recommandée pour une utilisation à forte puissance. Pour éviter la limitation de sécurité, utilisez uniquement l’appareil à bas niveaux de puissance.

Image 27
Contents TD-000271-00 FCC Interference Statement Important Safety Precautions and Explanation of SymbolsGX7 WelcomeGX3 GX5Cooling Vents Front Panel FeaturesON-OFF Switch Model NumberRack Mounting Green Signal LedsBlue Power LED Gain CONTROLS, CH1, CH2Rear Panel Features AC Inlet Speaker Connections AC Breaker ResetInch Connectors Serial Number and RatingsSystem Hookup Examples System Hookup Examples No POWER, no LIGHTS, no FAN TroubleshootingGX3 GX5 GX7 SpecificationsHow to Contact QSC Audio Products WarrantyManual del usuario Declaración DE LA FCC Respecto a LA Interferencia Desembalaje BienvenidoAberturas DE Ventilación Características DEL Panel FrontalConmutador DE ENCENDIDO-APAGADO Número DE ModeloIndicadores LED Verdes DE Señal Controles DE LA GANANCIA, CH1, CH2Montaje EN Bastidor Indicadores LED Rojos DE RecorteCaracterísticas DEL Panel Posterior Bornes DE Conexión Restablecimiento DEL Disyuntor DE CANúmero DE Serie Y Clasificaciones Entrada DE CA Conexiones DEL AltavozEjemplos DE Conexión DEL Sistema Ejemplos DE Conexión DEL Sistema Resolución DE Problemas GX3 GX5 GX7 EspecificacionesCómo ponerse en contacto con QSC Audio Products GarantíaManuel d’utilisation Suivre toutes les instructions Précautions Importantes ET Explication DES SymbolesBienvenue Amplificateurs DE Puissance Série GXCaractéristiques DU Panneau Avant Numéro DE ModèleÉvents DE Refroidissement Fixation SUR Bâti Commandes DE GAIN, CH1, CH2Voyants Signal Verts Voyant Power BleuCaractéristiques DU Panneau Arrière Bornes DE Raccordement COUPE-CIRCUIT BreakerNuméro DE Série ET Valeurs Nominales Entrée Secteur C.A Branchements DU HAUT-PARLEURExemples DE Branchement DU Système Exemples DE Branchement DU Système PAS D’ALIMENTATION, Voyants ÉTEINTS, Ventilateur À L’ARRÊT DépannageCircuit DE Sortie Caractéristiques Techniques’une juridiction à l’autre GarantieLeistungsverstärker DER Serie GX FCC-HINWEIS ZU Empfangsstörungen Wichtige Sicherheitsvorkehrungen UND SymbolerklärungWillkommen Leistungsverstärker DER Serie GXBelüftungsschlitze Funktionsmerkmale DER FrontplatteEIN-AUS-SCHALTER ModellnummerRote CLIP-LED-ANZEIGEN Grüne SIGNAL-LED-ANZEIGENVERSTÄRKUNGSREGLER, CH1, CH2 RACK-EINBAUFunktionsmerkmale DER Hinteren Platte Lautsprecheranschlüsse NETZSTROM-TRENNSCHALTERRÜCKSETZUNGSeriennummer UND Nenndaten NetzstromeingangsbuchseSystemanschlussbeispiele Systemanschlussbeispiele Kein STROM, Keine LEUCHTEN, Kein Gebläse FehlersucheAusgangsstromkreis Technische DatenKontaktinformationen für QSC Audio Products GX 功率放大器系列 重要安全注意事项和符号说明 专业功率放大器 前面板功能 增益控制,通道1、通道2 后面板功能 交流断路器重设 系统连接实例 系统连接实例 故障排除 GX3 GX5 GX7 联系 QSC Audio Products

GX3, GX5, GX7 specifications

QSC Audio has established itself as a leader in professional audio solutions, and its GX series of power amplifiers—GX7, GX5, and GX3—reflect the brand's commitment to quality and performance. These amplifiers are designed to deliver reliable, high-quality sound reinforcement, meeting the demands of musicians, DJs, and audio engineers alike.

The QSC GX7 is a robust amplifier capable of delivering 1,000 watts per channel at 4 ohms, making it an excellent choice for larger venues or events where powerful sound output is essential. It features QSC's PowerLight technology, which provides high efficiency and a lightweight design, ensuring portability without sacrificing power. The GX7 also includes an advanced clip limiter that protects the system from distortion, while maintaining audio clarity. Its rear panel features XLR and TRS inputs, allowing for versatile connectivity options.

Next in the lineup is the GX5, a mid-range amplifier that offers 700 watts per channel at 4 ohms. It strikes a perfect balance between performance and size, making it suitable for both small to medium-sized events or as part of a larger sound system. Like the GX7, it adopts the PowerLight technology for energy efficiency, and its durable construction ensures reliability in diverse environments. The GX5 also comes equipped with a low-frequency protection circuit that safeguards speakers from over-excursion, preserving sound quality throughout usage.

The smallest of the series, the GX3, delivers 500 watts per channel at 4 ohms. Ideal for smaller venues, mobile applications, or as monitors in a studio setting, the GX3 shares many of the same technologies as its larger counterparts, including the PowerLight design and a comprehensive protection system. Its front-to-back ventilation helps maintain thermal stability, enhancing performance during longer sessions.

All three models incorporate a design philosophy emphasizing user convenience and flexibility. The amplifiers feature an intuitive rear panel layout that simplifies setup and operation, while their lightweight design makes them easy to transport. QSC’s innovative technology ensures consistent performance and durability, making the GX series a trusted choice for professionals.

In summary, the QSC Audio GX7, GX5, and GX3 amplifiers deliver impressive power, solid build quality, and advanced features tailored for a variety of audio applications. Whether powering large PA systems or small setups, these amplifiers embody QSC's dedication to audio excellence and reliability.