Broan QT230WW, QT230BL, QT230SS Garantia BROAN-NUTONE Limitada POR UN AÑO

Page 12

GARANTIA

GARANTIA BROAN-NUTONE LIMITADA POR UN AÑO

Broan-NuTone garantiza al consumidor comprador original de sus productos que dichos productos carecerán de defectos en materiales o en mano de obra por un período de un año a partir de la fecha original de compra. NO EXISTEN OTRAS GARANTIAS, EXPLICITAS O IMPLICITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADAS A, GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIALIZACION O APTITUD PARA UN PROPOSITO PARTICULAR.

Durante el período de un año, y a su propio criterio, Broan-NuTone reparará o reemplazará, sin costo alguno cualquier producto o pieza que se encuentre defectuosa bajo condiciones normales de servicio y uso.

LA PRESENTE GARANTÍA NO CUBRE LOS TUBOS FLUORESCENTES NI SUS ARRANCADORES, BOMBILLAS DE HALÓGENO E INCANDESCENTES, FUSIBLES, FILTROS, CONDUCTOS, TAPONES DE TECHO O PAREDES Y DEMÁS ACCESORIOS PARA CONDUCTOS. Esta garantía no cubre (a) mantenimiento y servicio normales o (b) cualquier producto o piezas que hayan sido utilizadas de forma errónea, negligente, que hayan causado un accidente, o que hayan sido reparadas o mantenidas inapropiadamente (por otras compañías que no sean Broan-NuTone), instalación defectuosa, o instalación contraria a las instrucciones de instalación recomendadas.

La duración de cualquier garantía implícita se limita a un período de un año como se especifica en la garantía expresa.Algunos estados no permiten limitaciones en cuanto al tiempo de expiración de una garantía implícita, por lo que la limitación antes mencionada puede no aplicarse a usted.

LA OBLIGACION DE BROAN-NUTONE DE REPARAR O REEMPLAZAR, SIGUIENDO EL CRITERIO DE BROAN-NUTONE, DEBERA SER EL UNICO Y EXCLUSIVO RECURSO LEGAL DEL COMPRADOR BAJO ESTA GARANTIA. BROAN-NUTONE NO SERA RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES, CONSIGUIENTES, O POR DAÑOS ESPECIALES QUE SURJAN A RAIZ DEL USO O DESEMPEÑO DEL PRODUCTO. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consiguientes, por lo que la limitación antes mencionada puede no aplicarse a usted.

Esta garantía le proporciona derechos legales específicos, y usted puede también tener otros derechos, los cuales varían de estado a estado. Esta garantía reemplaza todas las garantías anteriores.

Para calificar en la garantía de servicio, usted debe (a) notificar a Broan-NuTone al domicilio o al número de teléfono que se menciona abajo, (b) dar el número del modelo y la identificación de la pieza, y (c) describir la naturaleza de cualquier defecto en el producto o pieza. En el momento de solicitar servicio cubierto por la garantía, usted debe de presentar evidencia de la fecha original de compra.

Broan-NuTone LLC, 926 W. State Street, Hartford, Wisconsin 53027 www.broan.com 800-558-1711

Las especificaciones del producto están sujetas a cambio sin previo aviso.

Impreso en los EE.UU., Rev. 11/11, No de parte 99043035K

Image 12
Contents Important Safety Instructions Plan the InstallationIf the Range Hood is to be NON-DUCTED If the Range Hood is to be DuctedCutout Dimensions TOP View Cutout DimensionsSupplied Duct Transition Range Hood Wall BackInstallation PreparationLocators Baffle Plate Secure TransitionWiring Connections Lamp Installing Or ReplacementFilter Installation Replacement MaintenanceService Parts DescriptionWarranty BROAN-NUTONE ONE Year Limited WarrantyInstrucciones Importantes DE Seguridad PlaneamientoSI LA Campana DE Cocina no SE Conecta a Conductos SI LA Campana DE Cocina SE Conecta a ConductosArmario DE Cocina Dimensiones DE LA Salida Dimensiones DE SalidaOrificio Para EL CableadoPreparacion InstalaciónLocalizadores Placa Deflectora Adaptador CircularConexiones DE Cableado Instalacion Y Reemplazo DE LamparaInstalacion Y Reemplazo DE Filtro MantenimientoPiezas DE Servicio Codigo NO. Pieza DescripcionGarantia Garantia BROAN-NUTONE Limitada POR UN AÑO
Related manuals
Manual 12 pages 40.59 Kb Manual 12 pages 40.59 Kb Manual 12 pages 40.59 Kb

QT230SS, QT230BL, QT230WW specifications

The Broan QT230 series, consisting of models QT230WW, QT230BL, and QT230SS, brings a blend of style, functionality, and robust performance to your kitchen or bathroom ventilation needs. Designed with a modern aesthetic, this series features a sleek design that enhances any decor while effectively maintaining air quality.

One of the standout features of the Broan QT230 series is its quiet operation. Equipped with a powerful yet remarkably quiet motor, these units operate at a mere 0.3 sones in low speed, which ensures that your living space remains peaceful, even as unpleasant odors and excess moisture are efficiently eliminated. This is particularly valuable in open-concept living spaces where noise can easily become an issue.

The QT230 series also includes advanced technology that enhances its usability. Each model is designed with multiple speed settings, allowing users to adjust the fan speed according to their ventilation needs. Whether you’re cooking a gourmet meal or just using the bathroom, you can choose the perfect setting to maintain comfort and air quality.

Another impressive characteristic of the Broan QT230 series is its energy efficiency. These models are designed with energy-efficient motors that consume less electricity compared to conventional models, helping you save on energy bills while reducing your carbon footprint. This eco-conscious design is complemented by the effective filtration system, which captures grease and particulates from the air, ensuring your home remains fresh and clean.

Installation is also made easy with the QT230 series. The units come with a versatile design that can be mounted flush, making them suitable for various ceiling types. With easy access to the fan and filter for cleaning and maintenance, they are designed to provide long-lasting performance without hassle.

All three models in the QT230 series feature a stylish design, available in white (QT230WW), black (QT230BL), and stainless steel (QT230SS) finish. This allows homeowners to select the perfect model to match their kitchen or bathroom decor.

In summary, the Broan QT230 series is a remarkable choice for those looking for efficiency, quiet operation, and stylish design in their ventilation systems. With their advanced features and contemporary aesthetics, these range hoods and exhaust fans are ideal for enhancing the functionality and comfort of any home environment.