GE JGS905 owner manual Nettoyage de la surface de cuisson vitrée, Mode demploi Entretien

Page 73

Nettoyage de la surface de cuisson vitrée.

www.electromenagersge.ca

Lockout (verrouillage) des contrôles

Commencez par verrouiller la surface de cuisson et consultez la section Verrouillage des contrôles.

Nettoyage quotidien normal

de sécurité

Instructions

Nettoyez votre surface de cuisson après chaque déversement. Utilisez le nettoyant de surface de cuisson de céramique CERAMA BRYTE®*.

Utilisez SEULEMENT le nettoyant de surface de cuisson de céramique CERAMA BRYTE®* sur la surface de cuisson de verre. D’autres crèmes pourraient ne pas être efficaces.

Pour maintenir et protéger la surface de verre, suivez ces étapes :

Avant d’utiliser la surface de cuisson pour la première fois, nettoyez-la avec un nettoyant de surface de cuisson de céramique CERAMA BRYTE®*. Ceci aide à protéger le dessus et facilite le nettoyage.

Si vous utilisez ce produit chaque jour, votre surface de cuisson conservera sa belle apparence.

Retirez les grilles du brûleur et la grille d’évent.

Secouez bien la crème de

nettoyage. Appliquez quelques gouttes de CERAMA BRYTE®* directement sur la surface de cuisson.

Utilisez un essuie-tout ou un tampon de nettoyage de surface de cuisson de céramique CERAMA BRYTE®* pour nettoyer toute la surface de cuisson.

Utilisez un chiffon sec ou un essuie-tout pour retirer tous les résidus de nettoyage. Aucun besoin de rincer.

REMARQUE : Il est très important de NE PAS chauffer la surface de cuisson avant qu’elle ne soit bien nettoyée.

Mode d'emploi Entretien

Utilisez un tampon de nettoyage

de surface de cuisson de céramique CERAMA BRYTE®*.

Résidus brûlés

AVERTISSEMENT : votre surface de verre pourrait être ENDOMMAGÉE si vous utilisez des tampons à récurer autre que celui inclus avec votre unité.

Laissez la surface refroidir.

Retirez les grilles du brûleur et la grille d’évent.

Appliquez quelques gouttes de CERAMA BRYTE®* sur toute la surface de résidus brûlés.

Utilisez un tampon de nettoyage de surface de cuisson de céramique

CERAMA BRYTE®* pour frotter la section en appliquant de la force au besoin.

S’il reste des résidus, répétez les étapes indiquées précédemment, au besoin.

Pour une protection supplémentaire, après avoir retiré les résidus, polissez toute la surface avec le nettoyant de surface de cuisson de céramique CERAMA BRYTE®* et un essuie-tout.

et nettoyage Conseils de

Le grattoir de surface de céramique CERAMA BRYTE®* et toutes fournitures recommandées sont disponibles auprès du centre de pièces. Consultez les instructions de la section ‘Pour commander les pièces’ de la page suivante.

REMARQUE : n’utilisez pas de lame ébréchée ou émoussée.

Résidus brûlés, importants

Laissez la surface refroidir.

Retirez les grilles du brûleur et la grille d’évent.

Utilisez un grattoir à lame de rasoir à un seul bord à un angle d’environ 45 degrés contre la surface de verre et grattez la saleté. Il faudra peut-être appliquer de la pression sur le grattoir pour retirer les résidus.

Après avoir gratté, déposez quelques gouttes de nettoyant de surface de cuisson de céramique

CERAMA BRYTE®* sur toute la surface aux résidus brûlés. Utilisez un tampon de nettoyage de surface de cuisson de céramique CERAMA BRYTE®* pour retirer tout reste de résidus.

Pour une protection supplémentaire, après avoir retiré les résidus, polissez toute la surface avec le nettoyant de surface de cuisson de céramique CERAMA BRYTE®* et un essuie-tout.

dépannage Soutien à la clientèle

*Pour les modèles canadiens, utilisez un modèle équivalent approuvée par Camco lorsque les produits CERAMA BRYTE® ne sont pas disponibles. Contactez Camco Replacement Parts pour commander des produits de nettoyage 29 de rechange.

