Zanussi ZKT 652 DX operating instructions

Page 49

•Your new home is within the European Community (EC) or European Free Trade Area.

•The product is installed and used in accordance with our instructions and is only used domestically, i.e. a normal household.

•The product is installed taking into account regulations in your new coun- try.

Before you move please contact your nearest Customer Care centre, listed below, to give them details of your new home. They will then ensure that the local Service Organisation is aware of your move and able to look after you and your appliances.

France	Senlis	+33 (0)	3 44 62 20 13
Germany	Nürnberg	+49 (0)	800 234 7378
Italy	Pordernone	+39 (0)	800 11 7511
Sweden	Stockholm	+46 (0)	20 78 77 50
UK	Luton	+44 (0)	8705 727 727

Image 49

Contents ZKT 652 DX Geachte klant De volgende symbolen worden in de tekst gebruiktTouch-control-sensorvelden InhoudGebruik volgens de voorschriften VeiligheidsvoorschriftenVeiligheid voor kinderen Algemene veiligheidVeiligheid bij het schoonmaken Veiligheid tijdens het gebruikVoorkoming van beschadiging van het apparaat Uitrusting kookplaat Beschrijving van het apparaatUitrusting bedieningsveld Indicaties Touch-control-sensorveldenRestwarmte-indicatie Sensorveld FunctieApparaat in- en uitschakelen Bediening van het apparaatKookstand instellen Bedieningsveld vergrendelen / ontgrendelenKinderbeveiliging inschakelen Kinderbeveiliging gebruikenKinderbeveiliging tijdelijk uitschakelen Kinderbeveiliging uitschakelenPower Management Powerfunctie in-en uitschakelenBijvoorbeeld Laatste Andere kookzone Ingeschakelde Kookzone Kookzone kiezen Timer gebruikenTijd instellen Timerfunctie uitschakelenResterende tijd van een kookzone aangeven Tijd wijzigenAkoestisch signaal uitschakelen Kookplaat VeiligheidsuitschakelingInductiekookzones Kookstand Uitschakeling naKookgerei voor inductie-kookzones Tips voor koken en bradenGrootte van de pan Tips voor energiebesparingDiameter Minimumdiameter Kookzone mm Panbodem mm Toepassingsvoorbeelden voor het koken Kook Aan de kook brengen van grotere hoeveelheden wa Pannenkoeken Per panTer, pasta koken, aanbraden van vlees goulash, stoof Aanbra Vlees, frituren van patates frites Den FriturenReinig het apparaat na ieder gebruik Reiniging en onderhoudVerwijder verontreinigingen Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Wat is er aan de hand als …Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Verpakkingsmateriaal AfvalverwerkingOud apparaat verwijderen Veiligheidsvoorschriften MontageaanwijzingPage Service Dear Customer Following symbols are used in the textContents Child safety Safety instructionsGeneral safety Correct useSafety when cleaning Safety during useHow to avoid damage to the appliance Cooking surface layout Description of the ApplianceControl panel layout Touch Control sensor fields Residual heat indicatorSensor field Function Display DescriptionSelecting the heat setting Switching the appliance on and offOperating the appliance Locking/unlocking the control panelSetting the child safety device Using the child safety deviceOverriding the child safety device Releasing the child safety deviceExample Last cooking Other cooking zone Zone switched Switching the power function on and offSelecting a cooking zone Using the timerStep Control panel Display Switching off the Timer function Setting timeStep Control panel Grill setting Changing the time Switching off the acoustic signalDisplaying the time remaining for a cooking zone Step Control panel field DisplayTips on cooking and frying Safety cut-outCookware for induction cooking zones Examples of cooking applications Tips on energy savingHeavy FryingDeep frying Cleaning the appliance after each use Cleaning and careRemoving deposits What to do if … Problem Possible cause RemedyProblem Possible cause Remedy Packaging material DisposalOld appliance Safety instructions Installation InstructionsPage European Guarantee Standard guarantee conditionsThis guarantee does not cover ExclusionsPage 0870 5 929 Service and Spare PartsMontage / Assembly Page Page Zanussi Typeplaatje / Rating PlatePage From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice