NuTone 8814R Instalacion EN UN Nuevo Edificio EN Construccion, Montaje DEL Bastidor, Alambrado

Page 8

INSTALACION EN UN NUEVO EDIFICIO EN CONSTRUCCION

PREPARACION

Vea la Figura 1.

1.Para remover del bastidor el ensamblaje de la unidad de poder/soplador:

A.Desenchufe la unidad de poder.

B.Remueva el tornillo (localizado al lado del receptáculo de enchufe) que sujeta en su lugar el plato de montaje de la unidad de poder/soplador. Guarde el tornillo.

C.Levante el plato de montaje por el extremo cercano al receptáculo de enchufe hasta que la rueda del soplador salga de su resguarde circular.

D.Remueva el plato sacando las orejas hacia fuera de las ranuras en el bastidor. Ponga a un lado la unidad de poder/soplador hasta que se necesite.

2.Remueva del bastidor una de las tapas para agujeros de alambrado.

MONTAJE DEL BASTIDOR

Montaje utilizando las orejas de montaje

Vea la Figura 2.

1.Posicione el bastidor del ventilador al lado de una viga de techo.

2.Utilice tornillos para madera (no provistos) para sujetar flojamente el bastidor a la viga de techo por medio de las ranuras en forma de agujero para llave en las orejas de montaje.

3.Ajuste el bastidor de manera que llegue a estar al mismo nivel que el techo terminado planificado. Para que la parrilla encaje apropiadamente, el borde del bastidor no debe extenderse más allá de la superficie del techo terminado.

4.Cuando el bastidor esté propiamente ajustado, apriete los tornillos en las ranuras.

Montaje utilizando las barras de montaje

(La barras de suspensión se vende por separado; ordene el modelo HB4)

Vea la Figura 3.

1.Inserte las barras de montaje en las ranuras provistas en el bastidor.

2.Posicione el bastidor del ventilador entre las vigas de manera que la parte inferior del bastidor esté al mismo nivel con el techo terminado planificado. Extienda las barras de montaje hasta las vigas.

3.Utilice tornillos o clavos (no provistos) para asegurar las barras de montaje a las vigas del techo.

INSTALACION DE LA TUBERIA

1.Vea la Figura 2. Coloque el collarín de la tubería sobre los rebordes en el agujero de salida del ventilador. Asegure el collarín presionando para que las orejas del collarín caigan en su lugar en las ranuras de los rebordes.

2.Corra tubería redonda de 4 pulgadas (10 cm) desde el exterior hasta el agujero de salida del ventilador.

3.Conecte la tubería al collarín de tubería del ventilador.

ALAMBRADO

REBORDES

COLLARIN

DE TUBERIA

 

 

TAPAS PARA

 

AGUJEROS

 

DE

 

ALAMBRADO

 

OREJAS DE

 

MONTAJE

 

FIGURA 2

BARRAS DE MONTAJE

(VENDE POR SEPARADO)

FIGURA 3

CAJA DE CONEXIONES

CONECTOR A

TIERRA VERDE

Todo alambrado debe concordar con los códigos locales y deben tener una apropiada conexión a tierra.

1.

Corra alambres de 120v c.a. (incluyendo a tierra) desde el interruptor

 

de pared hasta donde se encuentra el ventilador.

2.

Corra el alambre a través del agujero de acceso y hacia adentro de

 

la caja de conexiones.

3.

Vea la Figura 4. Use tuercas para alambre aprobadas para

 

conectar los alambres de la fuente de electricidad de la casa a los

 

alambres de la unidad como sigue: blanco a blanco, negro a negro.

NTERRUPTOR DE PARED ESTANDAR (NO INCLUIDO) O CONTROL DE VELOCIDADES OPCIONAL DE NUTONE

FUENTE DE ELECTRICIDAD DE LA CASA DE 120v c.a., 60 Hz

CAJA DE INTERRUPTOR

TERRA

Conecte el alambre a tierra verde o pelado al conector a tierra verde.

FIGURA 4

Image 8
Contents Important Safety Instructions Installation InstructionsPlanning Ductwork and Wiring For Best ResultsInstallation in a NEW Construction Site Mounting the HousingInstalling the Ductwork WiringInstallation Existing Construction One Year Limited WarrantyPour DE Meilleurs Resultats Preparation DU Gainage ET DU CablageInstallation Dans UNE Construction Neuve Installation DE LA GaineMontage DU Boitier CablageGarantie limitée d’un an Installation DU MoteurInstallation Dans UNE Construction Ancienne Instrucciones Importantes DE Seguridad Instrucciones DE InstalacionPara Obtener Mejores Resultados Planification DE Tuberia Y AlambradoInstalacion EN UN Nuevo Edificio EN Construccion Montaje DEL BastidorInstalacion DE LA Tuberia AlambradoInstalacion DE LA Unidad DE PODER/SOPLADOR Instalacion EN Efidicio YA ConstruidoGarantía Limitada de un Año Inserte las barras de montaje en las ranuras del bastidorRev 199986863-000 32787-000