Whirlpool ET1FHTXMB04 warranty Feuilles DE Données SUR LE Produit

Page 49

FEUILLES DE DONNÉES SUR LE PRODUIT

Système de filtration d’eau à la grille de la base

Modèle WF-L200V Capacité 200 gallons (757 litres)

Modèle WF-NL120V Capacité 120 Gallons (454 litres)

Système testé et certifié par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 53 pour la réduction de plomb, mercure, benzène, p-dichlorobenzène, o-dichlorobenzène, toxaphène, éthylbenzène, 1,2,4-trichlorobenzène et en vertu de la norme NSF/ANSI 42 pour la réduction du goût et de l'odeur du chlore et des particules de classe III.

Ce produit a été testé selon les normes 42 et 53 ANSI/NSF pour la réduction des substances énumérées ci-dessous. La concentration des substances indiquées dans l’eau entrant dans le système a été réduite à une concentration moindre ou égale à la limite permissible pour l’eau qui quitte le système, tel que spécifié dans les normes 42 et 53 ANSI/NSF.

Réd. de substances

Critères de

Affluent moyen Concentration dans l'eau à

Effluent

Effluent

% de réd.

% de réd.

Effets esthétiques

réduction NFS

 

traiter

maximal

moyen

minimale

moyenne

 

 

 

 

 

 

 

 

Goût/odeur de chlore

50 %

1,9 mg/L

2,0 mg/L ± 10 %

0,07 mg/L

0,06 mg/L

>75 %

>75 %

Particules (classe III*)

85 %

49 333/mL

Au moins 10 000 particules/mL

640/ mL**

312 mg/L

98,7 %

99 %

 

 

 

 

 

 

 

 

Réduction de

Critères de

Affluent moyen Concentration dans l'eau à

Effluent

Effluent

% de réd.

% de réd.

contaminant

réduction NFS

 

traiter

maximal

moyen

minimale

moyenne

 

 

 

 

 

 

 

 

Plomb : à pH 6,5

0,01mg/L

0,14 mg/L

0,15 mg/L ± 10 %

0,0014 mg/L

0,0011 mg/L

99,00 %

99,21 %

Plomb : à pH 8,5

0,01mg/L

0,15 mg /L

0,15 mg/L ± 10 %

0,0069 mg/L

0,0042 mg/L

95,40 %

97,20 %

 

 

 

 

 

 

 

 

Mercure : à pH 6,5

0,002 mg/L

0,0059 mg/L

0,006 mg/L ± 10 %

0,0009 mg/L

0,0004 mg/L

84,74 %

93,22 %

Mercure : à pH 8,5

0,002 mg/L

0,0054 mg /L

0,006 mg/L ± 10 %

0,0007 mg/L

0,00043 mg/L

87,03 %

92,03 %

 

 

 

 

 

 

 

 

Benzène

0,005 mg/L

0,0157 mg/L

0,015 mg/L ± 10 %

0,002 mg/L

0,00083 mg/L

87,26 %

94,71 %

 

 

 

 

 

 

 

 

p-dichlorobenzène

0,075 mg/L

0,210 mg/L

0,225 mg/L ± 10 %

0,0005 mg/L

0,0005 mg/L

99,76 %

99,76 %

 

 

 

 

 

 

 

 

O-Dichlorobenzène

0,60

1,84

1,8 ± 10 %

0,20

0,0418

89,13

97,73

 

 

 

 

 

 

 

 

Toxaphène

0,003

0,0143

0,015 ± 10 %

0,0012

0,0010

91,60

93,00

 

 

 

 

 

 

 

 

Éthylbenzène

0,70

2,00

2,1 ± 10 %

0,40

0,085

80,00

95,75

 

 

 

 

 

 

 

 

1,2,4- trichlorobenzène

0,07

0,232

0,21 ± 10 %

0,0041

0,0016

98,23

99,31

 

 

 

 

 

 

 

 

Paramètres de test : pH = 7,5 ± 0,5 à moins d’indications contraires. Débit = 0,5 gpm (1,9 Lpm). Pression = 60 lb/po² (413,7 kPa). Température = 63°F (17,2°C).

Il est essentiel que les exigences de fonctionnement,

d’entretien et de remplacement de filtre soient respectées pour que ce produit donne le rendement annoncé.

