Whirlpool W10245525A, W10226405A Utilisation DU Réfrigérateur, Ouvertureet fermeture des portes

Page 45

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR

Ouvertureet fermeture des portes

Il y a deux portes pour le compartiment de réfrigération. Les portes peuvent être ouvertes et fermées séparément ou ensemble.

Il y a sur la porte de gauche du réfrigérateur un joint à charnière verticale.

■Lors de l'ouverture de la porte du côté gauche, le joint à charnière se replie automatiquement pour qu'il n'y ait pas d'interférence.

■Lorsque les deux portes sont fermées, le joint à charnière assure automatiquement l'étanchéité entre les deux portes.

A

A. Joint à charnière

Utilisation des commandes

Les commandes du réfrigérateur et du congélateur se trouvent sur le tableau de distribution et sur l’écran d’affichage.

A

A. Écran d’affichage

Choix de la langue

La langue du texte apparaissant sur l’écran d’affichage peut être réglée en anglais, en espagnol ou en français.

■Pour faire passer le texte de l’écran d’affichage de l’anglais au français, appuyer sur le bouton HOME (accueil) du tableau de distribution. Sur l’écran d’affichage, appuyer sur OPTIONS, puis PREFERENCES, et enfin LANGUAGE. Sélectionner FRANÇAIS, attendre 15 secondes ou appuyer sur BACK, et le texte de l’écran sera modifié.

■Pour faire passer le texte de l’écran d’affichage du français à l’anglais ou à l’espagnol, appuyer sur le bouton HOME (accueil) du tableau de distribution. Sur l’écran d’affichage, appuyer sur OPTIONS, puis PRÉFÉRENCES, et enfin LANGUE. Sélectionner ANGLAIS ou ESPAGNOL, attendre 15 secondes ou appuyer sur RETOUR, et le texte de l’écran sera modifié.

■Pour faire passer le texte de l’écran d’affichage de l’espagnol au français, appuyer sur le bouton HOME (accueil) du tableau de distribution. Sur l’écran d’affichage, appuyer sur OPCIONES, puis PREFERENCIAS, et enfin IDIOMA. Sélectionner FRANCÉS, attendre 15 secondes ou appuyer sur ATRÁS, et le texte de l’écran sera modifié.

Cooling On/Off (refroidissement marche/arrêt)

Pour éteindre le refroidissement, appuyer pendant 3 secondes sur le bouton TEMP (température) situé sur le tableau de distribution. Ni le réfrigérateur ni le congélateur ne refroidiront lorsque le refroidissement est désactivé.

Pour réactiver le refroidissement, appuyer de nouveau sur le bouton TEMP (température) pendant 3 secondes.

Commandes de température

Pour votre confort, les commandes du réfrigérateur et du congélateur sont préréglées à l’usine. Lors de l’installation initiale du réfrigérateur, s’assurer que les commandes sont encore préréglées au “réglage moyen”.

Pour visualiser les points de réglage, appuyer sur la touche TEMP (température) sur le tableau du distributeur. Les points de réglage recommandés par l’usine sont 0°F (-18°C) pour le congélateur et 38°F (3°C) pour le réfrigérateur.

IMPORTANT :

■Attendre 24 heures avant d’ajouter des aliments dans le réfrigérateur. Si on ajoute des aliments alors que le réfrigérateur n’a pas complètement refroidi, les aliments risquent de s’abîmer.

REMARQUE : Ajuster la commande sur un réglage plus élevé (plus froid) que celui qui est recommandé ne refroidira pas les compartiments plus rapidement.

■Si la température est trop tiède ou trop froide dans le réfrigérateur ou le congélateur, vérifier d’abord les évents pour s’assurer qu’ils ne sont pas bloqués, avant de régler les commandes.

■Les réglages préréglés devraient être corrects pour l’utilisation domestique normale. Les réglages sont faits correctement lorsque le lait ou le jus sont aussi froids que vous l’aimez et lorsque la crème glacée est ferme.

