Whirlpool MT8118XE, YMT9114SF, MT8116XE, YMT8116SE, YMT8078SE, YMT8076SE, YMT8118SE Questions

Page 89

QUESTIONS

Puis-je faire fonctionner mon four a micro- ondes sans le plateau tournant, ou retourner le plateau tournant pour pouvoir introduire un plat de grande taille?

Puis-je utiliser une grille dans mon four a micro-ondes afin de rechauffer ou cuire deux plats simultanement sur deux niveaux?

Puis-je utiliser des ustensiles metalliques ou en aluminium dans le four a micro-ondes?

Est-il normal que le plateau tournant tourne dans n’importe quel sens?

Parfois, la Porte de mon four a micro- ondes semble etre ondulee; est-ce normal?

Quel est le son de bourdonnement que j’entends lorsque mon four a micro-ondes fonctionne?

Pourquoi le plat s’echauffe-t-il lorsque j’en cuis le contenu aux micro-ondes? Je croyais que ceci ne se produisait pas.

Que signifie “tempsde repos”?

RiPONSES

Non. Si on retire ou retourne le plateau tournant, on obtient de mediocres resultats de cuisson. Choisir un plat compatible avec la taille du four et le plateau tournant.

Vous pouvez utiliser une grille seulement si elle a ete fournie avec le four a micro-ondes. L’utilisation dune grille non fournie avec le four $I micro-ondes peut donner de pietres resultats de cuisson et/au causer des Btincelles.

IIest possible d’utiliser certains articles metalliques ou en aluminium, comme le papier en aluminium pour proteger la cuisson (pour les aliments plats ou de petite taille), des petites brochettes et des petites coupelles en aluminium (dune profondeur de 19 mm (% po) et remplies d’aliments qui absorberont I’energie des micro-ondes). Ne jamais laisser les articles metalliques toucher les parois ou la Porte. (Pour d’autres renseignements, voir le paragraphe “Utilisation de papier d’aluminium” a la section “Guide de cuisson”.)

Oui. Le plateau tournant tourne dans le sens horaire ou dans le sens antihoraire, selon le sens de rotation du moteur au debut d’un programme de cuisson.

Cette apparence est normale, et elle n’affecte pas le fonctionnement du four.

IIs’agit du son emis par le transformateur lorsque le magnetron est en fonction.

Le contenu du plat s’echauffe et transmet de la chaleur au plat par conduction. Preparez- vous a utiliser des moufles pour retirer le plat du four apres la cuisson.

Un “tempsde repos” signifie que I’aliment doit etre retire du four et recouvert pendant une “prolongation”. Cela permet a la cuisson de se terminer, ce qui economise de l’energie et permet d’utiliser le four pour d’autres operations.

