NuTone NP503004, NP50000 manual Installation DE LA Hotte, Configuration NON Carénée suite

Page 18

PRÉPARATION DE LA HOTTE

CONFIGURATION NON CARÉNÉE (suite).

8.Placez précautionneusement le carneau décoratif inférieur dans la partie de la hotte en retrait (fig.7).

9.Faites glisser lentement le carneau décoratif à l’intérieur du conduit inférieur. Remarque: les prises d’air doivent être

tournées vers le haut (fig.7).

10.Fixez l’espacement de recirculation au carneau supérieur au moyen de quatre (4) vis à tête fraisée (fig.9).

ESPACEMENT

4 VIS À

TÊTE

FRAISÉE

(3.4x15 mm)

CARNEAU

SUPÉRIEUR

fig.9

INSTALLATION DE LA HOTTE

 

 

Remarque: la hotte doit être installée par au

 

 

moins deux personnes.

 

 

 

PLANCHE DE BOIS POUR

 

 

 

 

 

VIS DE REGLAGE EN

 

 

 

 

 

L'ADAPTATION

1. Soulevez la hotte et placez-la

HAUTEUR (3.9x9.5mm)

 

 

àl’endroitoùelleserainstallée.

 

 

 

2. Branchez

le

cordon

VIS

 

 

 

d’alimentation à la prise mura-

D’ASSEMBLAGE

 

 

 

le. Faites passer la longueur

(4.8x38mm)

 

 

 

 

 

 

 

decordonquidépassederrière

 

 

 

 

le carneau.

 

 

 

 

ETRIERE

3.

Alignez

 

l’ouverture

 

 

 

 

 

 

 

rectangulaire située à l’arrière

 

 

VIS

 

de la hotte avec le support de

 

 

D’ASSEMBLAGE

 

fixation

murale. Abaissez

 

 

(4.8x38mm)

 

lentement la hotte jusqu’à ce

 

 

 

 

qu’elle

s’emboîte avec le

 

 

TROU

 

support. Fig.10

 

 

 

 

 

 

 

RECTANGULAIRE

 

 

 

 

 

 

 

4.

Mettez la hotte.

 

 

 

fig.10

 

 

 

 

 

Les vis de réglage en hauteur permettent de régler

ATTACHEZ LE CONDUIT DECORATIF A

 

verticalement.

 

 

 

 

Fixez votre hotte avec des vis d’assemblage

L’ÉTRIER DE SUPPORT AU MOYEN DES

 

 

VIS (3.9x9.5mm)

 

(4.8x38mm). Utilisez des chevilles pour mur à sec,

 

 

 

qui vous sont fournies, si vous ne trouvez pas les

 

 

 

vis-pivot ou le cadre.

 

 

 

 

 

Niveau et fixez-la au

moyen

de deux (2) vis

 

 

 

(4.8x38mm) de montage. Si vous ne disposez pas

 

 

 

de poteaux de cloison ni d’armature, utilisez les

 

 

 

ancres murales fournies. Fig.10

 

 

5.Soulevez le carneau supérieur jusqu’à ce que ses trous soient alignés avec les trous du support de fixation du carneau (situé au plafond). Fig.11

6.Fixez le carneau au moyen de deux (2) vis de montage (3.9x9.5mm). Fig.11

fig.11

18

Image 18
Contents NP50000 Series Read and Save These Instructions Page Prepare the Hood Install the Ductwork WiringDucted Hoods only Ducted Configuration Install Mounting BracketInstall Flue Mounting Bracket DUCTEDANDNON-DUCTEDNON Ducted Configuration Install the Hood NON Ducted CONFIGURATION, cont’dHood Cleaning NON-DUCTED Recirculation Filters InstallationMaintenance Grease FilterControls OperationLight Bulbs Heat SentryWarranty BROAN-NUTONE LLC ONE Year Limited WarrantyLisez ET Conservez CES Instructions Page Preparez LA Hotte Installation DES Conduits Installation ElectriqueUniquement Pour LES Hottes Carénées Installation DES Etriers D’ASSEMBLAGE Installation DU Support DE Fixation DU CarneauCaréné ET NON Caréné Configuration Carénée Configuration NON CarénéePréparation DE LA Hotte Installation DE LA Hotte Configuration NON Carénée suiteFiltre anti-graisse Assemblage DES Filtres Version Recyclant L’AIREntretien Filtres version recyclant l’airAmpoules CommandesFonctionnement Heat SentrymcGarantie Garantie BROAN-NUTONE LLC Limitée À UN ANLEA Y Conserve Estas Instrucciones Advertencia Prepare LA Campana Instalación DEL Conducto Instalacion ElectricaSólo Campanas CON Conducto Instalacion DE LOS Soportes Para EL Montaje Preparación DE LA CampanaCON Conducto Y SIN Conducto Configuración CON Conducto Configuración SIN ConductoConfiguración SIN CONDUCTO, continuación Instalación DE LA CampanaMantenimiento Instalacion Filtros Configuración SIN TuboFiltros configuración sin tubo Filtro antigrasaMandos FuncionamientoLamparas Heat SentrymrGarantia Garantia BROAN-NUTONE LLC POR UN AÑOService Parts DescriptionListe Pieces DE Rechange Part N DescriptionLista DE Piezas DE Recambio CÓD. N Pieza N DescripciónNP50000 Series Range Hood 04307655/2S

NP50000, NP503004 specifications

The NuTone NP503004 and NP50000 models represent a significant advancement in the realm of home ventilation and air quality management. Designed for both residential and commercial use, these models are known for their durability, efficiency, and state-of-the-art features that enhance indoor air quality.

One of the standout features of the NuTone NP503004 is its powerful fan system, which is engineered to deliver high airflow while maintaining low noise levels. This model incorporates an innovative motor technology that allows for efficient operation, saving on energy costs while effectively removing stale air, moisture, and odors from any space. This efficiency is further enhanced by the inclusion of a removable, washable grease filter that ensures a continuous flow of clean air.

In addition, the NP50000 model employs advanced humidity sensing technology. This feature automatically detects increased moisture levels and activates the fan to help prevent mold and mildew accumulation, a prevalent issue in many homes and bathrooms. The ability to control the fan's operation based on real-time conditions enhances both convenience and effectiveness.

Another key characteristic of these NuTone models is their sleek, modern design, which seamlessly integrates into various home aesthetics. The low-profile housing ensures that they do not protrude awkwardly, maintaining an unobtrusive presence while providing superior functionality. Installation is also straightforward, making them suitable for various settings, from newly constructed homes to renovations.

Both models include multiple speed settings, allowing users to customize airflow based on their specific needs. Whether it’s a quick ventilation boost after a shower or steady air circulation in a larger space, these fans offer flexibility that caters to diverse requirements. The NP503004 and NP50000 also feature convenient LED lighting options, providing adequate illumination for various tasks while ensuring energy efficiency.

In summary, the NuTone NP503004 and NP50000 models stand out due to their powerful performance, energy-efficient technologies, advanced humidity sensing, and elegant design. They not only enhance indoor air quality but also add to the aesthetic appeal of any room, making them an excellent choice for homeowners and commercial spaces alike, looking to invest in top-tier ventilation solutions.