Whirlpool ET1FHTXMB04 warranty Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation

Page 51

GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS

WHIRLPOOL CORPORATION

GARANTIE LIMITÉE DE UN AN

Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “Whirlpool”) paiera pour les pièces spécifiées par l'usine et la main-d'oeuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Whirlpool. Cette garantie limitée s’applique exclusivement lorsque l’appareil est utilisé dans le pays où il a été acheté.

WHIRLPOOL NE PRENDRA PAS EN CHARGE

1.Les visites de service pour rectifier l'installation du gros appareil ménager, montrer à l'utilisateur comment utiliser l'appareil, remplacer ou réparer des fusibles ou rectifier le câblage ou la plomberie du domicile.

2.Les visites de service pour réparer ou remplacer les ampoules électriques de l'appareil, les filtres à air ou les filtres à eau. Ces pièces consomptibles ne sont pas couvertes par la garantie.

3.Les réparations lorsque le gros appareil ménager est utilisé à des fins autres que l'usage unifamilial normal.

4.Les dommages imputables à : accident, modification, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation fautive ou installation non conforme aux codes d'électricité ou de plomberie, ou l'utilisation de produits non approuvés par Whirlpool.

5.Toute perte d'aliments due à une défaillance du réfrigérateur ou du congélateur.

6.Le coût des pièces de rechange et de la main-d'œuvre pour les appareils utilisés hors des États-Unis ou du Canada.

7.Le ramassage et la livraison. Ce gros appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile.

8.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d'une modification non autorisée faite à l'appareil.

9.Les frais de transport pour le service d'un produit dans les régions éloignées.

10.La dépose et la réinstallation de votre appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies.

11.Le coût des pièces de rechange et de la main-d'œuvre lorsque l’appareil est utilisé dans un pays autre que le pays où il a été acheté.

CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES; LIMITATION DES RECOURS

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA

RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. WHIRLPOOL N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, OU LES LIMITATIONS DE LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, DE SORTE QUE CES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER DANS VOTRE CAS. CETTE GARANTIE VOUS CONFÈRE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION À UNE AUTRE.

Àl'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie ne s'applique pas. Contacter votre marchand Whirlpool autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.

Si vous avez besoin de service, voir d'abord la section “Dépannage” du Guide d'utilisation et d'entretien. Après avoir vérifié la section “Dépannage”, de l'aide supplémentaire peut être trouvée en vérifiant la section “Assistance ou service” ou en appelant Whirlpool. Aux

É.-U., composer le 1-800-253-1301. Au Canada, composer le 1-800-807-6777.

