Broan EW5830SS, EW5836SS Funcionamiento, Indicación DE Cambio DE Filtro, Sistema Heat Sentry

Page 25

MODELOS EW5830SS • EW5836SS

FUNCIONAMIENTO

ENCIENDA siempre la campana antes de comenzar a cocinar, con el fin de establecer un flujo de aire en la cocina. Después de apagar la estufa, deje que la campana funcione durante unos cuantos minutos para despejar el aire.

Para hacer funcionar la campana, haga lo siguiente:

APAGADO

APAGADO VENTILADOR DE RETARDO LUZ

INDICADORES DE

APAGADO LED DE LA VELOCIDAD

DEL VENTILADOR

APAGA el ventilador

VENTILADOR (1 interruptor de botones y 3 velocidades de ventilador) Enciende el ventilador en la última velocidad seleccionada y activa un LED azul indicando el ajuste de velocidad del ventilador. Al presionar el botón de VENTILADOR por segunda vez se indexará la velocidad del ventilador y el indicador de LED al siguiente ajuste más alto. Al presionar el botón de VENTILADOR cuando éste se encuentra a su máxima velocidad se indexará el ventilador y el indicador LED al ajuste más bajo.

APAGADO DE RETARDO (retardo de 10 minutos)

Activa la función de apagado de retardo de 10 minutos cuando el ventilador está encendido (en cualquier velocidad). Cuando se activa, el indicador LED azul situado por encima del ajuste de velocidad seleccionado comienza a destellar. El ventilador de la campana se apagará automáticamente después de que transcurran 10 minutos. Se puede presionar el botón de apagado de retardo en cualquier momento del conteo regresivo de 10 minutos para apagar la función.

LUZ (1 interruptor de botones y 3 intensidades de luz)

ENCIENDE las luces a su intensidad más baja. Al presionar el botón de LUZ por segunda vez se indexará la intensidad de la luz al siguiente nivel más alto. Al presionar el botón de LUZ cuando las luces están a su máxima intensidad apagará las luces.

INDICACIÓN DE CAMBIO DE FILTRO

Después de 30 horas de funcionamiento del ventilador, los tres indicadores LED azules destellarán al mismo tiempo, indicando que es tiempo de limpiar los filtros de grasa. Para reiniciar el contador de limpieza del filtro, mantenga presionado el botón de APAGADO por 3 segundos. Los indicadores LED que destellan se apagarán.

SISTEMA HEAT SENTRY

Esta campana está equipada con un sistema Heat Sentry estándar que controla el exceso de temperatura y ajusta automáticamente el ventilador en ALTA velocidad.

1)Si el ventilador está ENCENDIDO, el sistema Heat Sentry aumentará la velocidad del ventilador a la máxima velocidad cuando la temperatura está elevada. El indicador azul de la velocidad del ventilador (3) se encenderá y destellará rápidamente, indicando que se ha activado la función Heat Sentry. Una vez que se ha reducido la temperatura, el sistema regresará el ventilador a su velocidad original.

2)Si el ventilador está APAGADO, el sistema encenderá automáticamente el ventilador a su velocidad máxima cuando la temperatura esté por encima de lo normal. El indicador azul de la velocidad del ventilador (3) se encenderá y destellará rápidamente, indicando que se ha activado la función Heat Sentry. Después de que la temperatura haya disminuido a un nivel normal, el ventilador se apagará.

Página 25

FUSIBLES

El Tablero de control de la campana contiene un fusible principal para proteger los controles de las sobrecargas de energía. Puede comprar fusibles nuevos en una tienda de suministros electrónicos de su localidad. Utilice fusibles tipo cartucho de acción rápida de 5 A, 120 V, de 5 mm de diámetro y 20 mm de largo.

Para reemplazar un fusible (hecho por una persona cualificada):

1.Desconecte la energía en la entrada de servicio.

2.Quite los filtros.

3.Retire la cubierta de control.

4.Quite y revise el fusible.

REGULADOR DE AIRE DE REPUESTO

La campana es compatible con el regulador de aire de repuesto Broan, Modelo MD6T o Modelo MD8T (opcional). Se compra por separado.

REGULADOR DE AIRE CONEXIÓN DEL REGULADOR DE REPUESTO

DE REPUESTO

(conmutado en bajo voltaje)

CABLE DEL TIMBRE CALIBRE 20 PARA

CONEXIÓN DE BAJO VOLTAJE EN LA

PARTE SUPERIOR DE LA CAMPANA

TRANSFORMADOR

 

 

DE 24 V

 

BUJE PARA

(INCLUIDO)

 

 

TERMINAL DE

 

 

 

CAMPANA

CONTACTO

TIERRA

SECO PARA

 

120 VCA

 

CONEXIÓN DE

 

BAJO VOLTAJE

60 HZ

 

 

Realice la conexión del regulador de aire de repuesto con cableado de bajo voltaje, como se ilustra. Consulte información adicional en las instrucciones del regulador de aire de repuesto.