■Attendre au moins 24 heures entre les ajustements. Vérifier de nouveau les températures avant de procéder à d’autres ajustements.

■L’écran d’affichage sur le tableau de commande de distribution est équipé d’un panneau lumineux qui s'éteint automatiquement lorsque les commandes n'ont pas été utilisées pendant 2 minutes ou plus. Lorsque le panneau lumineux est éteint, celui-ci peut-être réactivé par une simple pression sur n'importe quel bouton ou en touchant l'écran d'affichage. Les réglages ne seront pas modifiés. Si l’on appuie de nouveau sur un bouton ou que l'on touche à nouveau l'écran d'affichage dans les 2 minutes qui suivent la réactivation du panneau lumineux, les réglages seront modifiés.

Ajustement des commandes

Pour ajuster les points de réglage, appuyer sur le bouton TEMP (température) sur le tableau de distribution. Les points de réglage et les informations d'ajustement apparaîtront sur l'écran d'affichage.

Commandes du réfrigérateur

S’assurer que RÉFRIGÉRATEUR est sélectionné. Les flèches vers le haut ou vers le bas sur l’écran d’affichage permettent d’ajuster la température du compartiment de réfrigération. La gamme de valeurs de réglage pour le réfrigérateur va de 33°F à 45°F (0°C à 7°C).

45

Page 44 Page 46
Image 45
Page 44 Page 46
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator SafetyRemove the Packaging Clean Before Using Installation InstructionsUnpack the Refrigerator Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerLocationRequirements Electrical RequirementsRecommended Grounding Method Connect the Water Supply Water Supply RequirementsReverse Osmosis Water Supply Tools NeededRemove and Replace Handles To Remove Handles Refrigerator Doors and DrawerTo Replace Handles Remove Doors and HingesReplace Doors and Hinges Adjust the DoorsRemove and Replace Freezer Drawer Remove Drawer FrontDoor Removal & Replacement Using the Controls Refrigerator USEOpening and Closing Doors Condition Temperature Adjustment Crisper Humidity ControlWater and Ice Dispenser To Dispense Water Measured Fill To Dispense Water StandardTo Dispense Ice Ice Maker and Storage BinTo Clean Your Refrigerator CleaningRefrigerator Care Water Filter StatusLightChanging the Light Bulb TroubleshootingRefrigerator Operation Motor seems to run too muchTemperature is too warm Temperature and MoistureIce and Water Doors will not close completelyIs the water pressure at least 35 psi 241 kPa? The water Water and ice dispenser will not operate properlyApplication Guidelines/Water Supply Parameters Product Data SheetsModel UKF8001AXX-200 Capacity 200 Gallons 757 Liters Items Excluded from Warranty Limited WarrantyThis limited warranty does not cover Disclaimer of Implied WarrantiesEL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorDesempaque el refrigerador Instrucciones DE InstalaciónRequisitos de ubicación Antes de tirar su viejo refrigerador o congeladorRequisitos del suministro de agua Requisitos eléctricosMétodo de conexión a tierra recomendado Suministro de agua por ósmosis inversaConexióndel suministro de agua Conexión a la línea de aguaConexión al refrigerador Complete la instalación Puertas y cajón del refrigeradorPara volver a colocar las manijas Cómo quitar las puertas y las bisagrasCómo quitar y volver a colocar el cajón del congelador Cómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugarPara quitar el frente del cajón Para volver a colocar el frente del cajónCómo quitar la puerta y cambiarla USO DE SU Refrigerador Cómo abrir y cerrar las puertasUso de los controles Condición Regulación DE LA Temperatura Para despachar agua estándar Despachador de agua y hieloPara despachar agua Llenado medido NotasVolúmenes prefijados Para despachar hieloGrifo giratorio y charola extraíble en algunos modelos El despachador de hieloLuzde estado del filtro de agua Fábrica de hielo y depósito de hieloLimpieza Sistema de filtración de aguaPara limpiar su refrigerador Indicador EstadoSolución DE Problemas Cómo cambiar el focoFuncionamiento delrefrigerador Hielo y agua Temperatura y humedad¿Está la presión de agua a por lo menos 35 lbs/pulg² Los cubos de hielo son huecos o pequeñosPautas de aplicación/Parámetros para el suministro de agua Hoja DE Datos DEL ProductoModelo UKF8001AXX-200 Capacidad 200 galones 757 litros Garantía Limitada Whirlpool CorporationExclusiones DE LA Garantía Esta garantía limitada no cubreRéfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurExigences demplacement Instructions D’INSTALLATIONDéballagedu réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurSpécificationsélectriques Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications del’alimentationen eau Alimentation en eau par osmose inverseRaccordement de la canalisation deau Raccordement à une canalisation d’eauRaccordement au réfrigérateur Réinstallation des poignées Achever l’installationPortes et tiroir du réfrigérateur Enlèvement des portes et des charnièresRetirer et réinstaller le tiroir du congélateur Réinstallation des portes et des charnièresRéinstallation de la façade du tiroir Enlèvement de la façade du tiroirEnlèvement et réinstallation de la porte Utilisation des commandes Utilisation DU RéfrigérateurOuvertureet fermeture des portes Condition Ajustement DE LA Température Distribution deau standard Distributeur d’eau et de glaçonsDistribution deau remplissage mesuré RemarquesDistribution de glace Volumes préréglésRobinet rotatif et plateau coulissant sur certains modèles Le distributeur de glaçonsMachineà glaçons et bac d’entreposage Témoin lumineux de l’état dufiltre à eau Entretien DU RéfrigérateurSystème de filtrationde leau NettoyageRemplacement del’ampoule d’éclairage DépannageFonctionnement du réfrigérateur Température et humidité Glaçons et eauLes portes sont difficiles à ouvrir Heures pour la fabrication de nouveaux glaçons Système de filtration d’eau intérieur Feuilles DE Données SUR LE ProduitModèle UKF8001AXX-200 /Capacité 200 gallons 757 litres Garantie Limitée Garantie DE Gros Appareil Ménager Whirlpool CorporationÉléments Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pas