Image 73 Contents
Write the model and serial numbers here Model # Serial #ANTI-TIP Device Install ANTI-TIP Devices Packed with RangeAll ranges can tip and injury could result Important Safety NoticeManufacturer’s instructions and all codes Safety PrecautionsRequirements of the authority having Property damage. The qualified agencySafety Surface Burners Safety InstructionsCook Meat and Poultry THOROUGHLY… SELF-CLEANING OvenOven ConsumerInstructions Safety Using the gas surface burnersInstructions CareSafety Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer SupportTop-of-Range Cookware Stove Top GrillsOperating Instructions Safety Instructions Using the oven controlsConsumer Support Troubleshooting Tips Care and Cleaning See the Using the self-cleaning oven sectionSafety Using the ovenTroubleshooting Tips Consumer Support How to Set the Oven for Baking or RoastingAluminum Foil Preheating and Pan PlacementOven Moisture Do not use aluminum foil on the bottom of the ovenOven Vent Power OutageBroiling Guide How to Set the Oven for BroilingHI Broil Tips Consumer Support CleaningSafety Instructions Using the timed baking and roasting featuresCleaning Operating Instructions Support Troubleshooting Tips CareTo Adjust the Thermostat Cleaning Troubleshooting Tips Consumer SupportType of margarine will affect baking performance Operating Instructions Safety Using the self-cleaning ovenConsumer Support Troubleshooting Tips Care and Cleaning Before a Clean CycleAfter a Clean Cycle Cleaning Troubleshooting Tips Consumer SupportHow to Delay the Start of Cleaning Consumer Support Troubleshooting Tips Special features of your oven controlCare and Cleaning Tone Volume Troubleshooting Tips Consumer SupportInstructions Operating Cook and HoldTroubleshooting Tips Care and Cleaning Using the Sabbath FeatureHow to Exit the Sabbath Feature How to Set for Regular Baking/RoastingCleaning Troubleshooting Care and cleaning of the rangeCare Cleaning Operating Instructions SafetyConsumer Support Troubleshooting Tips Care Burner Grates and Vent GrilleBroiler Pan and Grid Instructions OperatingStorage Drawer Removal Oven Racks and Roasting RackLift-Off Oven Door Cleaning the Oven DoorInstructions Operating InstructionsCleaning Operating Instructions Cleaning the glass cooktopTips Care Damage from Sugary Spills and Melted Plastic Cerama Bryte Cleaning Pads forTo Order Parts Cerama Bryte CeramicProblem Possible Causes What To Do Before you call for service…Consumer Food does not bake Oven temperatureOr roast properly Food does notSee the Using the clock and timer section Clock and timer doSee the Using the self-cleaning oven section During a clean cyclePower outage Control signals afterOr start time Display goes blankDamage section in the Cleaning the glass cooktop See the Cleaning the glass cooktop sectionGlass surface On the glass cooktopGeneral Electric Company Consumer Product Ownership Registration Ownership Registration Page Looking For Something More? AccessoriesOperating Instructions Customer Service Troubleshooting Tips Care and CleaningCare and Cleaning Safety InstructionsOperating Instructions Tips Care and Cleaning Operating Instructions Safety InstructionsGE Will Replace What GE Will Not CoverTips Consumer Support Safety Instructions Operating InstructionsCamco Will Replace What Camco Will Not CoverConsumer Support Schedule ServiceManuel du propriétaire Instructions de sécurité Mode demploiInstructions de Sécurité Dispositif AntibasculementAvis DE Sécurité Important Fabricant et à tous les codes et exigences Précautions DE SécuritéDe l’autorité responsable. Le non respect Blessures ou à des dommages matérielsNe nettoyez pas la cuisinière pendant qu’elle fonctionne Brûleurs DE Surface Four Autonettoyant FourDemploi Entretien et nettoyage Conseils de Soutien à laUtilisation des brûleurs de surface au gaz Dépannage Entretien et nettoyage Mode demploiConseils de Soutien à la clientèleGrille de dessus de cuisinière Batterie de cuisine sur la cuisinièreUtilisation du wok Fer émaillé sous certainesInstructions de Sécurité Utilisez les contrôles du fourMise EN Garde lorsque Utiliser le fourAvant de commencer… La position la plus basse aPapier aluminium Préchauffage et placement des moulesHumidité du four De températureLe gril est allumé, car ils pourraient être chauds Évent de fourComment régler le four à griller Utilisation du fourGuide pour griller Dépannage Soutien à la clientèle Mode demploi Entretien etNettoyage Conseils Soutien à la clientèle Conseils de dépannage Entretien Et nettoyage Mode demploiComment régler un démarrage retardé et un arrêt automatique Temps de cuissonLe type de margarine affectera la performance de cuisson Ajustez le thermostat du four Faites-le vous-mêmeNettoyage Conseils de dépannage Soutien à la clientèle De sécuritéUtiliser le four autonettoyant Avant un cycle de nettoyageAprès un cycle de nettoyage Comment retarder le début du nettoyageFonctions spéciales de votre contrôle de four Nettoyage Mode demploiDe dépannage Entretien et Soutien à la clientèle ConseilsDe sécurité Instructions Volume de tonalitéConseils de dépannage Soutien à la clientèle Heures, 24 heures ou effacer l’horlogeUtiliser la fonction Sabbath Entretien et nettoyage Mode demploiSoutien à la clientèle Conseils de dépannage CLEAR/OFF annulation/arrêt etAnnulation/arrêt Comment quitter la fonction SabbathShdn arrêt 12 ou no shdn aucun arrêt s’affiche Entretien et nettoyage de la cuisinière Mode demploiBoutons de contrôle Assemblages de brûleurs Mise EN Garde avant de Mode demploi Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Grilles du brûleur et grille centrale Ampoules de fourRetrait du tiroir de rangement Lèchefrite et grilleGrilles de four et grille à rôtir de convexion Pour retirer le tiroirNettoyage de la porte du four De sécurité Instructions Mode demploiRetrait de la porte du four Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Mode demploiSurfaces d’acier inoxydable Panneau de contrôleNettoyage de la surface de cuisson vitrée Mode demploi EntretienDommages de déversements sucrés et de plastique fondu Pour commander les piècesDe céramique* . . . . . . . . . . . . . # WX10X300 Céramique* . . . . . . . . . . . . . . .# WX10X0302Problème Causes possibles Action Avant d’appeler le serviceConseils de dépannage Reportez-vous à la section Utiliser le four autonettoyant Avoir entré la durée de De la surface de cuisson Vous cherchez quelque chose de plus ? AccessoiresDe sécurité Instructions Conseils de dépannage Soutien à la clientèleDemploi Garantie de la cuisinière au gaz GEMode Camco remplaceraSoutien à la clientèle Service de réparationsProlongation de garantie