Whirlpool ED2FHEXMQ00, ED2FHEXNQ01, ED2FHEXNQ00 Whirlpool Corporation, Garantía Limitada DE UN AÑO

Page 26

GARANTÍA DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS PRINCIPALES DE

WHIRLPOOL CORPORATION

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO

Durante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé a este electrodoméstico principal un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, Whirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP (en lo sucesivo denominado “Whirlpool”) se hará cargo del costo de las piezas de repuesto FSP® y del trabajo de reparación para corregir defectos en los materiales o en la mano de obra. El servicio deberá ser suministrado por una compañía de servicio designada por Whirlpool.

WHIRLPOOL NO PAGARÁ POR LOS SIGUIENTES ARTÍCULOS

1.Visitas de servicio técnico para corregir la instalación de su electrodoméstico principal, para enseñarle a usar su electrodoméstico principal, para cambiar o reparar fusibles domésticos o para corregir la instalación eléctrica o de la tubería de la casa.

2.Visitas de servicio técnico para reparar o reemplazar focos para electrodomésticos, filtros de aire o filtros de agua. Esos insumos están excluidos de la cobertura de la garantía.

3.Reparaciones cuando su electrodoméstico principal se use de un modo diferente al doméstico normal de una familia.

4.Daños causados por accidente, alteración, uso indebido, abuso, incendio, inundación, actos fortuitos, instalación incorrecta, instalación que no esté de acuerdo con los códigos eléctricos o de plomería, o el empleo de productos no aprobados por Whirlpool.

5.Cualquier pérdida de comida debido a fallas del refrigerador o del congelador.

6.Piezas de repuesto o gastos de reparación para electrodomésticos que se empleen fuera de los Estados Unidos o Canadá.

7.Recogida y entrega. Este electrodoméstico principal está diseñado para ser reparado en el hogar.

8.Reparaciones de piezas o sistemas como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en el electrodoméstico.

9.Gastos de viaje y transporte para obtener servicio del producto en lugares remotos.

10.La remoción e instalación de su electrodoméstico si estuviera instalado en un lugar inaccesible o si no estuviera instalado de conformidad con las instrucciones de instalación publicadas.

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS; LIMITACIÓN DE RECURSOS

EL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO DEL CLIENTE SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA SERÁ EL DE REPARAR EL PRODUCTO SEGÚN SE ESTIPULA EN LA PRESENTE. LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O DE CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, SERÁN LIMITADAS A UN AÑO O AL PERÍODO MÁS CORTO PERMITIDO POR LEY. WHIRLPOOL NO SE RESPONSABILIZARÁ POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. ALGUNOS ESTADOS Y PROVINCIAS NO PERMITEN LAS EXCLUSIONES O LIMITACIONES POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, O LIMITACIONES ACERCA DE CUÁNTO DEBE DURAR UNA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O CAPACIDAD, DE MODO QUE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ARRIBA MENCIONADAS PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO. ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y ES POSIBLE QUE USTED TENGA TAMBIÉN OTROS DERECHOS QUE PUEDEN VARIAR DE UN ESTADO A OTRO O DE UNA PROVINCIA A OTRA.

Esta garantía no tiene vigor fuera de los cincuenta Estados Unidos y Canadá. Póngase en contacto con el distribuidor autorizado de Whirlpool para determinar si corresponde otra garantía.

Si necesita servicio, consulte primero la sección “Solución de problemas” del Manual de uso y cuidado. Después de consultar la sección “Solución de problemas”, puede encontrar ayuda adicional en la sección “Ayuda o servicio técnico”, o llamando a Whirlpool.

En E.U.A., llame al 1-800-253-1301. En Canadá, llame al 1-800-807-6777.

