Whirlpool W10245525A, W10226405A Seguridad DEL Refrigerador, EL Usuario DEL Refrigerador

Page 19

®

INSTRUCCIONES PARA

 

 

EL USUARIO DEL REFRIGERADOR

LE AGRADECEMOS la compra de este producto de alta calidad. Si usted experimenta un problema que no se haya cubierto en SOLUCIÓN DE PROBLEMAS, visite nuestro sitio de internet en www.whirlpool.com para obtener información adicional. Si considera que aún necesita ayuda, llámenos al 1-800-253-1301. En Canadá, visite nuestro sitio de internet en www.whirlpool.ca o llámenos al 1-800-807-6777.

Necesitará tener a mano su número de modelo y de serie ubicados en la pared interior del compartimiento del refrigerador.

SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR

Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.

Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad.

Este es el símbolo de advertencia de seguridad.

Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.

Todos los mensajes de seguridad irán a continuación del símbolo de advertencia de seguridad y de la palabra “PELIGRO” o “ADVERTENCIA”. Estas palabras significan:

PELIGRO

ADVERTENCIA

Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave.

Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesión grave.

Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de sufrir una lesión y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, o lesiones personales al usar su refrigerador siga estas precauciones básicas:

Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales.

No use un adaptador.

No quite la terminal de conexión a tierra.

No use un cable eléctrico de extensión.

Desconecte el suministro de energía antes de darle servicio.

Vuelva a colocar todos los componentes y paneles antes de hacerlo funcionar.

Remueva las puertas de su refrigerador viejo.

Use un limpiador no inflamable.

Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del refrigerador.

Use dos o más personas para mover e instalar el refrigerador.

Desconecte el suministro de energía antes de instalar la fábrica de hielo (en aquellos modelos que incluyen el juego de instalación de la fábrica de hielo).

Use un vaso resistente para recibir hielo del despachador (en algunos modelos).

CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES

19

Image 19
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator SafetyBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Installation InstructionsRemove the Packaging Clean Before Using Unpack the RefrigeratorElectrical Requirements LocationRequirementsRecommended Grounding Method Tools Needed Water Supply RequirementsConnect the Water Supply Reverse Osmosis Water SupplyRemove Doors and Hinges Refrigerator Doors and DrawerRemove and Replace Handles To Remove Handles To Replace HandlesRemove Drawer Front Adjust the DoorsReplace Doors and Hinges Remove and Replace Freezer DrawerDoor Removal & Replacement Refrigerator USE Using the ControlsOpening and Closing Doors Crisper Humidity Control Condition Temperature AdjustmentWater and Ice Dispenser To Dispense Water Measured Fill To Dispense Water StandardTo Dispense Ice Ice Maker and Storage BinWater Filter StatusLight CleaningTo Clean Your Refrigerator Refrigerator CareMotor seems to run too much TroubleshootingChanging the Light Bulb Refrigerator OperationDoors will not close completely Temperature and MoistureTemperature is too warm Ice and WaterIs the water pressure at least 35 psi 241 kPa? The water Water and ice dispenser will not operate properlyApplication Guidelines/Water Supply Parameters Product Data SheetsModel UKF8001AXX-200 Capacity 200 Gallons 757 Liters Disclaimer of Implied Warranties Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverEL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el refrigerador Requisitos de ubicaciónSuministro de agua por ósmosis inversa Requisitos eléctricosRequisitos del suministro de agua Método de conexión a tierra recomendadoConexión a la línea de agua Conexióndel suministro de aguaConexión al refrigerador Cómo quitar las puertas y las bisagras Puertas y cajón del refrigeradorComplete la instalación Para volver a colocar las manijasPara volver a colocar el frente del cajón Cómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugarCómo quitar y volver a colocar el cajón del congelador Para quitar el frente del cajónCómo quitar la puerta y cambiarla Cómo abrir y cerrar las puertas USO DE SU RefrigeradorUso de los controles Condición Regulación DE LA Temperatura Notas Despachador de agua y hieloPara despachar agua estándar Para despachar agua Llenado medidoEl despachador de hielo Para despachar hieloVolúmenes prefijados Grifo giratorio y charola extraíble en algunos modelosLuzde estado del filtro de agua Fábrica de hielo y depósito de hieloIndicador Estado Sistema de filtración de aguaLimpieza Para limpiar su refrigeradorCómo cambiar el foco Solución DE ProblemasFuncionamiento delrefrigerador Hielo y agua Temperatura y humedad¿Está la presión de agua a por lo menos 35 lbs/pulg² Los cubos de hielo son huecos o pequeñosPautas de aplicación/Parámetros para el suministro de agua Hoja DE Datos DEL ProductoModelo UKF8001AXX-200 Capacidad 200 galones 757 litros Esta garantía limitada no cubre Whirlpool CorporationGarantía Limitada Exclusiones DE LA GarantíaRéfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Instructions D’INSTALLATIONExigences demplacement Déballagedu réfrigérateurAlimentation en eau par osmose inverse Méthode recommandée de mise à la terreSpécificationsélectriques Spécifications del’alimentationen eauRaccordement à une canalisation d’eau Raccordement de la canalisation deauRaccordement au réfrigérateur Enlèvement des portes et des charnières Achever l’installationRéinstallation des poignées Portes et tiroir du réfrigérateurEnlèvement de la façade du tiroir Réinstallation des portes et des charnièresRetirer et réinstaller le tiroir du congélateur Réinstallation de la façade du tiroirEnlèvement et réinstallation de la porte Utilisation DU Réfrigérateur Utilisation des commandesOuvertureet fermeture des portes Condition Ajustement DE LA Température Remarques Distributeur d’eau et de glaçonsDistribution deau standard Distribution deau remplissage mesuréLe distributeur de glaçons Volumes préréglésDistribution de glace Robinet rotatif et plateau coulissant sur certains modèlesMachineà glaçons et bac d’entreposage Nettoyage Entretien DU RéfrigérateurTémoin lumineux de l’état dufiltre à eau Système de filtrationde leauDépannage Remplacement del’ampoule d’éclairageFonctionnement du réfrigérateur Glaçons et eau Température et humiditéLes portes sont difficiles à ouvrir Heures pour la fabrication de nouveaux glaçons Système de filtration d’eau intérieur Feuilles DE Données SUR LE ProduitModèle UKF8001AXX-200 /Capacité 200 gallons 757 litres La présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DE Gros Appareil Ménager Whirlpool CorporationGarantie Limitée Éléments Exclus DE LA Garantie

