QSC Audio GX3, GX5, GX7 user manual Wichtige Sicherheitsvorkehrungen UND Symbolerklärung

Page 38

38

WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN UND SYMBOLERKLÄRUNG

1. Diese Anleitung sorgfältig durchlesen.

2. Diese Anleitung gut aufbewahren.

3. Alle Warnhinweise beachten.

4. Alle Anweisungen befolgen.

5. ACHTUNG: Zur Vermeidung von Bränden und Stromschlägen darf diese Ausrüstung weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Dieses Gerät nicht in Wassernähe verwenden.

6. Nur mit einem trockenen Tuch reinigen.

7. Keine Lüftungsöffnungen blockieren. Zur Installation die Anleitung des Herstellers beachten.

8. Nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Warmluftschiebern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern) aufstellen, die Wärme abstrahlen.

 

9. Der Gerätekoppler fungiert als Netzstrom-Trennvorrichtung und sollte nach der Installation jederzeit betriebsfähig sein.

 

10.

Die Sicherheitsfunktion des Schutzkontaktsteckers nicht außer Kraft setzen. Ein Schutzkontaktstecker besitzt zwei Stifte und einen

GR

 

Erdungspol (nur für USA/Kanada). Der breite Stift bzw. der dritte Pol ist zu Ihrer Sicherheit vorgesehen. Wenn der im Lieferumfang

 

 

enthaltene Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, ist diese veraltet und muss von einem Elektriker ersetzt werden. Dieses Gerät sollte

 

 

an eine Schutzkontaktsteckdose angeschlossen werden.

 

11. Das Netzkabel so verlegen, dass niemand darauf treten oder es eingeklemmt werden kann. Dies gilt insbesondere für Stecker, Steck-

 

 

dosen und die Stelle, an der das Kabel aus dem Gerät austritt.

 

12.

Nur von QSC Audio Products, LLC spezifiziertes Zubehör verwenden.

 

13.

Nur mit Befestigungsteilen, Halterungen, Ständern und Komponenten verwenden, die zusammen mit dem Gerät bzw. von QSC Audio

 

 

Products, LLC verkauft werden.

 

14.

Das Netzkabel des Geräts während Gewittern, oder wenn es längere Zeit nicht benutzt wird, von der Steckdose abziehen.

 

15- Wartungsarbeiten nur von qualifiziertem Instandhaltungspersonal ausführen lassen. Das Gerät muss immer dann gewartet werden,

 

 

wenn es auf irgendeine Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt ist, Flüssigkeiten auf dem

 

 

Gerät verschüttet wurden oder Gegenstände in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, es nicht

 

 

normal funktioniert oder fallen gelassen wurde.

 

 

!

Das Ausrufezeichen in einem Dreieck soll den Benutzer auf das Vorhandensein wichtiger Betriebs- und Wartungsanleitungen

 

 

in diesem Handbuch aufmerksam machen.

Das aus einem Blitz mit einer Pfeilspitze bestehende Symbol in einem Dreieck soll den Benutzer auf das Vorhandensein nicht isolierter, gefährlicher Spannungen innerhalb des Gehäuses aufmerksam machen, die stark genug sein können, um einen elektrischen Schlag abzugeben.

VORSICHT: ZUR REDUZIERUNG DES STROMSCHLAGRISIKOS DIE ABDECKUNG NICHT ABNEHMEN. KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN INNENKOMPONENTEN. FÜR ALLE WARTUNGSARBEITEN DAFÜR QUALIFIZIERTES PERSONAL EINSETZEN.

ACHTUNG: Zur Vermeidung von Bränden und Stromschlägen darf diese Ausrüstung weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden.

FCC-HINWEIS ZU EMPFANGSSTÖRUNGEN

HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und gemäß Teil 15 der FCC-Regeln als in Übereinstimmung mit den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B befindlich befunden. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Empfangsstörungen bei einer Installation in Wohnbereichen bieten. Dieses Gerät erzeugt und nutzt Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen. Wenn es nicht in Übereinstimmung mit der Gebrauchsanleitung installiert und benutzt wird, kann das Gerät Störungen der Funkkommunikation verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass in einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Falls dieses Gerät unerwünschte Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs verursachen sollte, was durch Ein- und Ausschalten des Geräts festgestellt werden kann, sollte der Benutzer versuchen, die Störungen anhand einer oder mehrerer der folgenden Maßnahmen zu beheben:

Durch eine andere Ausrichtung oder Aufstellung der Empfangsantenne; Durch die Vergrößerung des Abstands zwischen Gerät und Empfänger;

Durch das Anschließen des Geräts an eine Steckdose eines anderen Stromkreises als dem, an dem der Empfänger angeschlossen ist; Durch Rücksprache mit dem Händler oder einem erfahrenen Radio- oder Fernsehtechniker, um sich beraten zu lassen.

© Copyright 2010, QSC Audio Products, LLC

QSC ist eine eingetragene Marke von QSC Audio Products, LLC

„QSC“ und das QSC-Logo sind beim US-Patent- und Markenamt angemeldet.

Speakon® und PowerCon® sind eingetragene Marken von Neutrik LLC Alle anderen hier erwähnten Marken sind das Eigentum ihrer

jeweiligen Inhaber.

