Kobe Range Hoods IN2636SQB-1 installation instructions Instrucciones Importantes DE Seguridad

Page 53

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

- POR FAVOR, LEA CUIDADOSAMENTE ESTA SECCIÓN ANTES DE INSTALAR -

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, ELECTROCUCIÓN O

LESIÓN PERSONAL, TOME EN CUENTA LO SIGUIENTE:

1)La instalación y el cableado eléctrico deberán realizarse por profesionales calificados y de acuerdo con todos los códigos y estándares correspondientes, incluyendo los códigos y normas sobre la construcción para prevenir incendios.

2)Al cortar o perforar una pared o techo, tenga cuidado de no dañar el cableado eléctrico u otras instalaciones de servicios ocultas.

3)Los ventiladores con conductos deberán tener una ventilación hacia el exterior.

a)Antes de darle servicio o limpiar la unidad, abra el panel de la luz y DESCONECTE EL SUMINISTRO ELÉCTRICO EN EL PANEL DE SERVICIO.

b)Limpie frecuentemente las superficies saturadas con grasa. Para reducir el riesgo de incendio y para dispersar el aire adecuadamente, asegúrese de ventilar el aire al exterior. NO ventile el aire del escape en espacios cerrados entre paredes, áticos, espacios de acceso debajo de pisos o garajes.

NOTA - Esta garantía no es válida sin un recibo de un agente autorizado o si la unidad se ha dañado debido al maltrato, mala instalación, uso inadecuado, abuso, negligencia o cualquier otra circunstancia que se encuentre fuera del control de los agentes autorizados de KOBE RANGE HOODS. Cualquier reparación que se realice sin la supervisión de los agentes autorizados de KOBE RANGE HOODS anulará la garantía automáticamente.

-KOBE RANGE HOODS no se hará responsable por cualquier daño a la propiedad personal o inmobiliario ni por las lesiones físicas que se hayan causado ya sea directa o indirectamente por la campana de extracción.

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO QUE OCURRAN LESIONES

PERSONALES EN CASO DE UN INCENDIO CAUSADO POR LA GRASA ACUMULADA EN LAS HORNILLAS DE LA ESTUFA:

1.Mantenga limpios todos los ventiladores, deflectores/separadores/filtros/conductos de aceite/recipientes para aceite y las superficies saturadas con grasa. No deberá permitirse que la grasa se acumule en el ventilador, deflector/separador/filtro/conducto de aceite/recipiente para aceite.

2.Siempre ENCIENDA el extractor cuando cocine.

3.Utilice las configuraciones altas en la estufa SOLAMENTE cuando sea necesario.

4.No deje la estufa sin supervisión mientras esté cocinando.

5.Siempre utilice utensilios de cocina adecuados para el tipo y cantidad de alimentos que prepara.

6.Utilice esta unidad únicamente de la manera en que fue diseñada por el fabricante.

7.Antes de darle servicio, desconecte el suministro eléctrico en el panel de servicio y cierre bajo llave el panel de servicio (de ser posible) para prevenir que la unidad se encienda accidentalmente.

8.Limpie el ventilador con frecuencia.

