NuTone RF-49NR Garantie limitée d’un an, Installation DE LA Boite Électrique DU Thermostat

Page 4

INSTALLATION DE LA BOITE ÉLECTRIQUE DU THERMOSTAT

IMPORTANT: N’installez pas la boîte près d’une source de chaleur.

1.Installez la boîte électrique sur un ferme de toit, de façon que la boîte soit placée plus haut que le moteur du ventilateur.

RÉGLAGE DU THERMOSTAT

Le thermostat du ventilateur est réglé à 43°C. Le ventilateur se déclenche automatiquement lorsque la température ambiante atteint ce niveau, puis s’arràte lorsque la température descend 10 degrés sous la température fixée. La température de déclenchement peut àtre réglée entre 21 et 54°C.

ENTRETIEN

ATTENTION: Avant de faire le nettoyage ou l’entretien de l’appareil, assurez-vous que le courant est coupé au tableau de distribution. (Consultez les importantes directives de sécurité de la page 1.)

Au début de chaque saison de ventilation, assurez-vous qu’aucun débris ne fait obstacle au fonctionnement du ventilateur, ni n bouche la grille ou les orifices d’aération du moteur.

Pour prolonger la durée de vie utile du moteur, lubrifiez-le au début de chaque saison de ventilation. Les orifices de lubrification sont situés sur le devant et sur l’arrière du; moteur. Appliquez de 5 à 6 gouttes d’huile moteur 20 W sans détergent dans chaque orifice.

CÂBLAGE

ATTENTION: Assurez-vous que le ventilateur et l’interrupteur sont bien mis à la terre et que les fils sont conformes aux exigences des codes en vigueur pour un circuit de 120 V c.a., 15 A.

1.Amenez un fil 120 V c.a. jusqu’à la boîte électrique du thermostat et fixez-le à la boîte au moyen d’un connecteur. Utilisez du fil de calibre 14 avec mise à la terre. Consultez le diagramme de câblage.

2.On recommande d’installer un interrupteur dans l’une des pièces de la maison de façon à pouvoir fermer le ventilateur lorsqu’il n’est pas requis.

ACCESSOIRE OPTIONNEL (vendu séparément)

Le capteur thermique automatique AHS-200 permet de fermer le ventilateur si, pour une raison ou une autre, la température du grenier s’élève au-dessus de 93°C.

Garantie limitée d’un an

GARANTIE DU PROPRIÉTAIRE: NuTone garantie à l'acheteur original de ses produits que ces derniers seront exempts de tout défaut de matériaux et de fabrication pour une période d’un (1) an à compter de la date d'achat. AUCUNE AUTRE GARANTIE, IMPLICITE OU EXPRESSE, N'EST DONNÉE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, GARANTIE DE

MARCHANDIBILITÉ OU D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER.

Pendant cette période d’un an, NuTone procédera au remplacement ou à la réparation sans aucuns frais, mais à sa propre discrétion, de tout produit ou pièce jugé défectueux dans le cadre d'une utilisation normale. CETTE GARANTIE NE VISE PAS LES DISPOSITIFS D'AMORÇAGE NI LES TUBES DES LUMINAIRES FLUORESCENTS. Cette garantie ne couvre pas (a) l'entretien et le service courants ni (b) les produits et les pièces ayant fait l'objet d'un usage abusif, de négligence, d'un accident, d'un entretien ou d'une réparation non appropriée (par du personnel non autorisé par NuTone), d'une mauvaise installation ou d'une installation non conforme aux directives d'installation fournies.

La durée de toute garantie implicite est limitée à la période de deux ans précisée pour la garantie expresse. Certains états ne reconnaissent pas les restrictions relatives à la durée des garanties implicites; il se pourrait donc que cette restriction ne s'applique pas dans votre cas.

LE REMPLACEMENT OU LA RÉPARATION PAR NUTONE, À SA PROPRE DISCRÉTION, DE TOUT PRODUIT OU PIÈCE DÉFECTUEUX CONSTITUE LE SEUL REMÈDE DE L'ACHETEUR EN VERTU DE CETTE GARANTIE. NUTONE NE PEUT ÊTRE TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, CONSÉCUTIFS OU SPÉCIAUX ATTRIBUABLES À L'UTILISATION OU AU RENDEMENT DU PRODUIT. Certains états ne reconnaissent pas les restrictions ni les exclusions relatives aux dommages indirects, consécutifs ou spéciaux; il se pourrait donc que cette restriction ne s'applique pas dans votre cas. La présente garantie vous accorde des droits spécifiques, mais vous pourriez aussi avoir d'autres droits en fonction de l'état dans lequel vous résidez. Cette garantie remplace toute autre garantie donnée précédemment.

