Whirlpool W10224664A Whirlpool Corporation, Garantía Limitada, Exclusiones DE LA Garantía

Page 23

GARANTÍA DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS PRINCIPALES DE

WHIRLPOOL CORPORATION

GARANTÍA LIMITADA

Durante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé a este electrodoméstico principal un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, Whirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP (en lo sucesivo denominado “Whirlpool”), se hará cargo del costo de las piezas especificadas de fábrica y del trabajo de reparación para corregir defectos en los materiales o en la mano de obra, existentes en el momento de la compra de este electrodoméstico principal. El servicio deberá ser suministrado por una compañía de servicio designada por Whirlpool. SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA SERÁ EL DE REPARAR EL PRODUCTO SEGÚN SE ESTIPULA EN LA PRESENTE. Esta garantía limitada es válida solamente en Estados Unidos o en Canadá, y se aplica solamente cuando el electrodoméstico principal se use en el país en el que se ha comprado. Se requiere una prueba de la fecha de compra original para obtener servicio bajo esta garantía limitada.

EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA

Esta garantía limitada no cubre:

1.Piezas de repuesto o mano de obra si este electrodoméstico principal se usa de un modo diferente al doméstico normal de una familia, o cuando se use de un modo contrario a las instrucciones publicadas para el usuario u operador y/o las instrucciones de instalación.

2.Visitas de servicio técnico para corregir la instalación de su electrodoméstico principal, para enseñarle a usar su electrodoméstico principal, para cambiar o reparar fusibles domésticos o para corregir la instalación eléctrica o de la tubería de la casa.

3.Visitas de servicio técnico para reparar o reemplazar focos para electrodomésticos, filtros de aire o filtros de agua. Las piezas de consumo están excluidas de la cobertura de la garantía.

4.Daños causados por accidente, alteración, uso indebido, abuso, incendio, inundación, actos fortuitos, instalación incorrecta, instalación que no esté de acuerdo con los códigos eléctricos o de plomería, o el empleo de productos no aprobados por Whirlpool.

5.Daños estéticos, incluyendo rayaduras, abolladuras, desportilladuras u otro daño al acabado de su electrodoméstico principal, a menos que el mismo sea debido a defectos en los materiales o la mano de obra y se le informe a Whirlpool en un lapso de 30 días a partir de la fecha de compra.

6.Cualquier pérdida de comida o medicamentos debido a fallas del refrigerador o del congelador.

7.Recogida y entrega. Este electrodoméstico principal se ha destinado para ser reparado en el hogar.

8.Reparaciones de piezas o sistemas como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en el electrodoméstico.

9.Gastos de viaje y transporte para obtener servicio para el producto, si su electrodoméstico principal está ubicado en un lugar remoto en el cual no haya disponible un técnico de servicio autorizado por Whirlpool.

10.La remoción y reinstalación de su electrodoméstico principal, si estuviera instalado en un lugar inaccesible o si no estuviera instalado de conformidad con las instrucciones de instalación publicadas por Whirlpool.

11.Piezas de repuesto o mano de obra en electrodomésticos principales con números de modelo/serie originales que se hayan removido, alterado o que no puedan ser identificados con facilidad.

12.Decoloración, herrumbre u oxidación de las superficies de acero inoxidable.

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS

LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O GARANTÍA IMPLÍCITA DE CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, SERÁN LIMITADAS A UN AÑO O AL PERÍODO MÁS CORTO PERMITIDO POR LEY. Algunos estados y provincias no permiten la limitación de la duración de garantías implícitas de comerciabilidad o aptitud, de modo que la limitación arriba indicada quizás no le corresponda. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y es posible que usted tenga también otros derechos que varían de un estado a otro o de una provincia a otra.

LIMITACIÓN DE RECURSOS; EXCLUSIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES

SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA SERÁ EL DE REPARAR EL PRODUCTO SEGÚN SE ESTIPULA EN LA PRESENTE. WHIRLPOOL NO SE RESPONSABILIZARÁ POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. Algunos estados y provincias no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, de modo que estas limitaciones y exclusión quizás no le correspondan. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y es posible que usted tenga también otros derechos que varían de un estado a otro o de una provincia a otra.

Si usted se encuentra fuera de los cincuenta Estados Unidos y Canadá, póngase en contacto con su distribuidor autorizado de Whirlpool

para determinar si corresponde otra garantía.

6/08

Para obtener información adicional acerca de su producto, en EE.UU. visite www.whirlpool.com

En Canadá, visite www.whirlpool.ca

Si usted no tiene acceso a internet y necesita ayuda para usar su producto, o si quisiera hacer una cita para obtener servicio, puede ponerse en contacto con Whirlpool, en el número que se indica a continuación.

Tenga listo su número de modelo completo. Puede encontrar el número de modelo y de serie en la etiqueta ubicada en la pared interior del compartimiento del refrigerador.

Si necesita ayuda o servicio técnico, en EE.UU., llame al 1-800-253-1301. En Canadá, llame al 1-800-807-6777.