50

Image 53
Contents Kobe Brand Range Hood Page English English Read and Save These Instructions Range TOP Grease Fire Important Safety InstructionsPlease Read this Section Carefully Before Installation What to Do If You Smell Gas Liner Sold Separately Components of PackageRange Hood Box For Under the Cabinet InstallationCustom Hood Preparation Preparation Before InstallationLiner Installation Duct Work Installation Wiring to Power SupplyHood Installation Hood Preparation Before InstallationFinal Assembly Operating Instructions Page Page To Clean Hood Surface MaintenanceOptional Accessories SpecificationsMeasurements & Diagrams Page Model no IN2636SQB-1 Parts ListOptional Liner Sold Separately Model NO. IN2636SQB-1 Circuit DiagramIssue Possible Cause Solution Trouble ShootingClaims will not be Accepted After the Allocated Days DisclaimerWarranty Certificate WarrantyConsequential Damage ServiceRegister Your Product Product RegistrationFrench Consignes DE Sécurité Importantes Que faire en cas dun incendie de graisse sur la cuisinière Contenu DE L’EMBALLAGE Prise de mesures avant l’installation Hotte Installée Sous UNE Armoire TableauInstallation de l’insert Consignes DE Sécurité Avertissement Assemblage final Mode D’EMPLOI Des lampes passe de élevée, à basse puis à éteinte Photo Entretien Préventif Dimensions DE LA Hotte Mesures ET Schémas Page No DE Pièce Liste DES PiècesRevêtement optionnel vendu séparément No DE Modèle IN2636SQB-1 Schéma DE CâblageProblème Cause probable Solution Avis DE NON-RESPONSABILITÉ Certificat DE Garantie GarantieDommages Indirects Inscrire LES Renseignements Suivants Pour NOS Dossiers Enregistrement DU ProduitSpanish LEA Y Conserve Estas Instrucciones Advertencia Para Reducir EL Riesgo QUE Ocurran Lesiones Instrucciones Importantes DE SeguridadQué Hacer si Siente Olor a Gas Cubierta Vendida por Separado Componentes DEL PaqueteCaja de Campana de Extracción Para Instalación Debajo DE UN Gabinete Tabla InstalaciónInstalación de la Cubierta Preparación Antes de la InstalaciónPreparación de la Campana Personalizada Instalación de la Red de Conductos Cableado Hacia la Fuente de AlimentaciónInstalación de la Campana Preparación de la Campana antes de la InstalaciónFigura Ensamblaje FinalInstrucciones DE Operación Page Page Mantenimiento Ancho X Profundidad X Alto EspecificacionesMedidas Y Diagramas Page Modelo no IN2636SQB-1 Listado DE PiezasCubierta Opcional Vendida por Separado Modelo NO. IN2636SQB-1 Diagrama DE CircuitoProblema Posible Causa Solución Cláusula DE Exención Certificado DE Garantía GarantíaDaños Emergentes Registre su Producto Registro DEL ProductoInformation subject to change without notice VER.091209

IN2636SQB-1 specifications

The Kobe Range Hood IN2636SQB-1 stands out as an exceptional appliance designed for modern kitchens, combining form, function, and advanced technology. This range hood is tailored for those who seek a blend of efficiency, style, and durability, making it a sought-after choice for both professional chefs and home cooking enthusiasts.

One of the primary features of the IN2636SQB-1 is its powerful yet quiet operation. Equipped with a high-performance internal blower, this range hood operates at a maximum airflow of 600 CFM, effectively removing smoke, odors, and grease particles from the air while maintaining an unobtrusive noise level. This balance ensures that conversations can flow smoothly even while the hood is in operation.

The IN2636SQB-1 employs stainless steel construction, which not only adds a sleek and modern aesthetic to any kitchen but also promises longevity and easy maintenance. The surface is resistant to stains and corrosion, allowing for effortless cleaning and providing a robust solution to kitchen management.

An important characteristic of this range hood is its multi-speed control setting. Users can easily adjust the fan speed to match the cooking needs, whether frying, boiling, or simply simmering. This flexibility is crucial for optimizing performance and energy efficiency while also ensuring comfort in the kitchen.

Additionally, the Kobe Range Hood comes equipped with bright LED lights that illuminate the cooking area. This feature enhances visibility and safety while preparing meals, highlighting ingredients and ensuring precision in cooking. The lights also have a long lifespan, which contributes to lower maintenance and replacement costs.

Furthermore, the IN2636SQB-1 includes baffle filters that are designed for superior grease capture. These filters are dishwasher-safe, making cleanup a breeze while ensuring that the unit operates at peak performance.

Installation options are versatile, as this model is designed for both ducted and ductless options, accommodating various kitchen layouts. The IN2636SQB-1 is also compatible with a carbon filter kit for ductless installations, making it adaptable to any home setting.

In summary, the Kobe Range Hood IN2636SQB-1 offers a compelling package of high performance, elegant design, and thoughtful features, making it a fantastic addition to any kitchen. Its powerful ventilation, easy maintenance, and modern aesthetics make it an industry leader in range hoods. Both practical and stylish, it exemplifies what today's homeowners seek in kitchen appliances.