12/05

51

Page 50 Page 52
Image 51
Page 50 Page 52
Contents Refrigerator USE & Care Guide AccessoriesBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyLocationRequirements Installation InstructionsClean Before Using UnpacktheRefrigeratorRecommended Grounding Method Electrical RequirementsWater Supply Requirements ConnecttheWater SupplyConnect to Refrigerator StyleRefrigerator Doors Final Steps all models Reverse Doors-Contour Door optionalDoors Replace Doors and Hinges all modelsOptional Refrigerator USE AdjusttheDoorsUsing theControls CONDITION/REASON AdjustmentWaterFiltrationSystem CrisperHumidityControlIceMaker Water DispenserRefrigerator Care CleaningTo Clean Your Refrigerator Unplug refrigerator or disconnect powerTroubleshooting TemperatureandMoistureRefrigeratorOperation IceandWater There is interior moisture buildupHumid room? Contributes to moisture build-up Water Filter Certifications Application Guidelines/Water Supply Parameters Product Data Sheets15 mg/L † Model WF-NL120VChange the water filter everyModel WF-NLC120V Capacity 120 Gallons 454 Liters Call ONE Year Limited WarrantyItems Whirlpool will not PAY for Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesFiltro de repuesto Seguridad DEL RefrigeradorAccesorios Limpiador de Acero InoxidableInstrucciones DE Instalación Desempaqueel refrigeradorAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Método de conexión a tierra recomendado Requisitos deubicaciónRequisitoseléctricos Requisitosdelsuministro de aguaConexióndelsuministro de agua Suministro de agua de ósmosis inversaEstilo Puertas del refrigerador Abra la válvula de cierreCómo terminar la instalación Puerta del refrigerador Cómo quitar las puertas y las bisagras todos los modelosGabinete Puerta del congeladorPasos finales todos los modelos PuertasCambio del sentido De apertura de las Puertas Puerta Usodelos controles AjustelaspuertasCONDICIÓN/MOTIVO Ajuste FábricadehieloDespachadordeagua Para despachar aguaPara limpiar su refrigerador SistemadefiltracióndeaguaLimpieza CómocambiarlosfocosParece que el motor funciona excesivamente Solución DE ProblemasFuncionamientodelrefrigerador El refrigerador no funcionaNota Es normal que se acumule un poco de humedad TemperaturayhumedadHieloyagua Es difícil abrir las puertasLos cubos de hielo son huecos o pequeños Nota Esto es una indicación de baja presión de aguaNota El agua del despachador se enfría solamente a 50F 10C Pautas de aplicación/Parámetros para el suministro de agua Hoja DE Datos DEL ProductoModelo WF-NLC120V Capacidad de 120 galones 454 litros Exclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE Recursos Whirlpool CorporationGarantía Limitada DE UN AÑO Whirlpool no Pagará POR LOS Siguientes ArtículosSécurité DU Réfrigérateur AccessoiresAu Canada, commander la pièce N 31462B Commander la pièce N 4396701 L200V / NL120V / NLC120VEnlever les portes Instructions DinstallationDéballageduréfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurSpécifications del’alimentationen eau Exigences demplacementMéthode recommandée de mise à la terre Spécifications électriquesRaccordement à la canalisation d’eau Raccordementdelacanalisation deauAlimentation en eau par osmose inverse Pression de leauPortes duréfrigérateur Achever l’installationPorte du réfrigérateur Démontage Portes et charnières tous les modèlesCaisse Porte du compartiment de congélationRéinstallation Portes et charnières tous les modèles PortesÉtapes finales tous les modèles Inversion du sens Utilisationdes commandes Utilisation DU RéfrigérateurAjustementdesportes Distribution d’eau Réglagedelhumiditédans lebacà légumesMachineàglaçons Distributeurd’eauNettoyage de votre réfrigérateur Entretien DU RéfrigérateurSystèmedefiltrationdeleau NettoyageRemplacementdesampoulesd’éclairage DépannageFonctionnementduréfrigérateur Remarque Une certaine accumulation dhumidité est normale TempératureethumiditéGlaçons eteau Les portes sont difficiles à ouvrirLa valve de la canalisation deau nest-elle pas Les glaçons sont creux ou petitsSystème de filtration d’eau à la grille de la base Feuilles DE Données SUR LE ProduitModèle WF-NLC120V Capacité 120 gallons 454 litres Composer le 1-800-253-1301. Au Canada, composer le Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée DE UN AN Whirlpool NE Prendra PAS EN ChargeWhirlpool Corporation 11/06 All rights reserved 2314474B

ET1FHTXMB04 specifications

The Whirlpool ET1FHTXMB04 refrigerator stands out in the realm of home appliances, delivering a blend of efficiency, design, and functionality to meet the diverse needs of modern households. A key feature of this refrigerator is its spacious interior, designed to accommodate a wide range of food items, from everyday groceries to larger items. With a total capacity of approximately 18 cubic feet, it provides ample storage space while maintaining a compact footprint suitable for various kitchen layouts.

One notable feature of the ET1FHTXMB04 is its adjustable shelves. These customizable shelves allow users to configure the interior layout according to their storage needs, accommodating taller items or facilitating a more organized arrangement for smaller goods. The easy-to-clean glass shelves also help prevent spills from spreading, ensuring a hygienic environment for food storage.

In terms of refrigeration technology, the ET1FHTXMB04 is equipped with a mechanical temperature control system that ensures consistent cooling. This system allows users to easily adjust the temperature settings to their preference, ensuring food items remain fresh for extended periods. The refrigerator's energy efficiency is also commendable, as it is designed to operate at optimal levels while consuming minimal energy, contributing to lower utility bills and a smaller carbon footprint.

The Whirlpool ET1FHTXMB04 refrigerator features a fresh food compartment that includes crisper drawers, ideal for storing fruits and vegetables while preserving their texture and flavor. These bins are designed to regulate humidity, creating an optimal environment for produce storage. Additionally, the separate freezer compartment, with its dedicated space for frozen items, employs a good seal to help maintain freezing temperatures.

Aesthetically, the Whirlpool ET1FHTXMB04 boasts a sleek design with a fingerprint-resistant finish that enhances its modern look while minimizing the visibility of smudges. The integrated handle offers convenience without compromising on style, making it a seamless fit for any kitchen decor.

Moreover, this refrigerator incorporates Whirlpool’s commitment to quality and durability, ensuring that customers receive a reliable product backed by a respected brand. Overall, the Whirlpool ET1FHTXMB04 refrigerator combines thoughtful features, practical technologies, and stylish design, making it an excellent choice for those seeking a dependable appliance for their kitchen needs.
Top Page Image Contents