8/05

26

Page 25 Page 27
Image 26
Page 25 Page 27
Contents Accessories Manual DE USO Y Cuidado DEL RefrigeradorRefrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerLocation Requirements Installation InstructionsUnpack the Refrigerator Electrical RequirementsReverse Osmosis Water Supply Water Supply RequirementsConnect Water Supply StyleRefrigerator USE Using the ControlsAdjusting Controls Water and Ice Dispensers CONDITION/REASON AdjustmentCrisper Humidity Control To Dispense WaterRefrigerator Care CleaningTo Clean Your Refrigerator Ice Maker and Storage BinRefrigerator Operation TroubleshootingChanging the Light Bulbs Ice and Water Temperature and MoistureTemperature is too warm Humid room? Contributes to moisture build-upNew installation? Flush and fill the water system Product Data Sheets Base Grille Water Filtration SystemDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies ONE Year Limited WarrantyItems Whirlpool will not PAY for CallPage Seguridad DEL Refrigerador AccesoriosAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el refrigerador Requisitos del suministro de agua Requisitos de ubicaciónRequisitos eléctricos Método de conexión a tierra recomendadoEstilo Conexión del suministro de aguaSuministro de agua de ósmosis inversa Cómo terminar la instalación Uso de los controlesAbra la válvula de cierre CONDICIÓN/MOTIVO Ajuste Despachadores de agua y hieloPara despachar agua NotasRecuerde Fábrica de hielo y depósitoPara despachar hielo Cómo cambiar los focos Sistema de filtración de aguaLimpieza Para limpiar su refrigeradorEl refrigerador no funciona Solución DE ProblemasFuncionamiento del refrigerador Parece que el motor funciona excesivamenteNota Es normal que se acumule un poco de humedad Temperatura y humedadHielo y agua Nota Esto es una indicación de baja presión de agua¿Se ha agregado hielo incorrecto en el depósito? Use Nota El agua del despachador se enfría solamente a 50F 10CHoja DE Datos DEL Producto El producto es para uso con agua fría únicamenteWhirlpool no Pagará POR LOS Siguientes Artículos Whirlpool CorporationGarantía Limitada DE UN AÑO Exclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE RecursosNettoyant et poli pour acier inoxydable AccessoiresSécurité DU Réfrigérateur Cartouche de filtre intérieur standardAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Instructions DinstallationDéballage du réfrigérateur Enlever les portesSpécifications électriques Exigences demplacementMéthode recommandée de mise à la terre Spécifications de l’alimentation en eauPression de leau Raccordement de la canalisation deauAlimentation en eau par osmose inverse Raccordement à une canalisation d’eauPour votre commodité, les commandes du réfrigérateur sont Utilisation des commandesAchever l’installation Utilisation DU RéfrigérateurCONDITION/RAISON Ajustement Distributeurs deau et de glaçonsDistribution deau RemarquesMachine à glaçons et bac dentreposage Distribution de glaceSystème de filtration de leau Remplacement des ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur NettoyageLe réfrigérateur ne fonctionne pas DépannageFonctionnement du réfrigérateur Le moteur semble fonctionner excessivementLa valve de la canalisation deau nest-elle pas Température et humiditéGlaçons et eau Secondes après avoir relâché le levier du distributeur Feuilles DE Données SUR LE Produit Système de filtration d’eau à la grille de la baseWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée DE UN AN Composer le 1-800-253-1301. Au Canada, composer le2315254 Whirlpool Corporation All rights reserved

ED2GHEXNL01, ED2GHEXNQ00, ED2GHEXNT00, ED2GHEXNB00, ED2GHEXNQ01 specifications

The Whirlpool ED2FHEXNQ01, ED2FHEXNQ00, ED2FHEXMT00, ED2FHEXNL01, and ED2FHEXMQ00 are part of a robust line of refrigerators from Whirlpool, a trusted name in home appliances. These models embody innovative features and advanced technologies designed to enhance kitchen functionality and food preservation.

One of the standout features of these models is the Adaptive Defrost technology. This intelligent system monitors how often the freezer door is opened and the frequency at which the compressor runs. By doing so, it helps to optimize energy efficiency by defrosting the freezer only when necessary, which also aids in keeping your food fresh for longer periods.

Another notable characteristic is the Accu-Chill Temperature Management System. This system utilizes sensors to detect and adjust temperatures as needed in both the refrigerator and freezer compartments. It ensures that your food stays at the optimal temperature, enhancing freshness while reducing energy consumption.

The Whirlpool ED2FHEXNQ01 and its counterparts also feature a side-by-side design, maximizing storage space while providing easy access to your food items. The adjustable shelving allows users to customize the interior layout to suit their needs, accommodating larger items with ease. The humidity-controlled crisper drawers keep fruits and vegetables fresh longer, preserving their natural flavors and textures.

In terms of design, these models boast a sleek and modern appearance that can seamlessly blend into any kitchen aesthetic. The exterior is often fingerprint-resistant, making it easier to maintain a clean look without constant cleaning.

Energy efficiency is a key concern for modern appliances, and the Whirlpool ED2FHEXN line meets these demands with ENERGY STAR certification. This not only supports environmental sustainability but also reduces household energy costs.

Finally, user-friendly features like the internal water dispenser provide quick access to chilled water, and the easy-to-use control panel allows for precise temperature adjustments.

In summary, the Whirlpool ED2FHEXNQ01, ED2FHEXNQ00, ED2FHEXMT00, ED2FHEXNL01, and ED2FHEXMQ00 refrigerators combine advanced technology with practical features to create an efficient, reliable, and aesthetically pleasing appliance. Whether you're looking to upgrade your kitchen or seeking a reliable appliance, these models represent an excellent choice for discerning consumers.
Top Page Image Contents