NuTone 770F installation instructions Preparer LE Reseau DE Gaines ET LE Cablage, Monter LE Boiter

Page 6

PREPARER LE RESEAU DE GAINES ET LE CABLAGE

RESEAU DE GAINES

1.Utilisez une gaine ronde de 4 po.

2.Faites les préparatifs pour faire passer le réseau de gaines depuis l’orifice d’évacuation du ventilateur jusqu’à l’extérieur. Pour une meilleure performance du ventilateur, placez la gaine sur un parcourt le plus court possible et utilisez le plus petit nombre de coudes possible.

3.Utilisez les accessoires pour gaine de NuTone si nécessaire (consultez le catalogue de NuTone pour une liste complète des accessoires en option).

CABLAGE

Faites les préparatifs pour faire passer le fil de courant domestique (avec fil de terre) de 120vAC depuis une source d’alimentation, à travers un interrpteur standard ou un interrupteur double VENTILATEUR/ECLAIRAGE de NuTone en option, jusqu’à la boîte de dérivation dans le boîter du ventilateur.

INSTALLATION DANS UN NOUVELLE

CONSTRUCTION

PREPARATION

1.Débrancher le bloc d’alimentaion.

2.Voyez la Figure 1. Retirez l’ensemble bloc d’alimentation/soufflante du boîter. Retirez la vis retirez les pattes de l’ensemble bloc d’alimentation des fentes du boîter. Mettez le bloc de côté jusqy’à ce que vous en ayez besoin.

3.Otez une des découpes du boîter.

MONTER LE BOITER

UTILISER DES PATTES LATERALES DE MONTAGE

Voir la Figure 2.

1.Positionnez le boîtier à côté d’une solive de plafond.

2.Utilisez des vis à bois (non fournis) afin d’attacher sans serrer le boîter à la solive de plafond à travers les trous en poire des pattes de montage.

3.Ajustez le boîter de façon qu’il soit encastré dans le plafond fini.

4.Lorsque le boîter est proprement ajusté, vissez les vis dans les fentes.

UTILISER DES BARRES DE SUSPENSION

(Les barres de suspension sont vendues séparément; commandez le modèle HB4)

Voir la Figure 3.

1.Insérez les barres de dans les fentes du boîter.

2.Placez le boîter du ventilateur entre deux solives de plafond afin que le bas du boîter de ventilateur soit au même niveau que le plafond fini.

3.Utilisez des vis ou des clous pour fixer les supports de montage aux solives du plafond.

INSTALLER LE RESEAU DE GAINES

1.Voir la Figure 1. Faites passer le collier de gaine sur les brides à l’orifice d’evacuation du ventilateur. Fixez le collier en emboîtant les pattes dans les fentes des brides.

2.Voir la Figure 4. Faites passer une gaine ronde de 4 po depuis l’extérieur jusqu’à l’orifice d’évacuation du ventilateur.

3.Connectez la gaine au collier de gaine.

CÂBLAGE

Voir les Figures 5 et 6.

Tout câblage doit se conformer aux codes locaux et le bloc doit être proprement mis à la terre.

1.Faites passer un fil de courant domestique de 120v AC (avec fil de terre) de l’interrupteur mural à Figure 6.

2.Insérez et fixez un connecteur de boîte homologué dans le trou d’entrée du câblage.

3.Faites passer les fils à travers le connecteur de boîte et dans la boîte de dérivation. Vissez le connecteur de boîte.

4.Si un simple interrupteur est utilisé pour contrôler le ventilateur et l’éclairage, faitesl’installation du câblage comme il vous est indiqué à la figure 5. Si un double interrupteur est utilisé pour une séparation des commandes ventilateur et éclairage, faites les connections comme elles vous sont indiquées à la figure 6.

DÉCOUPE

PATTES DE

MONTAGE

FIGURE 2

BARRES DE SUSPENSION

(VENDUES SÉPARÉMENT)

FIGURE 3

 

CHAPERON DE TOIT

90° COUDE

GAINE DE 4 PO

DE DIAMÉTRE

 

CAPUCHON MURAL

 

FIGURE 4

Image 6
Contents Important Safety Instructions Installation InstructionsFor Best Results Planning Ductwork and Wiring Installation in a NEW Construction SiteMounting the Housing Single Switch POWER/BLOWER Unit InstallationCompleting Installation Double SwitchInstallation Installation in Existing ConstructionOne Year Limited Warranty PlanningInstructions D’INSTALLATION Consignes DE Securite ImportantesLampe lampes non fournies et un collier Installation Dans UN Nouvelle Construction Preparer LE Reseau DE Gaines ET LE CablageMonter LE Boiter Installation DU Bloc ’ALIMENTATION/SOUFFLANTE Completer L’INSTALLATIONVoyez la Figure Installation Dans UNE Construction Existante Garantie limitée d’un anFaites passer le câblage jusqu’à la découpe Para Lograr Mejores Resultados Instrucciones Importantes DE SeguridadInstrucciones DE Instalación PrecauciónInstallación UNA Construcción Nueva Planeamiento DEL Cableado Y ConductosMontaje DEL Bastidor Control DE InstalaciónPara Completar LA Instalación Interruptor SimplePlaneamiento Installación EN UN Edificio YA ExistenteGarantía Limitada de un Año Corte por la línea marcadaDate Group MAYFAN Original

770F specifications

The NuTone 770F is an innovative ventilation fan that seamlessly combines functionality with modern design. As part of NuTone's extensive range of home improvement solutions, the 770F stands out for its efficiency and style, making it an ideal choice for homeowners looking to enhance air quality while maintaining aesthetic appeal.

One of the key features of the NuTone 770F is its powerful ventilation capability. With a robust airflow rate, it effectively removes excess moisture, odors, and pollutants from the air, thus improving indoor air quality. This is particularly useful in bathrooms and kitchens where humidity levels can rise significantly. The fan’s efficient performance helps prevent mold and mildew growth, promoting a healthier living environment.

The NuTone 770F is equipped with advanced sound dampening technology, ensuring that it operates quietly. This feature is essential for areas like bathrooms where peace and tranquility are desired. The fan operates at noise levels that are barely perceptible, allowing users to enjoy their personal space without the distraction of loud mechanical sounds.

Energy efficiency is another hallmark of the NuTone 770F. Designed with modern energy-saving technologies, it helps reduce electricity consumption while delivering optimal performance. This not only lowers utility bills but also minimizes the environmental impact, making it a sustainable choice for eco-conscious homeowners.

In terms of installation, the NuTone 770F is designed for straightforward and convenient setup. It can be easily incorporated into existing ventilation systems or installed in new constructions. The product's compact design ensures that it fits well in various ceiling spaces without being obtrusive, while its sleek grille complements a range of interior designs.

Durability is also a significant characteristic of the NuTone 770F. Constructed with high-quality materials, it is built to withstand the rigors of daily use. The fan is easy to clean, ensuring that it remains in optimal condition over time.

Overall, the NuTone 770F is an excellent choice for individuals seeking a reliable, efficient, and stylish ventilation solution. Its combination of powerful moisture removal, quiet operation, energy efficiency, easy installation, and durability makes it a standout product in the market, providing both comfort and functionality in enhancing indoor air quality.