Whirlpool GB2SHKXMQ00 manual Garantie DU Réfrigérateur Whirlpool

Page 35

GARANTIE DU RÉFRIGÉRATEUR WHIRLPOOL®

GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN

Pendant un an à compter de la date d’achat, lorsque ce réfrigérateur (à l’exclusion du filtre à eau) est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation paiera pour les pièces de rechange FSP® et les frais de main-d'oeuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Les réparations doivent être effectuées par un établissement de service désigné par Whirlpool.

Sur les modèles avec filtre à eau : garantie limitée de 30 jours du filtre à eau. Pendant 30 jours à compter de la date d’achat, lorsque ce filtre est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation paiera pour le remplacement des pièces pour corriger les vices de matériaux et de fabrication.

GARANTIE COMPLÈTE DE LA DEUXIÈME À LA CINQUIÈME ANNÉE INCLUSIVEMENT SUR LES COMPOSANTS DU SYSTÈME

DE RÉFRIGÉRATION SCELLÉ (VOIR CI-DESSOUS)

De la deuxième à la cinquième année inclusivement à compter de la date d’achat, lorsque ce réfrigérateur est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation paiera pour les pièces de rechange FSP® et les frais de main-d'oeuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication du système de réfrigération scellé. Ces pièces comprennent : compresseur, évaporateur, condenseur, dispositif de séchage et tubes de raccord. Les réparations doivent être effectuées par un établissement de service désigné par Whirlpool.

Whirlpool Corporation ne paiera pas pour :

1.Les visites de service pour rectifier l’installation du réfrigérateur, pour montrer à l’utilisateur comment se servir du réfrigérateur, pour remplacer des fusibles, rectifier le câblage électrique ou la plomberie du domicile ou remplacer des ampoules électriques ou les filtres à eau de rechange sauf ce qui est indiqué ci-dessus.

2.Les réparations lorsque le réfrigérateur est utilisé à des fins autres qu’un usage unifamilial normal.

3.La prise en charge et la livraison du réfrigérateur. Le réfrigérateur est conçu pour être réparé à domicile.

4.Les dommages imputables à : accident, modification, mésusage, abus, incendie, inondation, mauvaise installation, actes de Dieu, ou l’utilisation d’un produit non approuvé par Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada Inc.

5.Toute perte d’aliments attribuable à une panne du produit.

6.Les réparations de pièces ou systèmes imputables à des modifications non autorisées effectuées sur l’appareil.

7.Le coût des pièces de rechange ou de la main-d’oeuvre de réparation pour les appareils utilisés en dehors des États-Unis ou du Canada.

8.Au Canada, les frais de déplacement ou de transport pour les clients qui habitent dans des régions éloignées.

9.Tous frais de main-d'œuvre pour le remplacement du filtre à eau durant la période de garantie limitée.

WHIRLPOOL CORPORATION ET WHIRLPOOL CANADA INC. N’ASSUMENT AUCUNE RESPONSABILITÉ

POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS.

Certains États ou certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects; aussi cette exclusion ou limitation peut ne pas vous être applicable. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez également jouir d’autres droits qui peuvent varier d’un État ou d’une province à l’autre.

Àl’extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie ne s’applique pas. Contacter votre marchand Whirlpool autorisé pour déterminer si une autre garantie s’applique.

Si vous avez besoin de service, consulter d’abord la section “Dépannage” de ce manuel. Après avoir vérifié la section “Dépannage”, on peut trouver de l’aide supplémentaire à la section “Assistance ou service” ou en téléphonant au Centre d'interaction avec la clientèle Whirlpool, au 1-800-253-1301(sans frais) de n’importe où aux É.-U. Au Canada, contacter votre compagnie de service désignée par

Whirlpool Canada Inc. ou composer le 1-800-807-6777.

10/02

Conserver ce manuel et le reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Il faut fournir une preuve d’achat ou de date d’installation pour le service au titre de la garantie.

Inscrivez les renseignements suivants à propos du réfrigérateur pour mieux obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devez connaître le numéro de modèle et le numéro de série complets. Cette information est indiquée sur la plaque signalétique se trouvant sur la paroi interne du compartiment de réfrigération.

