Whirlpool YKHMS1850S manual Garantie Limitée DE UN AN, Kitchenaid NE Prendra PAS EN Charge

Page 35

GARANTIE DU FOUR ENCASTRÉ ET DU FOUR À

MICRO-ONDES KITCHENAID®

GARANTIE LIMITÉE DE UN AN

Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, KitchenAid ou KitchenAid Canada (ci-après désignées “KitchenAid”) paiera pour les pièces spécifiées par l'usine et la main-d'œuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par KitchenAid.

GARANTIE LIMITÉE DE LA DEUXIÈME À LA CINQUIÈME ANNÉE INCLUSIVEMENT SUR CERTAINS COMPOSANTS

De la deuxième à la cinquième année inclusivement à compter de la date d’achat, lorsque cet appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, KitchenAid ou KitchenAid Canada paiera pour les pièces spécifiées par l'usine pour les composants suivants, en cas de vices de matériaux ou de fabrication :

■Élément électrique

■Pièces du système de commande à semi-conducteurs

GARANTIE LIMITÉE DE LA DEUXIÈME À LA DIXIÈME ANNÉE INCLUSIVEMENT

Sur les fours à micro-ondes seulement, de la deuxième à la dixième année inclusivement à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, KitchenAid paiera pour les pièces spécifiées par l'usine pour la cavité du four en acier inoxydable et la porte intérieure si la pièce rouille de part en part du fait de vices de matériaux ou de fabrication.

KITCHENAID NE PRENDRA PAS EN CHARGE

1.Les visites de service pour rectifier l'installation du gros appareil ménager, montrer à l'utilisateur comment utiliser l'appareil, remplacer ou réparer des fusibles ou rectifier le câblage ou la plomberie du domicile.

2.Les visites de service pour réparer ou remplacer les ampoules électriques de l'appareil, les filtres à air ou les filtres à eau. Ces pièces consomptibles ne sont pas couvertes par la garantie.

3.Les réparations lorsque le gros appareil ménager est utilisé à des fins autres que l'usage unifamilial normal.

4.Les dommages imputables à : accident, modification, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation fautive ou installation non conforme aux codes d'électricité ou de plomberie, ou l'utilisation de produits non approuvés par KitchenAid.

5.Le coût des pièces de rechange et de la main-d'œuvre pour les appareils utilisés hors des États-Unis ou du Canada.

6.Le ramassage et la livraison. Ce gros appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile.

7.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d'une modification non autorisée faite à l'appareil.

8.Les frais de voyage ou de transport pour le service d'un produit dans les régions éloignées.

9.La dépose et la réinstallation de votre appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies.

CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES; LIMITATION DES RECOURS

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. KITCHENAID N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, OU LES LIMITATIONS DE LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, DE SORTE QUE CES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER DANS VOTRE CAS. CETTE GARANTIE VOUS CONFÈRE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION À UNE AUTRE.

Àl'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie ne s'applique pas. Contacter votre marchand KitchenAid autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.

Si vous avez besoin de service, voir d'abord la section “Dépannage” du Guide d'utilisation et d'entretien. Après avoir vérifié la section “Dépannage”, de l'aide supplémentaire peut être trouvée en vérifiant la section “Assistance ou service” ou en appelant KitchenAid. Aux

É.-U., composer le 1-800-422-1230. Au Canada, composer le 1-800-807-6777.

10/05

Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou d'installation.

Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série au complet. Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signalétique située sur le produit.

