Whirlpool W10422737A, GZ25FSRXYY Instrucciones DE Instalación, Desempaque el refrigerador

Page 22

Cómo deshacerse adecuadamente de

su refrigerador viejo

ADVERTENCIA

Peligro de Asfixia

Remueva las puertas de su refrigerador viejo.

No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte o daño al cerebro.

IMPORTANTE: El atrapamiento y asfixia de niños no es un problema del pasado. Los refrigeradores tirados y abandonados son un peligro, aun si van a quedar ahí “por unos pocos días”. Si Ud. está por deshacerse de su refrigerador viejo, por favor siga las instrucciones que se dan a continuación para prevenir accidentes.

Antes de tirar su viejo refrigerador o congelador:

■Saque las puertas.

■Deje los estantes en su lugar, así los niños no pueden meterse adentro con facilidad.

Información importante para saber acerca del desecho de refrigerantes:

Deshágase del refrigerador siguiendo los reglamentos federales y locales. Los refrigerantes deberán ser evacuados por un técnico certificado en refrigeración por EPA (Agencia de protección del medioambiente) según los procedimientos establecidos.

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

Desempaque el refrigerador

ADVERTENCIA

Peligro de Peso Excesivo

Use dos o más personas para mover e instalar el refrigerador.

No seguir esta instrucción puede ocasionar una lesión en la espalda u otro tipo de lesiones.

Cómo mover su refrigerador:

Su refrigerador es pesado. Cuando mueva el refrigerador para limpiarlo o para darle servicio, cerciórese de cubrir

el piso con cartón o madera para evitar daños en el mismo. Al mover el refrigerador, siempre tire directamente hacia afuera. No menee el refrigerador de lado a lado ni lo haga “caminar” cuando lo trate de mover ya que podría dañar el piso.

Cómo quitar los materiales de empaque

Limpieza antes del uso

■Quite los restos de cinta y goma de las superficies de su refrigerador antes de encenderlo. Frote un poco de detergente líquido para vajillas sobre el adhesivo con los dedos. Limpie con agua tibia y seque.

■No use instrumentos filosos, alcohol para fricciones, líquidos inflamables o productos de limpieza abrasivos para eliminar los restos de cinta o goma. Estos productos pueden dañar la superficie de su refrigerador. Para más información, vea “Seguridad del refrigerador”.

■Deshágase de todos los materiales de embalaje o recíclelos.

Una vez que usted haya quitado todos los materiales de empaque, limpie el interior de su refrigerador antes de usarlo. Vea las instrucciones de limpieza en “Cuidado de su refrigerador”.

Información importante para saber acerca de los estantes y tapas de vidrio:

No limpie los estantes y tapas de vidrio con agua caliente mientras están fríos. Los estantes y tapas pueden romperse si se exponen a cambios bruscos de temperatura o impacto, como sería un golpe brusco. El vidrio templado se ha diseñado para hacerse añicos. Esto es normal. Los estantes y tapas de vidrio son muy pesados. Use ambas manos al sacarlos para evitar que se caigan.

