Whirlpool Dishwasher installation instructions FQlicitations

Page 21

80 Valve d’arrivhe d’eau

10.Brancher la conduite ou le tube d’arrivee d’eau directement sur la valve d’arrivee d’eau. Ne pas faire passer la conduite ou le tuyau a I’avant du moteur ni des pieds du lave-vaisselle. Ouvrir le robinet d’arrivee d’eau et s’assurer qu’il n’y a pas de fuites.

11.Verifier les caracteristiques electriques. S’assurer que I’alimentation electrique du lave-vaisselle est adequate et que la methode de mise a la terre recommandee a ete utilisee. Se reporter aux pages 5 et 6 pour les branchements.

Supports de fixation suphrieurs fix& sous le comptoir

12.Ouvrir la Porte du lave-vaisselle et deposer tous les materiaux d’expedition. Deposer le panier inferieur. Mettre une grande feuille de journal ou de papier dans le fond du lave-vaisselle pour proteger la pompe lorsque I’on fixera le lave-vaisselle sur le comptoir.

13.Fixer le lave-vaisselle sur le comptoir avec deux (2) vis a t&e cruciforme no 10 x l/2 po que I’on trouvera dans le sachet des pieces detachees. Le lave-vaisselle DOIT etre fixe sur le comptoir pour qu’il ne bascule pas lorsque I’on ouvrira ou fermera la Porte. Ne pas faire tomber les vis dans la cuve du lave-vaisselle.

Si une vis tombe dans la pompe, la pompe et le moteur tomberont en panne. Enlever la feuille de papier posee au fond du lave-vaisselle.

14.Ouvrir la Porte d’environ 3 pouces (7,6 cm) et s’assurer que I’espace est equidistant entre la Porte interieure et les cot& de la cuve. Au besoin, desserrer les vis de fixation du lave-vaisselle sous le comptoir et deplacer la cuve. Resserrer les vis.

Espace 6quidisyt

/

15.S’assurer que la Porte fonctionne bien. Elle doit se fermer facilement, sans avoir a la claquer et elle doit s’ouvrir de son propre poids. Au besoin, fermer la Porte et regler les deux ressorts en deplacant leurs extremites dans d’autres trous de la base.

16.Prendre quelques minutes pour lire le Guide d’utilisation et d’entretien afin de bien comprendre le fonctionnement de ce lave-vaisselle.

17.S’assurer que toutes les pieces ont ete posees et qu’aucune operation n’a ete omise. S’assurer qu’on a tous les outils que I’on avait au debut de I’installation.

18.Reconnecter la source de courant electrique ou rebrancher le lave-vaisselle.

19.Demarrer le lave-vaisselle et le laisser faire un cycle complet. S’assurer qu’il fonctionne adequatement et qu’il n’y a pas de fuites d’eau.

20.Reposer le panneau d’acces et le panneau inferieur. Le panneau inferieur doit etre positionne de facon a venir en contact avec le plancher.

Panneau inflrieur

nneau d’accks

21.Si on change la couleur du panneau de la Porte et du panneau d’acces, ou si I’on pose des panneaux personnalises, suivre les instructions <<Pourchanger la couleur du panneau de la Porte et du panneau d’acces~~

auxpages9,lOet 11.

FQlicitations!

L’installation de ce lave-vaisselle neuf est termink Conserver ces instructions d’installation. Elle pourront Qtre utiles plus tard.

3369671-c

Page 20 Page 22
Image 21
Page 20 Page 22
Contents Important Read and save these instructions Installation InstructionsBefore you start Electrical Shock HazardFailure to do so can result in death or electrical shock Wiring methods Parts Supplied For installationRecommended grounding method Recommended grounding method Power supply cord method connecting dishwasher to outletWater requirements If power cord cannot be usedDrain requirements Do Not ground to a gas supply pipe or hot water pipeNow start For additional height Recommended drain hose connection methods Alternate drain hose connection methodsLv7 Congratulations!1 To change door color panel To change access color panelTOD. view To install customized wood panels in door and access panelIf the dishwasher does not start Instructions D’INSTALLATION Avant de commencer Branchement hlectrique Methode de mise a la terre recommandeeMethodes de cablage BoTte de jonctionM6thode de mise a la terre recommandbe Branchement de la conduite d’arrivee d’eau Branchement de I’bvacuation des eaux u&esSi le cordon 6lectrique ne peut pas Qtre utilisk Maintenant on peut commencer Pour une hauteur supplkmentaire Tuyau d’evacuation des eaux u&es vers le te Des eaux Hode Alternative pour le Branchement du tuyau d’&acuationDes eaux u&es ou le broyeur Tuyau d’evacuation des eaux u&es vers le broyeurFQlicitations Pour remplacer le panneau d’accbs de couleur Pour remplacer le panneau de Porte de couleurVuededessus Si le lave-vaisselle ne demarre pas
Related manuals
Manual 16 pages 36.29 Kb

Dishwasher specifications

The Whirlpool Dishwasher 119, model GDU4050XP, is designed to elevate the dishwashing experience with a blend of innovative technologies, user-friendly features, and efficient performance. This model not only streamlines the cleaning process but also enhances convenience for busy households.

A standout characteristic of the GDU4050XP is its capacity, providing ample space for various dishes, pots, and pans. With multiple racks and an adjustable upper rack, users can customize the interior to accommodate larger items, optimizing space for different loading needs. The Smart Wash System utilizes advanced sensors to analyze soil levels, ensuring that each load receives the appropriate wash cycle for effective cleaning.

The dishwasher incorporates the PowerClean technology, which provides exceptional cleaning performance by utilizing dedicated spray jets on the bottom rack, specifically designed to tackle tough, baked-on food residues. This ensures that stubborn messes are not only removed but also sanitized, providing peace of mind.

Another noteworthy feature is the Quiet Wash sound insulation package. This technology minimizes operational noise, making it one of the quieter dishwashers in its class, ideal for open floor plans and late-night clean-ups. The GDU4050XP operates well below the average decibel level, allowing users to hold conversations or enjoy family time without disruption.

The model features a simple electronic control panel, complete with an easy-to-read display, allowing users to select the desired wash cycle effortlessly. Options include multiple wash cycles, such as Heavy, Normal, and Quick Wash, catering to diverse cleaning needs without sacrificing effectiveness.

Energy efficiency is a priority in the GDU4050XP. It is designed to comply with modern energy standards, using less water and electricity compared to conventional models, making it an environmentally friendly choice. The high-efficiency filtration system also contributes to lower water consumption while maintaining optimal performance.

In summary, the Whirlpool Dishwasher 119, GDU4050XP, is a robust appliance that combines innovative technologies with user-centric features. Its efficient cleaning capabilities, adjustable racks, quiet operation, and energy-saving attributes make it a reliable choice for families looking to simplify their dishwashing tasks while ensuring high standards of cleanliness and convenience.
Top Page Image Contents