Faber ISOLA Plan DʼINSTALLATION, Installation DE LA Cheminée, Calcul DE LA Longueur DU Conduit

Page 8

OUTILS NÉCESSAIRES À LʼINSTALLATION

Scie sauteuse ou à découper

Perceuse

Mèche à bois 1 1/4 po

Pinces

Tournevis Phillips

Tournevis à lame plate

Dénude fil ou couteau tout usage

Pince coupante à fil métallique

Ruban à mesurer ou règle

Niveau

Crayon

Outil à calfeutrage

Ruban à conduit

Clé à molette

Jeu de clés Allen

PIÈCES FOURNIES POUR LʼINSTALLATION

1 nécessaire de ferrures

1 nécessaire de documentation

PIÈCES NÉCESSAIRES POUR LʼINSTALLATION

2 connecteurs de conduit

Câble dʼalimentation

Câblage intérieur - pour ventilateur à distance

1 capuchon de mur ou de toit

Conduit en métal

ACCESSOIRES POUR LʼINSTALLATION

Barre à Ustensile part # 6099924

Kit Pour Conversion Du Conduit Pour installation sans conduit

part # 6097115 - Acier Inoxydable

Filtres au Charbon

Pour installation sans conduit part # 6093034

PLAN DʼINSTALLATION

Lʼinstallation standard de cette hotte conduit à lʼextérieur de la maison. Cette hotte peut également être installée sans conduit ce qui requiert un nécessaire sans conduit disponible chez le marchand. Le nécessaire comprend un couvercle pour cheminée inférieure avec évents, grilles de ventilation, déflecteur sans conduit et deux filtres au charbon. Si désiré, cette hotte peut utiliser un ventilateur à distance 900 CFM optionnel. Si le ventilateur à distance est utilisé, il faut enlever le ventilateur interne et le mettre de côté. Les deux ventilateurs ne peuvent pas être utilisés ensemble. Le ventilateur à distance se branche à lʼaide dʼun fil séparé non fourni avec lʼappareil et doit être installé en même temps que les conduits.

La cheminée Isola est réglable pour différentes hauteurs de plafond, entre 7 pi 10 7/8 po and 9 pi 3 po (regardez la distance entre la hotte et la table de cuisson - X en FIGURE 1. Cela sʼaccomplit en utilisant plus ou moins du couvercle de la cheminé supérieure. La FIGURE 2 illustre les dimensions de chaque pièce du modèle Isola.

couvercle

1 po min

 

FIGURE 1

cheminée

11 1/8 po max

 

 

 

supérieure

 

 

 

 

 

couvercle

 

 

 

 

 

cheminée

23 5/8 po

 

 

 

inférieure

 

 

 

 

 

hotte

10 1/4 po

 

 

 

 

 

min & max hauteurs de plafond

x = distance entre la hotte et la

x

x = 24 po

x = 26 po

x = 28 po

x = 30 po

table de cuisson

min

min

min

min

min - 24 po, suggested max - 30 po

 

7 pi 10 7/8 po

8 pi 7/8 po

8 pi 2 7/8 po

8 pi 4 7/8 po

 

 

max

max

max

max

 

 

8 pi 9 po

8 pi 11 po

9 pi 1 po

9 pi 3 po

cabinet base

36 po

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INSTALLATION DE LA CHEMINÉE

La hotte se fixe au plafond à lʼaide dʼun support à lʼintérieur de la cheminée (T), tel quʼil est illustré à la FIGURE 2. Ce support doit être fixé au plafond avant que la hotte ne soit installée au support. Puisque cette structure supporte le poids de la hotte, elle doit être fixée fermement au plafond. Pour des plafonds en béton

-Utiliser les ancrages et les vis fournis. Pour les plafonds en bois - Utiliser quatre longues vis à bois 4 po. Pour les plafonds en plâtre ou en panneaux muraux secs - Si possible, le support doit être fixé aux solives du plafond, sinon, une structure supportante doit être érigée derrière le panneau mural sec.

CALCUL DE LA LONGUEUR DU CONDUIT

B - GABARIT DE FIXATION T - SUPPORT

S - CHEMINÉE SUPÉRIEURE

N - GARNITURE DE CHEMINÉE SUPÉRIEURE M - GARNITURE DE CHEMINÉE INFÉRIEURE I - CHEMINÉE INFÉRIEURE

C - HOTTE

La longueur du conduit ne doit jamais excéder 35 pi sʼil sʼagit de conduit rectangulaire de 3 1/4 po par 10 po et 55 pi équivalents avec conduit rond de 9 po. (Les ventilateurs à distance requièrent un conduit rond de 9 po.) Calculer la longueur du conduit en ajoutant lʼéquivalent en pied de la FIGURE 3 pour chaque pièce du conduit du système. Un exemple est donné à la FIGURE 4.

Pour de meilleurs résultats, ne pas utiliser plus de trois coudes de 90° . Sʼassurer quʼil y ait un minimum de 24 po de conduit droit entre les coudes si lʼon utilise plus dʼun coude. Ne pas installer deux coudes ensemble.

Coude 45˚

3,0 pi

Coude 90˚

5,0 pi

Coude plat 90˚

12,0 pi

Capuchon de mur

0,0 pi

FIGURE 3

 

 

 

 

 

 

9 pi de conduit droit

9,0 pi

2 Coudes 90˚

10,0 pi

Capuchon de mur

 

0,0 pi

 

Système total

19,0 pi

FIGURE 4

 

 

FIGURE 2

Version 09/05 - Page 8

Image 8
Contents Lisez Bien Cette Fiche Avant Dinstaller LA Hotte Read and Save These InstructionsVenting Requirements Electrical RequirementsFor residential use only Suitable for USE with Solid State Speed CON- TrolsRèglements Dévacuation Fiche Technique ÉlectriqueAvertissement Pour Minimiser LES Risques CORPORELS, Observer LES PrescriptionsCalculate the Ductrun Length Plan the InstallationAttaching the Chimney Install the Rangehood Attach the SupportFor ductless installations USE and Care Information Calcul DE LA Longueur DU Conduit Plan DʼINSTALLATIONInstallation DE LA Cheminée Installation DU Support Installation DE LA HottePour installation sans conduit Garantie ET Service Utilisation ET EntretienVersion 09/05