QSC Audio SC-322 specifications Montage, MacArthur Blvd., Costa Mesa, CA

Page 19

1675 MacArthur Blvd., Costa Mesa, CA 92626

Téléphone (standard) +1 (714) 754-6175 Ventes et Marketing +1 (714) 957-7100 ou +1 (800) 854-4079 (numéro vert valable aux États-Unis seulement)

Service clientèle +1 (714) 957-7150 ou numéro vert (États-Unis seulement) +1 (800) 772-2834

Manuel d'utilisation de systèmes de haut-parleurs de cinéma

Composant haute fréquence HF-63

Introduction

Le HF-63 est le composant haute fréquence de systèmes de haut-parleurs de canaux d'écran bi-amplifié et bidirectionnel pour applications haute performance en salles de cinéma. Il a été conçu pour fonctionner avec le haut-parleur de grave pour salles de cinéma LF-3115 ou LF-3215 de QSC.

Le système haute fréquence HF-63 a un étage d'attaque de compression à membrane en titane grand format (63,5 mm) monté sur un pavillon acoustique haute fréquence de cinéma avec un support réglable panoramique et basculant. Le pavillon acoustique a de larges angles de couverture horizontaux et verticaux pour garantir l'audition depuis chaque fauteuil de la salle. Le pavillon acoustique est un guide d'ondes basse distorsion permettant un dialogue très clair sans la coloration associée aux haut-parleurs à pavillon acoustique conventionnels.

Le HF-63 inclut une protection d'étage d'attaque et un réseau d'égalisation qui garantissent un fonctionnement fiable. Des condensateurs qui bloquent le courant

c.c.protègent contre les signaux c.c. ou basse fréquence qui risquent d'endommager un étage d'attaque sans protection. Le circuit du limitateur de puissance protège l'étage d'attaque d'une surpuissance et un filtre de correction de réponse lisse la réponse en fréquence de l'ensemble pavillon acoustique/étage d'attaque. Un traitement extérieur est obligatoire, dans la mesure où le filtre de correction de réponse n'est pas un filtre passif.

Les composants du HF-63 sont livrés pré-assemblés pour réduire le temps d'assemblage sur site. Trois boulons suffisent pour fixer le HF-63 sur le dessus de l'enceinte basse fréquence QSC.

Montage

Pour les informations de montage, se reporter à l'illustration. Le HF-63 s'attache sur le dessus du LF-3115 ou du LF-3215 à l'aide de trois boulons 5/16-18 de 19 mm de long et des rondelles d'arrêt correspondantes. La visserie est expédiée installée sur l'armoire basse fréquence. Nous recommandons l'utilisation d'une graisse pour filetage lors de l'installation des boulons pour empêcher leur desserrage suite aux vibrations. Orienter le pavillon acoustique dans le plan horizontal (panoramique) avant de serrer. Ajuster l'inclinaison verticale en réglant le support.

Installer conformément aux instructions de QSC Audio Products et d'un technicien professionnel diplômé. Utiliser uniquement des fixations, supports, accessoires ou équerres spécifiés par QSC Audio Products. Confier toutes les réparations à un personnel qualifié. Une réparation ou maintenance est requise lorsque l'appareil a été endommagé d'une manière quelconque.

AVERTISSEMENT ! Avant de placer, installer, monter ou suspendre un haut-parleur, inspecter l'état de toute la visserie, du matériel de suspension, des armoires, des transducteurs, des supports et du matériel associé. Tout composant manquant, corrodé, déformé ou non adapté à la charge risque de réduire sensiblement la solidité de l'installation, sa mise en place ou sa portée. Une telle condition réduit sensiblement la sécurité de l'installation et doit être immédiatement corrigée. Utiliser uniquement du matériel de montage prévu pour les conditions de charge de l'installation et toute surcharge éventuelle à court terme imprévue. Ne jamais dépasser les spécifications nominales du matériel de montage ou de l'équipement. Consulter un technicien professionnel diplômé en cas de doute ou de question concernant l'installation physique de l'équipement.

TD-000170-00 rév. C © Copyright 2004, QSC Audio Products, Inc.

QSC® est une marque déposée de QSC Audio Products, Inc. QSC et le logo QSC sont des marques déposées auprès de l'U.S. Patent and Trademark Office.

Image 19
Contents SC-322 SC-322 Mounting HF-63High Frequency Component IntroductionMacArthur Blvd., Costa Mesa, CA, 92626 USA Compression Driver HF-63 connec- tion terminals ConnectionsHF Input Terminals HF Output TerminalsMaximum Output ConnectorsWeight Nominal CoverageContacting QSC Audio Products QSC Audio Products 3 Year Limited WarrantyDisclaimer Mounting points for mid- high or high frequency system LF-3215Low Frequency Loudspeaker IntroductionIndividual Transducer Connection Example Normal ConnectionNormal Connection Example Parallel Connection ExampleImpedance Frequency Hertz Maximum Input PowerEnclosure Size Weight SPL dB SPL and Impedance vs. Frequency SPL 2pi SPL 4piContacting QSC Audio Products Lación física del equipo MontajeDCM de QSC u otro cruce activo Amplificador ConexionesTerminales de Entrada de HF Terminales de Salida de HFSPL dB Impedancia ohmios Frecuencia hertzios SPL e impedancia en función de la frecuenciaRenuncia de responsabilidad Cómo comunicarse con QSC Audio ProductsGarantía limitada de 3 años de QSC Audio Products Page Conexión en paralelo de un segundo LF Conexión normalConexión del transductor individual requiere modificación Procesamiento recomendado Intervalo de frecuenciasImpedancia Frecuencia hertzios Potencia máxima de entradaCómo comunicarse con QSC Audio Products MacArthur Blvd., Costa Mesa, CA MontageDCM QSC ou autre filtre passif activé BranchementsBornes HF Input Entrée HF Étage dattaque de compressionConnecteurs DimensionsImpédance Ohms nominale SensibilitéAvis de non-responsabilité Pour contacter QSC Audio ProductsQSC Audio Products Garantie limitée de 3 ans TD-000173-00 rév. C Copyright 2004, QSC Audio Products, Inc Transducteur individuel Exemple de branchement Branchement normalBranchement en parallèle dun second LF-3215 Exemple de branchement normalCouverture nominale Traitement recommandéEnceinte Dimensions Poids brut SPL dB Plage de fréquencePour contacter QSC Audio Products TD-000170-00 rev.C Hochfrequenz-Ausgangsklemmen HF Output Verarbeitetes Hochfrequenz ProgrammsignalVerbindungen Hochfrequenz-Eingangsklemmen HF InputEmpfindlichkeit Nominelle AbstrahlungMaximaler Ausgang ImpedanzHaftungsausschluss Kontaktaufnahme mit QSC Audio ProductsBeschränkte Dreijahresgarantie durch QSC Audio Products Hinzuziehen Einzelner Wandler Anschlussbeispiel Normaler AnschlussParalleler Anschluss des zweiten LF-3215 Anschlüsse Wandler Gehäuse Größe Gewicht SPL dB Empfohlene VerarbeitungMaximale Eingangsleistung Kontaktaufnahme mit QSC Audio Products HF-63 高频组件 HF 输出终端 SPL 保修 (仅限美国;其它国家,请联系您的经销商或分销商) LF-3215 低频扬声器 单个变频器连接 (需要修改) LF-3215 产品规格 如有改变恕不另行通告 频率范围: 保修 (仅限美国;其它国家,请联系您的经销商或分销商)