SERVICE SOUS GARANTIE Pour être admissible au service sous garantie, vous devez (a) aviser NuTone, à l'adresse fournie ci-dessous ou par téléphone au 1 800 543- 3687, (b) fournir le numéro du modèle et la description de la pièce et (c) décrire la nature du défaut de la pièce ou du produit. Au moment de la demande de service sous garantie, vous devez fournir une preuve de la date d'achat originale.

Date d’installation

Entrepreneur ou installateur

N° de modèle et description du produit

POUR OBTENIR DE L’ASSISTANCE OU DU SERVICE:

Pour connaître le Centre de service NuTone autorisé indépendant le plus proche:

Résidents des États-Unis continentaux, composez le numéro sans frais: 1 800 543 8687

Garder à protée de la main le numéro du modèle, la date et la preuve d’achat, le type de problème.

Résidents de l’Alaska et d’Hawaii: Écrivez à NuTone Inc. Attn: Department of National Field Service, 4820 Red Bank Road, Cincinnati Ohio USA 45227-1599.

Résidents du Canada: Écrivez à Broan-NuTone Canada, 1140 Tristar Drive, Mississauga, Ontario Canada L5T 1H9.

Rev. 03/2001

Les caractéristiques de produits peuvent changer san prévis.

4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Imprimé aux E.U.

Image 4
Contents Power Attic Ventilator Model RF-49NR, RF-59NRPSC, RF-85RMounting the FAN Mounting the Thermostats Outlet BOXOne Year Limited Warranty Adjusting the ThermostatMaintenance WiringInstallation DU Ventilateur Importantes Directives DE SécuritéAvertissement Pour Réduire LES Risques Respectez CE QUI SuitInstallation DE LA Boite Électrique DU Thermostat Garantie limitée d’un anRéglage DU Thermostat EntretienVentilador eléctrico para el desván Modelo RF-49NR, RF-59NRPSC, RF-85RMontaje DEL Ventilador Montaje DE LA Caja DE Salida DELGarantía Limitada de un Año Ajuste DEL TermostatoMantenimiento CableadoDate Group 1997

RF-59NRPSC, RF-49NR, RF-85R specifications

The NuTone RF-59NRPSC, RF-85R, and RF-49NR are popular models in the NuTone range of ventilation fans, known for their efficiency and innovative features. These models cater to various residential needs, balancing performance with aesthetic appeal.

The NuTone RF-59NRPSC is designed for both ventilation and light, making it an ideal choice for bathrooms and other areas where moisture control is essential. One of its main features is the powerful ventilation capability, effectively removing humidity and odors. It has a quietly efficient motor that operates at a low noise level, ensuring comfort without disruption. The integrated LED lighting not only enhances visibility but also contributes to energy savings, providing bright illumination while consuming less power than traditional bulbs. Additionally, its sleek design complements modern decor, and the adjustable settings allow homeowners to customize airflow according to their preferences.

The RF-85R model stands out for its robust construction and enhanced airflow capabilities. It is equipped with a high-performance fan that delivers superior air movement while maintaining a quiet operation. This model is particularly suitable for larger spaces, where effective ventilation is crucial. With easy installation features, it can be a practical choice for DIY enthusiasts. The RF-85R also boasts energy-efficient technologies, including an Energy Star rating, confirming its commitment to reducing consumption and lowering utility bills. The stylish grill designed to minimize visual clutter adds to its appeal, making it an attractive addition to any home.

Lastly, the RF-49NR model is renowned for its versatility and compact design. It can be part of a multi-zone ventilation system or serve as a standalone solution for smaller areas. This model is engineered to have a whisper-quiet operation, making it ideal for bedrooms and personal spaces. Its adjustable speed settings provide flexibility, allowing users to select the desired level of airflow for their comfort. With robust safety features incorporated into its design, the RF-49NR ensures long-lasting reliability.

In conclusion, the NuTone RF-59NRPSC, RF-85R, and RF-49NR represent the leading edge of home ventilation technology, offering a blend of style, performance, and energy efficiency. Whether enhancing bathroom ventilation or improving indoor air quality in common areas, these models stand out as excellent choices for homeowners looking to improve their living environments. Each model caters to specific needs, ensuring that there is an ideal option for various applications.