Modèle WF-L200V :Le système de contrôle du filtre mesure la quantité d’eau qui passe par le filtre et vous signale quand remplacer le filtre. Lorsque 90 % de la vie utile du filtre est écoulée, le témoin lumineux du filtre passe du vert au jaune. Lorsque 100 % de la vie utile du filtre est écoulée, le témoin lumineux du filtre passe du jaune au rouge et il est recommandé de remplacer le filtre. Utiliser de remplacement L200V/NL120V, pièce N° 4396701. Prix au détail suggéré 2007 de 34,99 $US/45,99 $CAN. Les prix sont sujets à des changements sans préavis.

Modèle WF-NL120V :Changer du filtre à eau tous les 6 mois. Utiliser la cartouche de remplacement L200V/NL120V, pièce N° 4396701. Prix au détail suggéré 2007 de 34,99 $US/45,99 $CAN. Les prix sont sujets à des changements sans préavis.

Le produit ne doit être utilisé que pour l’eau froide seulement.

Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau microbiologiquement polluée ou de qualité inconnue en l'absence d'un dispositif de désinfection adéquat avant ou après le système.

Veuillez vous référer à la couverture ou à la section

“Accessoires” pour le nom, l’adresse et le numéro de téléphone du fabricant.

Veuillez vous référer à la section “Garantie” pour la garantie limitée du fabricant.

Directives d’application/

Paramètres d’approvisionnement en eau

Approvisionnement en eau

Collectivité ou puits

Pression de l'eau

30 - 120 lb/po2 (207 - 827 kPa)

Température de l'eau

33° - 100°F (0,6° - 37,8°C)

Débit nominal

0,5 gpm (1,9 L/min.) à 60 lb/po2

*Classe III - taille des particules : > 5 à <15 um

**Exigence de test : au moins 100 000 particules/mL (poussière de test fine AC)

Ces contaminants ne sont pas nécessairement présents dans votre approvisionnement d'eau. Le rendement peut varier selon les conditions locales de l'eau.

®NSF est une marque déposée de NSF International.

49

Image 49
Contents Refrigerator USE & Care Guide AccessoriesBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyClean Before Using Installation InstructionsUnpacktheRefrigerator LocationRequirementsWater Supply Requirements Electrical RequirementsConnecttheWater Supply Recommended Grounding MethodConnect to Refrigerator StyleRefrigerator Doors Doors Reverse Doors-Contour Door optionalReplace Doors and Hinges all models Final Steps all modelsOptional Using theControls AdjusttheDoorsCONDITION/REASON Adjustment Refrigerator USEIceMaker CrisperHumidityControlWater Dispenser WaterFiltrationSystemTo Clean Your Refrigerator CleaningUnplug refrigerator or disconnect power Refrigerator CareTemperatureandMoisture TroubleshootingRefrigeratorOperation There is interior moisture buildup IceandWaterHumid room? Contributes to moisture build-up Water Filter Certifications 15 mg/L † Product Data SheetsModel WF-NL120VChange the water filter every Application Guidelines/Water Supply ParametersModel WF-NLC120V Capacity 120 Gallons 454 Liters Items Whirlpool will not PAY for ONE Year Limited WarrantyDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies CallAccesorios Seguridad DEL RefrigeradorLimpiador de Acero Inoxidable Filtro de repuestoDesempaqueel refrigerador Instrucciones DE InstalaciónAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Requisitoseléctricos Requisitos deubicaciónRequisitosdelsuministro de agua Método de conexión a tierra recomendadoSuministro de agua de ósmosis inversa Conexióndelsuministro de aguaEstilo Abra la válvula de cierre Puertas del refrigeradorCómo terminar la instalación Gabinete Cómo quitar las puertas y las bisagras todos los modelosPuerta del congelador Puerta del refrigeradorPasos finales todos los modelos PuertasCambio del sentido De apertura de las Puertas Puerta Usodelos controles AjustelaspuertasDespachadordeagua FábricadehieloPara despachar agua CONDICIÓN/MOTIVO AjusteLimpieza SistemadefiltracióndeaguaCómocambiarlosfocos Para limpiar su refrigeradorFuncionamientodelrefrigerador Solución DE ProblemasEl refrigerador no funciona Parece que el motor funciona excesivamenteHieloyagua TemperaturayhumedadEs difícil abrir las puertas Nota Es normal que se acumule un poco de humedadNota Esto es una indicación de baja presión de agua Los cubos de hielo son huecos o pequeñosNota El agua del despachador se enfría solamente a 50F 10C Pautas de aplicación/Parámetros para el suministro de agua Hoja DE Datos DEL ProductoModelo WF-NLC120V Capacidad de 120 galones 454 litros Garantía Limitada DE UN AÑO Whirlpool CorporationWhirlpool no Pagará POR LOS Siguientes Artículos Exclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE RecursosAu Canada, commander la pièce N 31462B AccessoiresCommander la pièce N 4396701 L200V / NL120V / NLC120V Sécurité DU RéfrigérateurDéballageduréfrigérateur Instructions DinstallationAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Enlever les portesMéthode recommandée de mise à la terre Exigences demplacementSpécifications électriques Spécifications del’alimentationen eauAlimentation en eau par osmose inverse Raccordementdelacanalisation deauPression de leau Raccordement à la canalisation d’eauPortes duréfrigérateur Achever l’installationCaisse Démontage Portes et charnières tous les modèlesPorte du compartiment de congélation Porte du réfrigérateurPortes Réinstallation Portes et charnières tous les modèlesÉtapes finales tous les modèles Inversion du sens Utilisation DU Réfrigérateur Utilisationdes commandesAjustementdesportes Machineàglaçons Réglagedelhumiditédans lebacà légumesDistributeurd’eau Distribution d’eauSystèmedefiltrationdeleau Entretien DU RéfrigérateurNettoyage Nettoyage de votre réfrigérateurDépannage Remplacementdesampoulesd’éclairageFonctionnementduréfrigérateur Glaçons eteau TempératureethumiditéLes portes sont difficiles à ouvrir Remarque Une certaine accumulation dhumidité est normaleLa valve de la canalisation deau nest-elle pas Les glaçons sont creux ou petitsSystème de filtration d’eau à la grille de la base Feuilles DE Données SUR LE ProduitModèle WF-NLC120V Capacité 120 gallons 454 litres Garantie Limitée DE UN AN Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge Composer le 1-800-253-1301. Au Canada, composer leWhirlpool Corporation 11/06 All rights reserved 2314474B

