NuTone NP50000, NP503004 manual

Page 13

4.Utilisez un extincteur SEULEMENT si:

A.Vous savez que vous avez un extincteur Classe ABC, et vous en connaissez déjà le mode d’emploi.

B.Ce n’est pas un très gros incendie et qu’il se limite à l’endroi où il a explosé.

C.Vous êtes en train d’avertir les pompiers.

D.Vous avez la possibilité d’essayer d’éteindre l’incendie en ayant le dos tourné vers une issue.

*D’après les “Suggestions concernant la Sécurité contre les incendies des cuisines” publiées par NFPA.

! ATTENTION

1.Pour réduire tout risque d’incendie et pour évacuer correctement l’air, assurez-vous de prévoir un conduit de ventilation extérieur. Ne videz pas l’air dans les espaces limités par des murs ou des plafonds, les combles, les passages étroits ou les garages.

2.Faites très attention quand vous utilisez des produits de nettoyage ou des détergents.

3.Évitez d’utiliser des aliments pouvant s’enflammer sous la Range Hood.

4.N’utilisez cet appareil que pour une ventilation générale. Ne l’utilisez pas pour évacuer des matières ou des vapeurs dangereuses ou qui peuvent exploser.

5.Pour éviter de causer des dommages au moteur et de rendre les rotors bruyants et/ou non équilibrés, évitez que les sprays pour murs secs, la poussière de construction entrent en contact avec la partie électrique.

6.Le moteur de votre hotte a un thermostat qui éteindra automatiquement le moteur s’il est surchauffé. Le moteur se remettra en marche lorsqu’il se sera refroidi. Si le moteur continue à s’éteindre et à se remettre en marche, faites vérifier votre hotte.

7.Pour mieux capturer les impuretés de cuisine, le bas de votre hotte devrait être à une distance minimum de 24” et à une distance maximum de 30” au-dessus du plan de cuisson.

8.Vu que cette hotte est grande et lourde, il est recommandé de confier l’installation de cette hotte à deux personnes.

9.Ce produit est doté d’un thermostat qui active automatiquement le moteur. Pour réduire le risque de dommages et éviter l’activation accidentelle, positionner l’interrupteur du panneau de service sur la position OFF et bloquer le panneau de service ou mettre un avertissement externe, par exemple une plaquette.

10.Nous vous recommandons de lire l’étiquette indiquant les caractéristiques de votre hotte pour de plus amples informations et exigences.

13

Image 13
Contents NP50000 Series Read and Save These Instructions Page Prepare the Hood Wiring Install the DuctworkDucted Hoods only Install Flue Mounting Bracket Install Mounting BracketDucted Configuration DUCTEDANDNON-DUCTEDNON Ducted Configuration NON Ducted CONFIGURATION, cont’d Install the HoodMaintenance NON-DUCTED Recirculation Filters InstallationHood Cleaning Grease FilterLight Bulbs OperationControls Heat SentryBROAN-NUTONE LLC ONE Year Limited Warranty WarrantyLisez ET Conservez CES Instructions Page Preparez LA Hotte Installation Electrique Installation DES ConduitsUniquement Pour LES Hottes Carénées Installation DU Support DE Fixation DU Carneau Installation DES Etriers D’ASSEMBLAGECaréné ET NON Caréné Configuration NON Carénée Configuration CarénéePréparation DE LA Hotte Configuration NON Carénée suite Installation DE LA HotteEntretien Assemblage DES Filtres Version Recyclant L’AIRFiltre anti-graisse Filtres version recyclant l’airFonctionnement CommandesAmpoules Heat SentrymcGarantie BROAN-NUTONE LLC Limitée À UN AN GarantieLEA Y Conserve Estas Instrucciones Advertencia Prepare LA Campana Instalacion Electrica Instalación DEL ConductoSólo Campanas CON Conducto Preparación DE LA Campana Instalacion DE LOS Soportes Para EL MontajeCON Conducto Y SIN Conducto Configuración SIN Conducto Configuración CON ConductoInstalación DE LA Campana Configuración SIN CONDUCTO, continuaciónFiltros configuración sin tubo Instalacion Filtros Configuración SIN TuboMantenimiento Filtro antigrasaLamparas FuncionamientoMandos Heat SentrymrGarantia BROAN-NUTONE LLC POR UN AÑO GarantiaDescription Service PartsPart N Description Liste Pieces DE RechangeCÓD. N Pieza N Descripción Lista DE Piezas DE RecambioNP50000 Series Range Hood 04307655/2S

NP50000, NP503004 specifications

The NuTone NP503004 and NP50000 models represent a significant advancement in the realm of home ventilation and air quality management. Designed for both residential and commercial use, these models are known for their durability, efficiency, and state-of-the-art features that enhance indoor air quality.

One of the standout features of the NuTone NP503004 is its powerful fan system, which is engineered to deliver high airflow while maintaining low noise levels. This model incorporates an innovative motor technology that allows for efficient operation, saving on energy costs while effectively removing stale air, moisture, and odors from any space. This efficiency is further enhanced by the inclusion of a removable, washable grease filter that ensures a continuous flow of clean air.

In addition, the NP50000 model employs advanced humidity sensing technology. This feature automatically detects increased moisture levels and activates the fan to help prevent mold and mildew accumulation, a prevalent issue in many homes and bathrooms. The ability to control the fan's operation based on real-time conditions enhances both convenience and effectiveness.

Another key characteristic of these NuTone models is their sleek, modern design, which seamlessly integrates into various home aesthetics. The low-profile housing ensures that they do not protrude awkwardly, maintaining an unobtrusive presence while providing superior functionality. Installation is also straightforward, making them suitable for various settings, from newly constructed homes to renovations.

Both models include multiple speed settings, allowing users to customize airflow based on their specific needs. Whether it’s a quick ventilation boost after a shower or steady air circulation in a larger space, these fans offer flexibility that caters to diverse requirements. The NP503004 and NP50000 also feature convenient LED lighting options, providing adequate illumination for various tasks while ensuring energy efficiency.

In summary, the NuTone NP503004 and NP50000 models stand out due to their powerful performance, energy-efficient technologies, advanced humidity sensing, and elegant design. They not only enhance indoor air quality but also add to the aesthetic appeal of any room, making them an excellent choice for homeowners and commercial spaces alike, looking to invest in top-tier ventilation solutions.