Page 88 Page 90
Image 89
Page 88 Page 90
Contents Oven Safety ContentsUsing Your TroubleshootingTable of Contents Please record your model’s information Assistance Or Service SectionThank you for buying a WHIRLPOOL* appliance Your safety and the safety of others is very important Microwave Oven SafetyPrecautionstoavoid Installation Instructions Electrical requirements GroundinginstructionsHow your microwave oven works Getting to Know Your Microwave OvenGlass turntable of your microwave For the best cooking results Testing your microwave ovenRadio interference MinuteOperating safety precautions Testing your dinnerware or cookwarePage Electrical connection Model MT81 16XE shown your model may have different styling Microwave oven featuresControl panel features Touch Audible signalsInterrupting cooking To set time Choose the setting Enter the time of day Setting the clockR3-l Touch CLOCK/SET orTouch Enter Time to be Using the minute timerDown Start the countdownStart the oven Using ADD MinuteDuring cooking Touch ADD Minute Touch YOU seeStart Using Your Microwave OvenCooking at high cook power Cook Power Name When to USE IT Cooking at different cook powersSet the cook power Touch YOU see Cook 0POWER To see the cook power during cookingCooking with more than one cook cycle Put the food in the oven and close the door0FE Touch Set the cook power for the first cycleSet the cooking time for the first cycle Changing instructions Using Baked PotatoesStart Enter Number of potatoesUsing Beverage Touch 0POPCORN Using PopcornStart Oven Using Frozen EntreeAt end of defrosting time Four tones will sound Using DefrostDefrosting tips Touch Display Food Reheat Shows Quantities Available ReheatYMT8116SE YMT8118SE YMT9114SF PizzTouch Display Quantities Food Breakfast Shows Available Reheating tipsDisplay Shows Quantities Available Using VegetablesCaring for Your Microwave Oven Microwave cooking tips Cooking you should not do Your microwave oven Using aluminum foilArranging food Questionsanswers Questions and AnswersOther possible problems and their causes TroubleshootingProblem If nothing operates, check the followingProblem If you are not satisfied with how the problem was solved If you need service+If you need servicet Or service in CanadaHow to obtain service If you need assistanceAuthorized Service Centres Index Length Warranty Whirlpool will PAY for Full ONE-YEAR Microwave Oven Warranty U.S.AFrom Date Purchase Limited FOUR-YEARDemande ’assistance Ou de service ’installationTable des Le four h micro-ondesTable des matikes Merci d’avoir achet6 un appareil m6nager Whirlpool 800-46Notre Num&o Centre ’assistance Aux Consommateurs Sans Frais d’interurbainVotre skurit6 et celle des autres est tr&s importante Le four 6 micro-ondes et la skurit6DE SkURITi Conserver CES Instructions Page Instructions d’installation Spkcifications d’alimentation hlectrique INSTRUCTIONSPOURLALIAISONI\ LaterreMicro-ondes FamiliarisationFonctionnement du four Le plateau tournant en verre du four a Les meilleurs PourCuisson RhsultatsMesures de skurit6 & observer lors de I’utilisation Page Page Raccordement au rhseau klectrique Caracthristiques du four & micro-ondes Caracthristiques du tableau de commande Signaux sonores OFF/CANCELClock SET Reglage DE RemarquesInterruption de la cuisson R6glage de I’horlogeRQglage De I’heure Choisir La fonction Appuyer SUREntrer I’heure correcte.APPUYER SUR Affichage Utilisation de la minuterieAppuyer Sur CLOCK/SET ou Appuyer SWAffichage Utilisation de la fonction ADD Minute Minute AdditionnelleAppuyer SUR Affichage Appuyersur Affichage Cuisson desire Fonctionnement du fourCuisson & la puissance de chauffage maximale Mettre Le four Marche Utilisation Cuisson & diffkrentes puissancesPuissance DE Chauffageappellation Ipuissance DE Chauffageappellation Wectionner Le temps deCuisson d&irk Appuyer SUR Affichage Start Puissance dePour La cuisson Pour le premier Utilisation de plus d’une puissance de chauffagePour voir la puissance de Chauffage durant la cuisson Chauffage Pour le premier Wectionner La puissance deModification des instructions Entrer Le nombre De pommes Appuyer sur la touche BakedDe terre SUR AffichageUtilisation de la fonction Beverage Rechauffage DE Liquide Popcorn Utilisation-- de lafonction MA-is SouffleUtilisation de la fonction Frozen Entree Mets Surgele Entrer la pbiode de dkongelation Utilisation de la fonction Defrost DiCONGtLATIONConseils pour la d6congGlation Rechauffage Utilisation de la fonctionYMT8116SE YMT8076SE YMT8118SE YMT8078SE YMT9114SF Conseils pour le kchauffage d’alimentsCass SoupUtilisatiop de la fonction Breakfast Petit Dejeuner Utjlisation de la fonction Vegetables Legumes Entretien du four 6 micro-ondes Aux micro-ondes Guide de cuissonConseils pour la cuisson Cuisson & ne pas faire dans un four & micro-ondes Rkpartition des alimentsUtilisation du papier d’aluminium Questions Reponses Si rien ne fonctionne, verifier les details suivants DiagnosticAutres probkmes possibles et leurs causes Cook TimeCause Comment obtenir le service Demande d’assistance ou de servicePour un service+ Succursales de service direct Centres de service autoriskEntretien DU Four a SujetFonctionnement DU Four FonctionsPour renseignements au sujet de la garantie au Canada Demande d’assistance ou de service au Canada
Top Page Image Contents