Nom du marchand ______________________________________________

Adresse ________________________________________________________

Numéro de téléphone ___________________________________________

Numéro de modèle______________________________________________

Numéro de série ________________________________________________

Date d’achat____________________________________________________

35

Page 34 Page 36
Image 35
Page 34 Page 36
Contents Microwave Hood Combination Table DES Matières Table of ContentsYour safety and the safety of others are very important Microwave Hood Combination SafetyRecommended ElectricalRequirementsRequired Turntable Parts and FeaturesTo Install CookingRackMicrowave Oven Control VentFan TimerTones ControlLockCookingGuidelines FoodCharacteristicsMicrowave Oven USE AluminumFoilandMetal MicrowaveCookingPowerCookwareandDinnerware OneTouchCookingSensor ManualCookingCookinginStagesorsteps SensorCookingTo Use Reheat PresetCookingTo Use Preset Cooking ReheatingTo use the Defrost control DefrostingKeepWarm Two or More PlatesMicrowave Oven Care GeneralCleaningTo Replace ReplacingFiltersReplacingMicrowaveOvenLight ReplacingCooktopLightTroubleshooting InCanada Assistance or ServiceReplacementParts Items Kitchenaid will not PAY for Kitchenaid BUILT-IN Oven & Microwave WarrantyONE Year Limited Warranty Second Through Tenth Year Limited WarrantySécuritéde L’ENSEMBLEFOURÀMICRO-ONDES/HOTTE Importantes Instructions DE Sécurité Nécessaire RecommandéSpécificationsélectriques Plateaurotatif InstallationPièces ET Caractéristiques GrilledecuissonTableau DE Commande DU Four À MICRO-ONDES Minuterie VerrouillagedescommandesMode dedémonstration Signaux sonoresCaractéristiquesdesaliments Utilisation DU Four À MICRO-ONDESGuidedecuisson Utilisation possible Matériau RecommandationsUstensilesdecuissonetvaisselle Papierd’aluminiumetmétalPourcen Chif Utilisation TAGE/NOM FRE Puissancedecuissondesmicro-ondesCuissonmanuelle UtilisationCuisson par étapes CuissonparétapesCuissonpardétection Cuissonpardétection-uneseulepressionAliments Touche QUANTITÉ/INSTRUCTIONS CuissonprérégléeRéchauffage Utilisation de la cuisson prérégléeUtilisation de la décongélation DécongélationUtilisation du réchauffage Deux assiettes ou plusUtilisation pour un programme individuel Entretien DU Four À MICRO-ONDESGarderauchaud NettoyagegénéralAcier inoxydable sur certains modèles RemplacementdesfiltresRéinstallation DéposeRemplacement Remplacementdelalampepourlatable De cuissonRemplacementdelalampedufourà Micro­ondes Dépannage Piècesderechange Assistance OU ServiceKitchenaid NE Prendra PAS EN Charge Garantie Limitée DE UN ANAll rights reserved W10113152

YKHMS1850S specifications

The Whirlpool YKHMS1850S is an innovative microwave oven designed to enhance kitchen functionality and convenience. With its sleek appearance and user-friendly features, this model has quickly gained popularity among homeowners and culinary enthusiasts alike.

One of the standout features of the YKHMS1850S is its spacious interior, offering 1.8 cubic feet of cooking space. This generous capacity allows users to accommodate larger dishes and multi-level cooking, making it an ideal choice for families or individuals who enjoy entertaining guests. Additionally, the turntable ensures even cooking by rotating food as it heats.

Equipped with a powerful 1000 watts of cooking power, the YKHMS1850S delivers efficient heating for a variety of dishes. This robust wattage ensures that meals are thoroughly cooked in a fraction of the time compared to traditional cooking methods. The microwave also features multiple power levels, allowing users to adjust the intensity based on the specific cooking requirements.

The YKHMS1850S utilizes advanced sensor cooking technology, which takes the guesswork out of preparing meals. This feature automatically detects the moisture level in food and adjusts cooking time and power levels accordingly, resulting in perfectly cooked dishes every time. This not only optimizes performance but also enhances energy efficiency.

Another significant characteristic of the YKHMS1850S is its easy-to-use control panel. With a straightforward design and clearly labeled buttons, users can quickly select their desired settings without confusion. The one-touch buttons for specific cooking functions, such as popcorn, reheat, and defrost, provide added convenience for busy individuals.

Furthermore, the microwave's sleek stainless steel exterior not only adds a modern touch to any kitchen decor but is also easy to clean. The fingerprint-resistant finish ensures that the surface remains pristine, even in high-traffic areas.

For those concerned about cooking safety, the YKHMS1850S includes a child lock feature, preventing accidental operation by little hands. This added layer of security brings peace of mind to parents as they manage daily kitchen activities.

In summary, the Whirlpool YKHMS1850S is a versatile and efficient microwave oven that combines practicality with style. Its spacious interior, powerful cooking capabilities, advanced sensor technology, and user-friendly design make it an essential appliance for any modern kitchen. Whether reheating leftovers or experimenting with new recipes, this microwave ensures a seamless cooking experience.
Top Page Image Contents