W10245525A, W10226405A specifications

Whirlpool has long been a household name in appliances, revered for its innovative products that combine efficiency with user-friendly features. Among its notable offerings are the Whirlpool W10226405A and W10245525A, two appliance components designed to enhance the performance of Whirlpool washing machines.

The Whirlpool W10226405A is primarily a washing machine door latch, engineered for reliability and optimal safety. One of its standout features is its compatibility with various Whirlpool washer models, making it a versatile choice for repairs. This door latch ensures a secure closure during the washing cycle, preventing any leaks or interruptions. Its durable construction is designed to withstand repeated use, providing peace of mind for homeowners concerned about appliance longevity.

In terms of technology, the W10226405A employs a user-friendly design that simplifies installation. It provides an intuitive fit, allowing users to replace the part without the need for professional assistance, thereby saving time and repair costs. Furthermore, its robust design minimizes the risk of malfunction, ensuring that your washing machine operates seamlessly.

On the other hand, the Whirlpool W10245525A is a washing machine control board, which serves as the brain of the appliance. This component integrates advanced control technology that optimizes the washing process. One of its main features is the ability to manage various wash cycles and settings, catering to different fabric types and laundry needs. The control board also provides feedback and diagnostic capabilities, allowing users to identify and troubleshoot issues with ease.

Another key characteristic of the W10245525A is its energy efficiency. By optimizing the wash cycle based on the load, it helps reduce water and electricity consumption, which is not only good for the environment but also beneficial for utility bills. The control board supports smart technology applications, adding convenience and modern functionality to traditional washing machines.

Both the Whirlpool W10226405A and W10245525A exemplify the brand's commitment to quality and innovation. With durable construction, ease of installation, and efficient performance, these components enhance the overall user experience. Whether you’re looking to replace a malfunctioning part or upgrade your washing machine’s capabilities, these Whirlpool products stand out as reliable, cost-effective solutions for any home.