Whirlpool W5CG3625XB, G7CG3064XS, W5CG3024XB, W5CG3024XW manual Utilisation DE LA Table DE Cuisson

Page 15

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dommages lors de l’utilisation de la table de cuisson, il convient d’observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes :

■AVERTISSEMENT : NE JAMAIS utiliser cet appareil comme dispositif de chauffage de la pièce. Le non-respect de cette instruction peut entraîner une intoxication au monoxyde de carbone et une surchauffe de la table de cuisson.

■MISE EN GARDE – Ne pas remiser dans des armoires au-dessus de la table de cuisson, des objets que des enfants pourraient vouloir atteindre. Les enfants pourraient se blesser gravement en grimpant sur la table de cuisson.

■Installation appropriée – La table de cuisson lorsqu’elle est correctement installée doit être reliée à la terre conformément aux codes locaux ou, en l’absence de codes locaux, selon le Code national électrique, ANSI/NFPA70 ou le Code canadien des installations électriques, Partie 1. S’assurer que la table de cuisson est correctement installée et reliée à la terre par un technicien qualifié.

■La table de cuisson est munie d’une fiche de liaison à la terre à trois broches pour votre protection contre les risques de choc électrique et doit être branchée directement dans une prise de courant bien reliée à la terre. Ne pas couper ni enlever la broche de liaison à la terre de cette fiche.

■Débrancher l’alimentation électrique avant d’exécuter des réparations à la table de cuisson.

■Des blessures peuvent survenir du mauvais usage de la table de cuisson tel que se tenir debout sur la surface, se pencher ou s’asseoir sur le dessus de la surface.

■Entretien – Garder l’espace autour de la table de cuisson dégagé et exempt de matériaux combustibles, d’essence et d’autres vapeurs et liquides inflammables.

■Remisage sur la table de cuisson – Des produits inflammables ne doivent pas être remisés sur ou près des éléments de surface.

■La taille de la flamme des brûleurs de surface devrait être ajustée de sorte qu’elle ne dépasse pas le bord d’un ustensile de cuisson.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON

REMARQUE : Les capacités nominales des brûleurs mentionnées ci-dessous correspondent au gaz naturel.

Modèle de 30" (76,2 cm) (G7CG3064)

AB

Modèle de 36" (91,4 cm) (G7CG3665)

ABC

DC

A. Brûleur de surface arrière gauche (9 200 BTU/h) B. Brûleur arrière droit Power™ (15 000 BTU/h)

C. Brûleur de surface avant droit AccuSimmer® (5 000 BTU/h)

D. Brûleur de surface avant gauche Power™ (17 000 BTU/h)

ED

A. Brûleur de surface arrière gauche AccuSimmer® (5 000 BTU/h)

B. Brûleur de surface ovale et central (9 000 BTU/h)

C. Brûleur de surface arrière droit Power™ (12 500 BTU/h)

D. Brûleur de surface avant droit AccuSimmer® (5 000 BTU/h)

E. Brûleur de surface avant gauche Flex Power™ (17 000 BTU/h)

15

Page 14 Page 16
Image 15
Page 14 Page 16
Contents W10404655A Table DE Cuisson GAZ SUR MétalTable DES Matières Your safety and the safety of others are very important Cooktop SafetyCooktop USE 30 76.2 cm Model G7CG306436 91.4 cm Model G7CG3665 36 91.4 cm Model W5CG3625 30 76.2 cm Model W5CG3024CooktopControls Power Failure To CleanSurfaceBurners Cookware Cookware CharacteristicsSurfaceGrates HomeCanningGeneralCleaning Cleaning MethodCooktop Care Troubleshooting InCanada Assistance or ServiceAccessories IntheU.S.ADisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverPage Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA Table DE CuissonModèle de 30 76,2 cm G7CG3064 Modèle de 36 91,4 cm G7CG3665 Utilisation DE LA Table DE CuissonCAE Modèle de 30 76,2 cm W5CG3024 Modèle de 36 91,4 cm W5CG3625Commandesdelatabledecuisson Nettoyage Brûleurs desurfaceBrûleur ovale modèle G7CG3665 uniquement Panne de courantUstensile Caractéristiques GrillesdesurfacePréparationdeconserves àlamaison Ustensiles decuissonEntretien DE LA Table DE Cuisson NettoyagegénéralMéthode de nettoyage Le brûleur de surface émet des bruits d’éclatement DépannageRien ne fonctionne Les brûleurs de surface ne fonctionnent pasAssistance OU Service AccessoiresAuCanada La présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée Articles Exclus DE LA GarantieWhirlpool Corporation All rights reserved W10404655A

G7CG3665, W5CG3024XS, W5CG3625XB, W5CG3024XW, W5CG3625 specifications

Whirlpool has consistently been at the forefront of kitchen innovation, offering a range of high-performance cooking appliances. Among its notable products are the Whirlpool G7CG3064XS, G7CG3064, W5CG3024, W5CG3024XB, and W5CG3625. Each model is designed with both functionality and style in mind, catering to the diverse needs of modern home cooks.

The Whirlpool G7CG3064XS stands out with its sleek stainless steel finish and robust construction, making it a popular choice for contemporary kitchens. One of its main features is the 6.4 cu. ft. capacity oven, which provides ample space for cooking multiple dishes simultaneously. The model also includes advanced cooking technologies such as Smart Oven Cook & Control, allowing users to monitor and adjust cooking temperatures remotely via a smartphone app. Additionally, the five burners on the cooktop offer versatile cooking options, ranging from simmering sauces to high-heat boiling.

Building on similar principles, the Whirlpool G7CG3064 provides an efficient and user-friendly cooking experience. It features a powerful convection oven which ensures even cooking results by circulating hot air throughout the oven cavity. The temperature probe is another valuable feature, enabling home chefs to achieve perfect doneness by measuring the internal temperature of dishes like roasts and casseroles.

The W5CG3024 and W5CG3024XB bring their own unique advantages, with a focus on simple operation and practicality. Both models feature a 4.8 cu. ft. oven, catering to those with space constraints while still delivering reliable cooking performance. The cooktop includes sealed burners for easy cleaning, and the models are designed to maintain consistent heat, crucial for delicate tasks like baking.

Meanwhile, the W5CG3625 is built with a larger 5.8 cu. ft. capacity oven, appealing to larger households or those who frequently entertain. It includes additional features such as a printed stainless steel finish that resists fingerprints, ensuring the appliance maintains a polished look. Furthermore, its versatile burner configuration allows for multi-course meals to be prepared simultaneously.

Together, these Whirlpool models represent a blend of style, innovation, and practicality tailored to meet the evolving needs of consumers. With features designed for efficiency, ease of use, and performance, these appliances promise to enhance the cooking experience in any kitchen.
Top Page Image Contents