Broan EW5830SS, EW5836SS warranty Instale EL Cableado, Instale EL Soporte DE Montaje DE LA Campana

Page 21

MODELOS EW5830SS • EW5836SS

INSTALE EL CABLEADO

LÍNEA

 

 

 

DE LA CENTRAL

 

 

 

CAMPANA

4

¼

 

 

pulg.

 

 

(10.8 cm)

 

 

MÁX.

24 pulg.

 

 

 

(61 cm)

 

 

 

MÁX.

 

 

 

12 pulg.

 

 

 

(30 cm)

 

DE 24 A

36 PULG.

(61 A

91 CM)

POR

 

DE

 

ENCIMA

 

LA

 

 

 

ESTUFA

INSTRUCCIONES PARA LA PUESTA A TIERRA

Este aparato debe estar conectado a tierra. En caso de un cortocircuito eléctrico, la puesta a tierra reduce el riesgo de una descarga eléctrica al suministrar un cable de escape para la corriente eléctrica. Este aparato está equipado con un cordón que tiene un cable con una clavija a tierra. La clavija debe conectarse a una toma eléctrica que esté instalada y conectada a tierra adecuadamente.

Página 21

INSTALE EL SOPORTE

DE MONTAJE DE LA CAMPANA

CL

3 ½ pulg.

 

2 pulg.

 

 

(8.9 cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(5 cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

10 3/8 pulg.

 

 

 

AQUÍ LOS

(26.4 cm)

 

 

 

TORNILLOS

 

 

 

 

3 pulg.

de 4 x 38 mm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VEA EL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(7.6 cm)

 

 

 

 

 

CUADRO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ABAJO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ESTUFA DE 36 pulg. (91 cm)

DE ALTO

1.Construya un bastidor de madera en la pared que quede al ras de la superficie interior de los montantes de la pared. Asegúrese de que el bastidor esté centrado en el lugar de la instalación.

Coloque el tomacorriente eléctrico dentro del espacio cubierto por el tubo de humos decorativo y donde no interfiera con el conducto redondo. Asegúrese de que el tomacorriente no esté a más de 24 pulg. (61 cm) de la parte superior del chasis de la campana y que el tomacorriente no interfiera con un área de sujeción de soportes o donde el tubo de humos toque la pared.

NOTA

La distancia de la campana por encima de la estufa es: Mínima de 24 pulg. (61 cm) y máxima de 36 pulg. (91 cm). Los cielos rasos de 9 y 10 pies (2.7 y 3 m) peude requieren una extensión del tubo de humos, modelo FXN5E58SS dependiendo de la altura de la instalación (se compra por separado). Consulte información adicional sobre la altura de la instalación en el cuadro siguiente.

2.Después de terminar con la superficie de la pared, sujete (2) tornillos de 4 x 38 mm en los lugares mostrados arriba. NO APRIETE totalmente los tornillos.

Distancia deseada de la campana (por encima de la estufa de 36 pulg. (91 cm) de alto)

 

24"

25"

26"

27"

28"

29"

30"

31"

32"

33"

34"

35"

36"

Altura del

 

Ubicación de los tornillos de montaje superiores (distancia por encima de la estufa de 36 pulg. (91 cm) de alto) – (Dimensión “A”)

 

cielo raso

 

 

8 pies (2.4 m)

36-3/8"

37-3/8"

38-3/8"

39-3/8"

40-3/8"

41-3/8"

42-3/8"

 

 

 

 

 

 

9 pies (2.7 m)

 

 

 

 

 

 

*42-3/8"

*43-3/8"

*44-3/8"

*45-3/8"

*46-3/8"

*47-3/8"

*48-3/8"

9 pies

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(2.7 m) con

36-3/8"

37-3/8"

38-3/8"

39-3/8"

40-3/8"

41-3/8"

42-3/8"

 

 

 

 

 

 

FXNE58SS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 pies

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(3 m) con

36-3/8"

37-3/8"

38-3/8"

39-3/8"

40-3/8"

41-3/8"

42-3/8"

43-3/8"

44-3/8"

45-3/8"

46-3/8"

47-3/8"

48-3/8"