Image 38
Contents TD-000271-00 Important Safety Precautions and Explanation of Symbols FCC Interference StatementGX5 WelcomeGX3 GX7Model Number Front Panel FeaturesON-OFF Switch Cooling VentsGain CONTROLS, CH1, CH2 Green Signal LedsBlue Power LED Rack MountingRear Panel Features Serial Number and Ratings AC Breaker ResetInch Connectors AC Inlet Speaker ConnectionsSystem Hookup Examples System Hookup Examples Troubleshooting No POWER, no LIGHTS, no FANSpecifications GX3 GX5 GX7Warranty How to Contact QSC Audio ProductsManual del usuario Declaración DE LA FCC Respecto a LA Interferencia Bienvenido DesembalajeNúmero DE Modelo Características DEL Panel FrontalConmutador DE ENCENDIDO-APAGADO Aberturas DE VentilaciónIndicadores LED Rojos DE Recorte Controles DE LA GANANCIA, CH1, CH2Montaje EN Bastidor Indicadores LED Verdes DE SeñalCaracterísticas DEL Panel Posterior Entrada DE CA Conexiones DEL Altavoz Restablecimiento DEL Disyuntor DE CANúmero DE Serie Y Clasificaciones Bornes DE ConexiónEjemplos DE Conexión DEL Sistema Ejemplos DE Conexión DEL Sistema Resolución DE Problemas Especificaciones GX3 GX5 GX7Garantía Cómo ponerse en contacto con QSC Audio ProductsManuel d’utilisation Précautions Importantes ET Explication DES Symboles Suivre toutes les instructionsAmplificateurs DE Puissance Série GX BienvenueÉvents DE Refroidissement Caractéristiques DU Panneau AvantNuméro DE Modèle Voyant Power Bleu Commandes DE GAIN, CH1, CH2Voyants Signal Verts Fixation SUR BâtiCaractéristiques DU Panneau Arrière Entrée Secteur C.A Branchements DU HAUT-PARLEUR COUPE-CIRCUIT BreakerNuméro DE Série ET Valeurs Nominales Bornes DE RaccordementExemples DE Branchement DU Système Exemples DE Branchement DU Système Dépannage PAS D’ALIMENTATION, Voyants ÉTEINTS, Ventilateur À L’ARRÊTCaractéristiques Techniques Circuit DE SortieGarantie ’une juridiction à l’autreLeistungsverstärker DER Serie GX Wichtige Sicherheitsvorkehrungen UND Symbolerklärung FCC-HINWEIS ZU EmpfangsstörungenLeistungsverstärker DER Serie GX WillkommenModellnummer Funktionsmerkmale DER FrontplatteEIN-AUS-SCHALTER BelüftungsschlitzeRACK-EINBAU Grüne SIGNAL-LED-ANZEIGENVERSTÄRKUNGSREGLER, CH1, CH2 Rote CLIP-LED-ANZEIGENFunktionsmerkmale DER Hinteren Platte Netzstromeingangsbuchse NETZSTROM-TRENNSCHALTERRÜCKSETZUNGSeriennummer UND Nenndaten LautsprecheranschlüsseSystemanschlussbeispiele Systemanschlussbeispiele Fehlersuche Kein STROM, Keine LEUCHTEN, Kein GebläseTechnische Daten AusgangsstromkreisKontaktinformationen für QSC Audio Products GX 功率放大器系列 重要安全注意事项和符号说明 专业功率放大器 前面板功能 增益控制,通道1、通道2 后面板功能 交流断路器重设 系统连接实例 系统连接实例 故障排除 GX3 GX5 GX7 联系 QSC Audio Products

GX3, GX5, GX7 specifications

QSC Audio has established itself as a leader in professional audio solutions, and its GX series of power amplifiers—GX7, GX5, and GX3—reflect the brand's commitment to quality and performance. These amplifiers are designed to deliver reliable, high-quality sound reinforcement, meeting the demands of musicians, DJs, and audio engineers alike.

The QSC GX7 is a robust amplifier capable of delivering 1,000 watts per channel at 4 ohms, making it an excellent choice for larger venues or events where powerful sound output is essential. It features QSC's PowerLight technology, which provides high efficiency and a lightweight design, ensuring portability without sacrificing power. The GX7 also includes an advanced clip limiter that protects the system from distortion, while maintaining audio clarity. Its rear panel features XLR and TRS inputs, allowing for versatile connectivity options.

Next in the lineup is the GX5, a mid-range amplifier that offers 700 watts per channel at 4 ohms. It strikes a perfect balance between performance and size, making it suitable for both small to medium-sized events or as part of a larger sound system. Like the GX7, it adopts the PowerLight technology for energy efficiency, and its durable construction ensures reliability in diverse environments. The GX5 also comes equipped with a low-frequency protection circuit that safeguards speakers from over-excursion, preserving sound quality throughout usage.

The smallest of the series, the GX3, delivers 500 watts per channel at 4 ohms. Ideal for smaller venues, mobile applications, or as monitors in a studio setting, the GX3 shares many of the same technologies as its larger counterparts, including the PowerLight design and a comprehensive protection system. Its front-to-back ventilation helps maintain thermal stability, enhancing performance during longer sessions.

All three models incorporate a design philosophy emphasizing user convenience and flexibility. The amplifiers feature an intuitive rear panel layout that simplifies setup and operation, while their lightweight design makes them easy to transport. QSC’s innovative technology ensures consistent performance and durability, making the GX series a trusted choice for professionals.

In summary, the QSC Audio GX7, GX5, and GX3 amplifiers deliver impressive power, solid build quality, and advanced features tailored for a variety of audio applications. Whether powering large PA systems or small setups, these amplifiers embody QSC's dedication to audio excellence and reliability.