Broan QTRE110FLT, QTRE080FLT, QTR110L Piezas DE Repuesto, Empuje la rejilla contra el cielo raso

Page 8

8.Empuje la rejilla contra el cielo raso.

MODELOS QTR080L • QTRE080FLT • QTR110L • QTRE110FLT

Página 8

 

18

2

1

 

18

9.Saque la lente de la

lámpara.

Con cuidado, inserte un destornillador plano pequeño entre la parilla y la lente de lámpara. Haga palanca con el destornillador y saque la lente.

10.Instale las bombillas.

Con los modelos “FLT” se incluye una bombilla fluorescente.

Para los modelos “L”, es necesario comprar una bombilla incandescente (máx.: 100 W).

Compre una bombilla incandescente para lámpara de noche (de 4 W).

Se muestra la bombilla fluorescente.

NOTA DE SERVICIO

Para desmontar el conjunto del ventilador:

Desenchufe el motor (7).

Saque el tornillo (4) de la brida de la placa del motor

(9).5 Localice la LENGÜETA

única de la placa del motor (se encuentra junto al receptáculo).

Empuje hacia arriba cerca de la lengüeta de la placa del motor al mismo tiempo que empuja hacia afuera el costado de la cubierta. O bien, introduzca un destornillador de punta recta en la ranura de la cubierta (junto a la lengüeta) y haga girar el destornillador.

17

6

7

8

9

3

4

Inserte las bombillas en sus receptáculos. Vuelva a colocar la lente.

PIEZAS DE REPUESTO

Clave n.o Pieza n.o

Descripción

197016466 Cubierta

297016449 Conector de conductor, 4 pulg.

398010102 Placa de cableado

499170245 Tornillo n.o 8-18 x 0.375 (se requieren 2)

597016933 Conjunto del panel de cableado/arnés

699020284 Rodete del ventilador

799080568 Motor (QTR080L)

99080561 Motor (QTRE080FLT)

99080582 Motor (QTR110L)

99080580 Motor (QTRE110FLT)

899100491 Aislador (se requieren 4)

997016467 Placa del motor (QTR080L, QTR110L)

97016901 Placa del motor (QTRE080FLT, QTRE110FLT)

1099250959 Arandela n.o 8 (se requieren 4)

1199260558 Tuerca hexagonal de seguridad n.o 8-32 (se requieren 4)

*97016621 Conjunto del ventilador (QTR080L)

*97016905 Conjunto del ventilador (QTRE080FLT)

*97016739 Conjunto del ventilador (QTR110L)

*97016906 Conjunto del ventilador (QTRE110FLT)

(incluyen las piezas de las claves n.o 6 a 11)

1297016546 Conjunto de la rejilla (QTR080L/QTR110L)

97016868 Conjunto de la rejilla (QTRE080FLT, QTRE110FLT) (incluyen las piezas de las claves n.o 13 y 14)

1399140199 Resorte de la rejilla (se requieren 2)

1499111281 Lente

1597016888 Bombilla fluorescente, 42 W (QTRE080FLT, QTRE110FLT)

1697016864 Conjunto de reactancia (QTRE080FLT, QTRE110FLT)

1799260423 Tuerca hexagonal #8-32 (se requieren 2) (QTRE080FT, QTRE110FLT)

1899111293 Separador (provisto 2)

16

4 LENGÜETA

10

11

13

12

15

Al hacer el pedido de

14

una pieza de servicio

 

se debe especificar

 

el número de la pieza

 

(no el número de la clave).

99043782C

Image 8
Contents Cleaning & Maintenance WarrantyBroan Three Year Limited Warranty Read and Save These InstructionsTypical Installations Plan the InstallationRoof CAP WallInstall Housing & Duct Connect Wiring Install GrilleService Parts Install light bulbsPush grille against ceiling Remove Light lens Key No. Part No DescriptionLEA Y Conserve Estas Instrucciones Instalaciones Típicas Planificación DE LA InstalaciónTapa DE Techo Conducto Redondo DE PulgInstale LA Cubierta Conexión EléctricaEL Conducto Instale LA RejillaPiezas DE Repuesto Empuje la rejilla contra el cielo rasoSaque la lente de la Lámpara Instale las bombillas

QTR080L, QTRE080FTL, QTR110L, QTRE110FTL, QTR110L, QTRE080FLT, QTRE110FLT specifications

The Broan QTRE080FLT, QTRE110FLT, QTR110L, QTR080L, QTRE080FTL, QTR110L, and QTRE110FTL are premium ventilation fans designed to enhance indoor air quality while also providing effective lighting solutions. These models cater to various needs and preferences, making them ideal for any modern bathroom or kitchen.

One of the standout features across these models is their exceptional airflow capabilities. The QTRE080FLT and QTRE110FLT offer powerful fan systems that can efficiently remove moisture and odors, with airflow ratings of 80 CFM and 110 CFM, respectively. This ensures that even larger spaces experience effective ventilation, helping to prevent mold and mildew growth.

Energy efficiency is another critical aspect of these Broan models. They are designed to meet ENERGY STAR standards, meaning they consume less electricity without sacrificing performance. This not only helps reduce energy bills but also lessens the environmental impact, making these fans a responsible choice for eco-conscious consumers.

Integrated LED lighting is a common feature in the QTRE series, providing bright illumination with improved longevity compared to traditional bulbs. The QTR080L and QTR110L, for instance, include optimal lighting options that are perfect for tasks such as shaving or applying makeup. The warm white light emitted by these fixtures creates a welcoming ambiance while maintaining functionality.

Quiet operation is a hallmark of the Broan design philosophy, and these models exemplify this commitment. Operating at low sones, the fans ensure a peaceful environment, which is especially crucial for bathrooms and bedrooms. This quiet performance allows users to enjoy their personal space without the disruptive noise often associated with standard ventilation fans.

The installation of these models is user-friendly, with adaptable ducting options for easy integration into existing systems. Many of the QTRE models feature a sleek, modern design that complements various interior styles, adding a touch of elegance to any room.

In summary, the Broan QTRE080FLT, QTRE110FLT, QTR110L, QTR080L, QTRE080FTL, QTR110L, and QTRE110FTL ventilation fans provide a comprehensive solution for improving indoor air quality, energy efficiency, and lighting. With their advanced features, including powerful airflow, quiet operation, and contemporary aesthetics, these models stand out as top choices for homeowners seeking reliable and stylish ventilation solutions.