FXNE58SS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* El alistonado de recirculación sin conductos quedará expuesto en una configuración con conductos

Image 21
Contents To Reduce the Risk of a Range TOP Grease Fire Read and Save These InstructionsMeasure the Installation Install the Ductwork Ducted Hoods OnlyPrepare the Hood Install the Hood Mounting Support Install the WiringSee Chart Below High Cooktop HereRound Steel Duct Duct Length Decorative Flue Install the Hood Ducted Hoods OnlyNON-DUCT KIT Model RKE58 Contents Install the Hood Non-Ducted Hoods OnlyModels EW5830SS EW5836SS Operation Light Bulbs Cleaning & MaintenanceCUP Tool PushWarranty Service PartsLire CES Directives ET LES Conserver Installation DES Conduits hottes avec conduits seulement Mesures DE L’INSTALLATIONPréparation DE LA Hotte RemarqueVIS DE Instructions DE Mise À LA TerreInstallation DE LA Hotte hottes avec conduits seulement Conduit RondLongueur DU Conduit Décoratif Remarque Installation DE LA Hotte hotte sans conduits seulementCanalisé Caisson NONConduit Rond DE Métal Longueur DU ConduitFonctionnement Nettoyage ET Entretien AmpoulesAvertissement Pièces DE Rechange GarantieDE N DE Pièce Description QTÉ Repère LEA Y Conserve Estas Instrucciones Prepare LA Campana Mida LA InstalaciónInstale LOS Conductos Sólo en campanas con conductosInstale EL Cableado Instale EL Soporte DE Montaje DE LA CampanaInstrucciones Para LA Puesta a Tierra Instale LA Campana Conducto Redondo DE Acero DELongitud DEL Conducto Tubo DE Humos Decorativo Contenido DEL KIT Para Sistemas SIN Conductos Modelo RKE58 Precaución Indicación DE Cambio DE Filtro FuncionamientoSistema Heat Sentry Regulador DE Aire DE RepuestoLimpieza Y Mantenimiento BombillasAdvertencia Garantía ClaveDescripción Cdad Models / Modèles / Modelos EW5830SS EW5836SS

EW5830SS, EW5836SS specifications

The Broan EW5836SS and EW5830SS range hoods are premium kitchen ventilation solutions designed to enhance both functionality and aesthetic in modern kitchens. With their striking design and powerful performance, they cater to the needs of home chefs and those who prioritize air quality in their cooking environment.

One of the standout features of both models is their sleek, stainless steel construction. This not only ensures durability and easy maintenance, but also adds a touch of elegance to any kitchen decor. The modern aesthetic is complemented by a straightforward design, making them suitable for various kitchen styles.

Both the EW5836SS and EW5830SS are equipped with a powerful internal blower that efficiently removes smoke, steam, and odors from the kitchen. With multiple airflow settings, users can adjust the ventilation power according to the cooking task at hand. This flexibility allows for effective air management, ensuring the kitchen remains fresh and inviting during meal preparation.

Another notable aspect of these range hoods is their quiet operation. The advanced sound-dampening technology minimizes noise levels, allowing for a more pleasant cooking experience. Even at higher speed settings, the sound produced remains unobtrusive, making it easier to converse with family or enjoy music while cooking.

The Broan EW5836SS and EW5830SS also feature integrated LED lighting, which provides bright illumination over the cooking surface. This not only enhances visibility during meal preparation but also contributes to energy efficiency, as LED lights consume less power compared to traditional bulbs.

Installation flexibility is another benefit of these range hoods. Both models can be easily installed as either ducted or non-ducted options, depending on the kitchen layout and ventilation requirements. This versatility makes them suitable for a variety of home configurations, accommodating different needs and preferences.

Additionally, the Broan EW5836SS and EW5830SS come with dishwasher-safe aluminum filters that capture grease and other airborne particles. This feature ensures that the range hood operates effectively while making maintenance hassle-free for users.

In summary, the Broan EW5836SS and EW5830SS range hoods combine style, power, and efficiency into one robust solution for modern kitchens. With their durable construction, quiet operation, integrated lighting, and flexible installation options, they stand out as exceptional choices for enhancing kitchen ventilation and overall cooking experience.