Si necesita asistencia adicional, puede escribir a Whirlpool con sus preguntas o dudas a la dirección que aparece a continuación:

En los EE.UU.:

En Canadá:

Whirlpool Brand Home Appliances

Whirlpool Brand Home Appliances

Customer eXperience Center

Customer eXperience Centre

553 Benson Road

1901 Minnesota Court

Benton Harbor, MI 49022-2692

Mississauga, Ontario L5N 3A7

Por favor incluya en su correspondencia un número de teléfono en el que se le pueda localizar durante el día.

Sírvase guardar estas Instrucciones para el usuario y la información con el número de modelo, para referencia futura.

23

Image 23
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator SafetyRemove the Packaging Installation InstructionsUnpack the Refrigerator Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerWater Supply Requirements Clean Before UsingLocationRequirements Electrical RequirementsOn somemodels Connect the Water SupplyReplace Doors and Hinges Complete the InstallationRefrigerator Doors Remove Doors and HingesStyle Adjust theDoorsIce Maker Using the ControlsOnsomemodels- Accessory Refrigerator USEChanging the Light Bulbs CleaningRefrigerator Care Refrigerator Operation TroubleshootingIceand Water Temperature and MoistureDisclaimer of Implied Warranties Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverEL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorQuite los materiales de empaque Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el refrigerador Antes de tirar su refrigerador viejo o congeladorMétodo de conexión a tierra recomendado Requisitos de ubicaciónRequisitos eléctricos En algunos modelos Requisitos del suministro de aguaConexión del suministro deagua Cómo terminar la instalación Conexión al refrigeradorEstilo Pasos finales Puertas del refrigeradorCómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugar Cómo quitar las puertas y las bisagrasEstilo Ajuste las puertasEn algunos modelos- accesorio Uso de los controlesFábrica de hielo Para limpiar su refrigerador LimpiezaCómo cambiar los focos RecuerdeFuncionamiento del refrigerador Solución DE ProblemasHielo y agua Temperatura y humedadEsta garantía limitada no cubre Whirlpool CorporationGarantía Limitada Exclusiones DE LA GarantíaRéfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurEnlèvement des matériaux d’emballage Instructions D’INSTALLATIONDéballage duréfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurSpécifications électriques Exigences d’emplacementMéthode recommandée de mise à la terre Surcertainsmodèles Spécifications de l’alimentationen eauRaccordement de la canalisation d’eau Raccordement au réfrigérateur Achever l’installationÉtapes finales Réinstallation Portes et charnièresPortes du réfrigérateur Démontage Portes et charnièresAjustement des portes Dépose et réinstallation des portesMachine à glaçons Utilisation des commandesSur certainsmodèles- accessoire Utilisation DU RéfrigérateurLumière du réfrigérateur Remplacement des ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur NettoyageLe moteur semble trop tourner DépannageFonctionnement duréfrigérateur Le réfrigérateur ne fonctionne pasTempérature et humidité Glaçons et eauLa présente garantie limitée ne couvre pas CorporationGarantie Limitée Éléments Exclus DE LA GarantieWhirlpool Corporation 11/08 All rights reserved W10224664A

W10224664A specifications

The Whirlpool W10224664A is a premium quality replacement refrigerator water filter that is designed to ensure you have access to clean and safe drinking water right from your refrigerator. Known for its effectiveness and reliability, this water filter is compatible with various Whirlpool refrigerator models and easily replaces the old filters to maintain the high standards of water filtration.

One of the main features of the W10224664A filter is its advanced filtration technology. It employs a multi-stage filtration system that reduces contaminants and impurities commonly found in tap water, including chlorine taste and odor, lead, cysts, and other harmful substances. This ensures that the water and ice dispensed from your refrigerator not only tastes better but is also healthier for you and your family.

The filter has a capacity of filtering up to 200 gallons of water, providing ample supply for your household needs. It is recommended to change the filter every six months to ensure optimal performance. The installation process is straightforward and does not require any tools, allowing homeowners to replace the filter quickly and efficiently. The easy twist-and-lock mechanism provides extra convenience and confidence that the filter is securely in place.

Another notable characteristic of the Whirlpool W10224664A is its NSF certification. This means that the filter has been tested and certified by the National Sanitation Foundation to meet strict standards for safety and performance. This certification assures consumers that they are using a product that has been rigorously evaluated for its effectiveness in reducing contaminants.

In terms of compatibility, the W10224664A fits several Whirlpool models, making it a versatile option for many users. It is also compatible with other brands and models, which broadens its appeal and usability in various households. Additionally, the filter is designed to last, so you can trust it to deliver quality filtration over its lifespan.

In summary, the Whirlpool W10224664A water filter combines advanced filtration technology with ease of use and compatibility, making it a great investment for anyone looking to improve their drinking water quality. Its performance, reliability, and NSF certification make it a trusted choice for families aiming to maintain a healthy lifestyle. Regular maintenance and timely replacement will ensure your water remains fresh and safe for years to come.