W10245525A, W10226405A specifications

Whirlpool has long been a household name in appliances, revered for its innovative products that combine efficiency with user-friendly features. Among its notable offerings are the Whirlpool W10226405A and W10245525A, two appliance components designed to enhance the performance of Whirlpool washing machines.

The Whirlpool W10226405A is primarily a washing machine door latch, engineered for reliability and optimal safety. One of its standout features is its compatibility with various Whirlpool washer models, making it a versatile choice for repairs. This door latch ensures a secure closure during the washing cycle, preventing any leaks or interruptions. Its durable construction is designed to withstand repeated use, providing peace of mind for homeowners concerned about appliance longevity.

In terms of technology, the W10226405A employs a user-friendly design that simplifies installation. It provides an intuitive fit, allowing users to replace the part without the need for professional assistance, thereby saving time and repair costs. Furthermore, its robust design minimizes the risk of malfunction, ensuring that your washing machine operates seamlessly.

On the other hand, the Whirlpool W10245525A is a washing machine control board, which serves as the brain of the appliance. This component integrates advanced control technology that optimizes the washing process. One of its main features is the ability to manage various wash cycles and settings, catering to different fabric types and laundry needs. The control board also provides feedback and diagnostic capabilities, allowing users to identify and troubleshoot issues with ease.

Another key characteristic of the W10245525A is its energy efficiency. By optimizing the wash cycle based on the load, it helps reduce water and electricity consumption, which is not only good for the environment but also beneficial for utility bills. The control board supports smart technology applications, adding convenience and modern functionality to traditional washing machines.

Both the Whirlpool W10226405A and W10245525A exemplify the brand's commitment to quality and innovation. With durable construction, ease of installation, and efficient performance, these components enhance the overall user experience. Whether you’re looking to replace a malfunctioning part or upgrade your washing machine’s capabilities, these Whirlpool products stand out as reliable, cost-effective solutions for any home.
Top Page Image Contents