Nom du marchand ______________________________________________

Adresse ________________________________________________________

Numéro de téléphone ___________________________________________

Numéro de modèle______________________________________________

Numéro de série ________________________________________________

Date d’achat____________________________________________________

35

Image 35
Contents BOTTOM-MOUNT Refrigerator Table of Contents Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyLocationRequirements Installation InstructionsClean Before Using UnpacktheRefrigeratorConnecttheWaterSupply Electrical RequirementsWater Supply Requirements RefrigeratorDoors BaseGrilleFinal Steps Remove Doors and HingesReverse Doors optional on some models Replace Doors and HingesDoor Removal Replacement EnsuringProperAirCirculation AdjusttheDoorsRefrigerator USE NormalSoundsTurning the Ice Maker On/Off UsingtheControlsAdjusting Controls IceMakerMeatDrawerandCover Refrigerator FeaturesRefrigeratorShelves Freezer Features Refrigerator Care Door FeaturesChanging the Freezer Light Bulb PowerInterruptionsChangingtheLightBulb Changing the Refrigerator Light BulbVacationandMovingCare TroubleshootingIce maker is producing too little ice on some models Temperature is too warmRefrigerator seems to make too much noise Ice maker is not producing ice on some modelsTheU.S.A Assistance or ServiceAccessories InCanadaCall Whirlpool Refrigerator WarrantyWhirlpool Corporation will not pay for Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Sécurité DU RéfrigérateurEnlèvement des matériaux d’emballage Instructions D’INSTALLATIONEmplacementd’installation Déballagedu réfrigérateurRaccordementdelacanalisation deau SpécificationsélectriquesSpécifications del’alimentationen eau Pour replacer la grille de la base GrilledelabaseRaccordement au réfrigérateur Pour enlever la grille de la baseEnlèvement des portes et des charnières Installation et enlèvement des poignées de porteRéinstallation Portes et charnières Portes du réfrigérateurInspecter tous les trous. Vérifier que tous les bouchons Étapes finalesFermeture des portes AjustementdesportesSonsnormaux Réglage moyen Utilisationdes commandesAjustement des réglages de commande Utilisation DU RéfrigérateurTablettes duréfrigérateur Caractéristiques DU RéfrigérateurMachineàglaçons Réglagedel’humiditédans lesbacs àlégumes Bac àlégumes etcouvercleTiroiràviandeetcouvercle Congélateur Entretien DU Réfrigérateur LA PortePannes decourant Remplacementdel’ampouled’éclairageRemplacement de lampoule du compartiment de réfrigération Remplacement de lampoule du compartiment de congélationLes ampoules n’éclairent pas DépannageEntretien avantlesvacancesou lors ’un déménagement DéménagementLa température est trop tiède Le moteur semble fonctionner excessivementLe réfrigérateur semble faire trop de bruit La cloison entre les deux sections est tièdeAccessoires Assistance OU ServiceWhirlpool Corporation ne paiera pas pour Garantie DU Réfrigérateur WhirlpoolWhirlpool Corporation All rights reserved 12828108/2300234

GB2SHKXMQ00 specifications

The Whirlpool GB2SHKXMQ00 stands out as a modern refrigerator, engineered to meet the demands of contemporary households. With a combination of innovative features and advanced technologies, it offers a seamless user experience while ensuring food preservation and energy efficiency.

One of the standout characteristics of the GB2SHKXMQ00 is its capacity. With ample storage space, it caters to families of different sizes, accommodating everything from large pizza boxes to tall bottles. The well-designed interior optimizes space, featuring adjustable shelves that allow users to customize the layout according to their needs. The exterior boasts a sleek stainless steel finish, giving it a stylish look that can complement any kitchen decor.

The refrigerator employs Whirlpool's precise temperature management technology, which utilizes an adaptive cooling system to maintain consistent temperatures across all compartments. This ensures that food items are kept fresh while extending their shelf life. The advanced cooling system also minimizes temperature fluctuations, which can be detrimental to perishable items.

In terms of organization, the GB2SHKXMQ00 is equipped with innovative storage solutions. It features humidity-controlled crispers designed to keep fruits and vegetables fresher for longer. Additionally, the door bins are specifically designed for easy access to frequently used items such as condiments and beverages, enhancing convenience for the user.

Energy efficiency is a crucial aspect of the Whirlpool GB2SHKXMQ00. The appliance is ENERGY STAR certified, meaning it consumes less power than standard models while providing optimal performance. The energy-saving features not only reduce electricity bills but also minimize environmental impact, making it a responsible choice for eco-conscious consumers.

Whirlpool's unique FreshFlow technology plays a significant role in preserving the quality of food. This system includes an air filter and an ethylene gas filter that work together to keep the refrigerator's atmosphere fresh and free from unpleasant odors. This ensures that food retains its original flavor and freshness for an extended period.

For added convenience, the GB2SHKXMQ00 incorporates easy-to-use controls, allowing users to adjust settings with minimal effort. Its integrated ice maker ensures that there’s always ice on hand, perfect for entertaining guests or enjoying a refreshing drink.

In summary, the Whirlpool GB2SHKXMQ00 is a feature-rich refrigerator designed for modern living. Its focus on space optimization, advanced cooling technologies, and energy-efficient operation make it a valuable addition to any kitchen. With its combination of functionality and style, it is the perfect choice for those seeking reliability and performance in their kitchen appliances.