ET1FHTXMB04 specifications

The Whirlpool ET1FHTXMB04 refrigerator stands out in the realm of home appliances, delivering a blend of efficiency, design, and functionality to meet the diverse needs of modern households. A key feature of this refrigerator is its spacious interior, designed to accommodate a wide range of food items, from everyday groceries to larger items. With a total capacity of approximately 18 cubic feet, it provides ample storage space while maintaining a compact footprint suitable for various kitchen layouts.

One notable feature of the ET1FHTXMB04 is its adjustable shelves. These customizable shelves allow users to configure the interior layout according to their storage needs, accommodating taller items or facilitating a more organized arrangement for smaller goods. The easy-to-clean glass shelves also help prevent spills from spreading, ensuring a hygienic environment for food storage.

In terms of refrigeration technology, the ET1FHTXMB04 is equipped with a mechanical temperature control system that ensures consistent cooling. This system allows users to easily adjust the temperature settings to their preference, ensuring food items remain fresh for extended periods. The refrigerator's energy efficiency is also commendable, as it is designed to operate at optimal levels while consuming minimal energy, contributing to lower utility bills and a smaller carbon footprint.

The Whirlpool ET1FHTXMB04 refrigerator features a fresh food compartment that includes crisper drawers, ideal for storing fruits and vegetables while preserving their texture and flavor. These bins are designed to regulate humidity, creating an optimal environment for produce storage. Additionally, the separate freezer compartment, with its dedicated space for frozen items, employs a good seal to help maintain freezing temperatures.

Aesthetically, the Whirlpool ET1FHTXMB04 boasts a sleek design with a fingerprint-resistant finish that enhances its modern look while minimizing the visibility of smudges. The integrated handle offers convenience without compromising on style, making it a seamless fit for any kitchen decor.

Moreover, this refrigerator incorporates Whirlpool’s commitment to quality and durability, ensuring that customers receive a reliable product backed by a respected brand. Overall, the Whirlpool ET1FHTXMB04 refrigerator combines thoughtful features, practical technologies, and stylish design, making it an excellent choice for those seeking a dependable appliance for their kitchen needs.