CONTROL REMOTO

La campana es compatible con el control remoto de radio frecuencia (RF) de Broan, Modelo BCR1 (opcional). Se compra por separado.

Para enlazar el control remoto BCR1 con la campana, mantenga presionado durante 3 segundos el botón LUZ.

Los indicadores LED azules se encenderán y apagarán en sucesión para indicar que la campana está en modo de enlace de RF. Al estar en modo de enlace, presione cualquier tecla en el control remoto de RF. En la campana se escuchará un tono audible, y los LED de la campana dejarán de destellar si se logra un enlace exitoso. Si el control remoto no se enlazó correctamente con la campana, el modo de enlace se desactivará después de 12 segundos, y los LED dejarán de destellar en secuencia. Consulte información adicional en las instrucciones del BCR1.

Image 25
Contents To Reduce the Risk of a Range TOP Grease Fire Read and Save These InstructionsInstall the Ductwork Ducted Hoods Only Measure the InstallationPrepare the Hood Install the Hood Mounting Support Install the WiringSee Chart Below High Cooktop HereRound Steel Duct Duct Length Decorative Flue Install the Hood Ducted Hoods OnlyNON-DUCT KIT Model RKE58 Contents Install the Hood Non-Ducted Hoods OnlyModels EW5830SS EW5836SS Operation Light Bulbs Cleaning & MaintenanceCUP Tool PushWarranty Service PartsLire CES Directives ET LES Conserver Installation DES Conduits hottes avec conduits seulement Mesures DE L’INSTALLATIONPréparation DE LA Hotte RemarqueVIS DE Instructions DE Mise À LA TerreConduit Rond Installation DE LA Hotte hottes avec conduits seulementLongueur DU Conduit Décoratif Remarque Installation DE LA Hotte hotte sans conduits seulementCanalisé Caisson NONConduit Rond DE Métal Longueur DU ConduitFonctionnement Ampoules Nettoyage ET EntretienAvertissement Garantie Pièces DE RechangeDE N DE Pièce Description QTÉ Repère LEA Y Conserve Estas Instrucciones Prepare LA Campana Mida LA InstalaciónInstale LOS Conductos Sólo en campanas con conductosInstale EL Soporte DE Montaje DE LA Campana Instale EL CableadoInstrucciones Para LA Puesta a Tierra Conducto Redondo DE Acero DE Instale LA CampanaLongitud DEL Conducto Tubo DE Humos Decorativo Contenido DEL KIT Para Sistemas SIN Conductos Modelo RKE58 Precaución Indicación DE Cambio DE Filtro FuncionamientoSistema Heat Sentry Regulador DE Aire DE RepuestoBombillas Limpieza Y MantenimientoAdvertencia Clave GarantíaDescripción Cdad Models / Modèles / Modelos EW5830SS EW5836SS

EW5830SS, EW5836SS specifications

The Broan EW5836SS and EW5830SS range hoods are premium kitchen ventilation solutions designed to enhance both functionality and aesthetic in modern kitchens. With their striking design and powerful performance, they cater to the needs of home chefs and those who prioritize air quality in their cooking environment.

One of the standout features of both models is their sleek, stainless steel construction. This not only ensures durability and easy maintenance, but also adds a touch of elegance to any kitchen decor. The modern aesthetic is complemented by a straightforward design, making them suitable for various kitchen styles.

Both the EW5836SS and EW5830SS are equipped with a powerful internal blower that efficiently removes smoke, steam, and odors from the kitchen. With multiple airflow settings, users can adjust the ventilation power according to the cooking task at hand. This flexibility allows for effective air management, ensuring the kitchen remains fresh and inviting during meal preparation.

Another notable aspect of these range hoods is their quiet operation. The advanced sound-dampening technology minimizes noise levels, allowing for a more pleasant cooking experience. Even at higher speed settings, the sound produced remains unobtrusive, making it easier to converse with family or enjoy music while cooking.

The Broan EW5836SS and EW5830SS also feature integrated LED lighting, which provides bright illumination over the cooking surface. This not only enhances visibility during meal preparation but also contributes to energy efficiency, as LED lights consume less power compared to traditional bulbs.

Installation flexibility is another benefit of these range hoods. Both models can be easily installed as either ducted or non-ducted options, depending on the kitchen layout and ventilation requirements. This versatility makes them suitable for a variety of home configurations, accommodating different needs and preferences.

Additionally, the Broan EW5836SS and EW5830SS come with dishwasher-safe aluminum filters that capture grease and other airborne particles. This feature ensures that the range hood operates effectively while making maintenance hassle-free for users.

In summary, the Broan EW5836SS and EW5830SS range hoods combine style, power, and efficiency into one robust solution for modern kitchens. With their durable construction, quiet operation, integrated lighting, and flexible installation options, they stand out as exceptional choices for enhancing kitchen ventilation and overall cooking experience.