22

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Refrigerator Safety Refrigerator User InstructionsUnpack the Refrigerator Installation InstructionsBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Water Supply Requirements LocationRequirementsElectrical Requirements Recommended Grounding MethodReverse Osmosis Water Supply Connect the Water SupplyStyle To Replace Handles Refrigerator Doors and DrawerRemove and Replace Handles To Remove Handles Remove Doors and HingesReplace Doors and Hinges Remove Drawer FrontReplace Drawer Front Remove and Replace Refrigerator Drawer and Freezer DrawerDrawer Front Removal Refrigerator USE Adjust the DoorsUsing theControls Opening and Closing DoorsCondition Temperature Adjustment Adjusting the ControlsCooling On/Off Exterior Refrigerator Drawer Ice Maker and Ice Storage BinIce Production Rate Water and Ice DispensersCalibrate Measured Fill RememberTo Dispense Water Measured Fill Units Default Minimum MaximumTo Dispense Water Standard Water DispenserIce Dispenser To Dispense IceRotating Faucet and Pull-out Tray on some models Dispenser LightRefrigerator Care CleaningReset Water Filter Status Water Filtration SystemRefrigerator Operation TroubleshootingChanging the Light Bulb To Replace an Appliance BulbIce and Water Temperature and MoistureTemperature is too warm Doors will not close completelyWater Filter Certifications Performance Data Sheets Application Guidelines/Water Supply ParametersModel UKF8001AXX-200 Capacity 200 Gallons 757 Liters This limited warranty does not cover Limited WarrantyItems Excluded from Warranty Disclaimer of Implied WarrantiesInstrucciones Para EL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorDesempaque el refrigerador Instrucciones DE InstalaciónAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Requisitos del suministro de agua Requisitos de ubicaciónRequisitos eléctricos Método de conexión a tierra recomendadoSuministro de agua por ósmosis inversa Conecteel suministro de aguaEstilo Para volver a colocar las manijas Puertasy cajón del refrigeradorComplete la instalación Cómo quitar las puertas y las bisagrasCómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugar Para quitar el frente del cajónPara volver a colocar el frente del cajón Pasos finalesCómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Uso de los controles Ajustelas puertasCómo abrir y cerrar las puertas Condición Regulación DE LA Temperatura Fast Cool Frío máximoCómo ajustar los controles Encendido/Apagado del enfriamientoCajónrefrigerado exterior Fábrica de hielo y depósito de hieloRitmo de producción de hielo Despachadores de agua y hieloPara volver a colocar el depósito de hielo RecuerdeEl despachador de agua Para despachar agua estándarPara despachar agua Llenado medido Unidades Prefijado Mínimo MáximoGrifo giratorio y charola extraíble en algunos modelos Para despachar hieloDespachador de hielo Sistema de filtración de agua Reposicione el estado del filtro de aguaLimpieza Cuidado DE SU RefrigeradorCómo cambiar el foco Funcionamiento delrefrigerador Solución DE ProblemasPara reemplazar un foco para electrodomésticos Hielo y agua Temperatura y humedadEs difícil abrir las puertas ¿Está la presión de agua a por lo menos 35 lbs/pulg² Hoja DE Datos DEL Rendimiento Pautas de aplicación/Parámetros para el suministro de aguaModelo UKF8001AXX-200 Capacidad 200 galones 757 litros Exclusiones DE LA Garantía Whirlpool CorporationGarantía Limitada Esta garantía limitada no cubreInstructions Dutilisation DU Réfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Instructions D’INSTALLATIONDéballage duréfrigérateur Nettoyage avant l’utilisationSpécifications électriques Exigences demplacementMéthode recommandée de mise à la terre Spécifications del’alimentationen eauPression de leau Raccordement de la canalisation deauAlimentation en eau par osmose inverse Raccordement à une canalisation d’eauRéinstallation des poignées Achever l’installationDépose et réinstallation des poignées Dépose des poignées Portes ettiroir du réfrigérateurDépose de la façade du tiroir Réinstallation de la façade du tiroirRéinstallation des portes et des charnières Étapes finalesCharnière inférieure Ajustement desportes Utilisation des commandesUtilisation DU Réfrigérateur Ouverture et fermeture des portesCondition Ajustement DE LA Température Ajustement des commandesRefroidissement On/Off marche/arrêt Tiroir réfrigéré externe Machine à glaçons et bac d’entreposage Distributeur d’eauet deglaçonsDistribution deau standard Le distributeur deauUnités Par défaut Minimum Maximum Distribution deau remplissage mesuréRobinet rotatif et plateau coulissant sur certains modèles Le distributeur de glaçonsLa lampe du distributeur Système defiltrationde leauDistribution de glace Le verrouillage du distributeurNettoyage Entretien DU RéfrigérateurRéinitialisation de létat du filtre à eau Dépannage Remplacement de l’ampoule d’éclairageFonctionnement du réfrigérateur Le réfrigérateur semble bruyant Température et humiditéGlaçons et eau Les portes sont difficiles à ouvrirRemarque Cela indique une faible pression de leau Feuilles DE Données SUR LA Performance Système de filtration d’eau intérieurModèle UKF8001AXX-200 /Capacité 200 gallons 757 litres Éléments Exclus DE LA Garantie Garantie DE Gros Appareil Ménager Whirlpool CorporationGarantie Limitée La présente garantie limitée ne couvre pas

WRX735SDBM, W10422737A, GI0FSAXVY, GZ25FSRXYY specifications

Whirlpool has consistently delivered innovative and reliable appliances, and their range of refrigerators is no exception. Among the notable models are the Whirlpool GZ25FSRXYY, GI0FSAXVY, W10422737A, and WRX735SDBM. Each of these refrigerators combines style, functionality, and advanced technology to meet the diverse needs of modern households.

The Whirlpool GZ25FSRXYY features a spacious side-by-side design with a large capacity that makes organizing food easy. Its exterior water and ice dispenser provide convenience, allowing users to enjoy chilled beverages without opening the refrigerator. This model is equipped with Adaptive Defrost technology, which optimizes the defrosting process, ensuring that food stays fresh longer.

Meanwhile, the GI0FSAXVY is designed with a French door layout, offering a stylish and efficient approach to food storage. Its humidity-controlled crisper drawers are perfect for keeping fruits and vegetables fresh, while the adjustable door bins allow for customized storage solutions. The unit boasts a sleek stainless steel finish that adds an elegant touch to any kitchen decor.

The W10422737A model stands out with its modern features and user-friendly interface. It includes the industry-leading Accu-Chill Temperature Management System, ensuring optimal cooling performance. Smart sensors monitor and adjust the internal temperature, helping maintain food quality and energy efficiency. With its spacious layout, this refrigerator provides ample room for various food items, making it an ideal choice for families.

Finally, the WRX735SDBM combines the best aspects of both modern design and advanced technology. Its counter-depth appearance provides a built-in look, while the Ice and Water dispenser on the door adds convenience. This model also features the unique Flexi-Slide bin, which can be adjusted to create more space for taller items. Furthermore, its energy-efficient design ensures reduced electricity bills without compromising performance.

In summary, whether you're looking for a side-by-side, French door, or a sleek counter-depth model, Whirlpool's GZ25FSRXYY, GI0FSAXVY, W10422737A, and WRX735SDBM offer a range of features and technologies that prioritize efficiency, style, and convenience for the modern kitchen. Each model reflects Whirlpool's commitment to quality and innovation, making them a valuable addition to any home.
Top Page Image Contents