SERVICE PARTS
F40000 SERIES RANGE HOOD
| PARTES DE SERVICIO |
21 | SERIE F40000 CAMPANA EXTRACTORA |
12 |
|
15 | 17 | 18 | |||
13 | |||||
|
| ||||
| 20 14 |
|
|
| |
|
| 16 | |||
|
| ||||
|
|
|
19
11
|
|
|
| 9 | 1 |
|
|
| 8 | 7 | 2 |
|
| 10 | 5 |
| 3 |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| |
|
|
| 6 |
| 4 |
|
|
|
| 5 | |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
KEY NO. | PART NO. | DESCRIPTION |
|
| DESCRIPCION |
NO. CODIGO | NO. PIEZ |
|
| ||
1 | 98006621 | Outlet Box Cover |
|
| Cubierta de la caja de la toma de corriente |
2 | 99170245 | #8 x 3/8 Sheet Metal Screw* | Tornillos de metal para lámina #8 x 3/8* | ||
3 | 99270987 | Bulb Holder with Wires |
| Contenedor del bulbo con cableado | |
4 | 99110437 | Light Lens |
|
| Cubierta protectora del foco |
5 | 97011217 | Screw/Nut Kit (Includes 2 - | Paquete de tornillos/tuercas (incluye 2 tornillos | ||
|
| 2 - | |||
6 | 99020272 | Fan Blade |
|
| Navajas del abanico |
7 | 99260428 | Tuercas | |||
8 | 98005568 | Motor Mounting Bracket |
| Soporte de montura del motor | |
9 | 97012248 | Motor Assembly (Includes Key Nos. 6, 7, and 8) | Conjunto del motor (incluye piezas 6, 7, y 8) | ||
10 | 97006931 | Aluminum Filter |
|
| Filtro de aluminio |
| 97007696 | Filtro que no requiere ducto (vendido separadamente) | |||
11 | 99420472 | Filter Retainer |
|
| Contenedor del filtro |
12 | 99150415 | #8B x 1/4 Hex Head Sheet Metal Screws* (2 Req.) | Tornillos de metal de cabeza hexagonal #8B x 1/4* | ||
|
|
|
|
| (se necesitan 2) |
13 | 98005221 | Damper Flap |
|
| Protección del regulador |
14 | 99100379 | Damper Bushing |
|
| Forro de metal del regulador |
15 | 97005544 | Damper Assembly (Includes Key Nos. 13 and 14) | Ensamblado del regulador (incluye piezas 13 y 14) | ||
16 | 97010709 | Nameplate (Black) |
| Rótulo (Negra) | |
| 99090881 | Nameplate (White) |
| Rótulo (Blanca) | |
| 99091077 | Nameplate (Biscuit) |
| Rótulo (Beige) | |
17 | 97016970 | Interruptor del motor de 2 velocidades (Negra) (incluye pieza 18) | |||
| 97016971 | Interruptor del motor de 2 velocidades (Blanca) (incluye pieza 18) | |||
| 97016973 | Interruptor del motor de 2 velocidades (Beige) (incluye pieza 18) | |||
18 | 97016970 | Light Switch (Black) (Includes Key No. 17) | Interruptor del foco (Negra) (incluye pieza 17) | ||
| 97016971 | Light Switch (White) (Includes Key No. 17) | Interruptor del foco (Blanca) (incluye pieza 17) | ||
| 97016973 | Light Switch (Biscuit) (Includes Key No. 17) | Interruptor del foco (Beige) (incluye pieza 17) | ||
19 | 97005678 | Motor Receptacle with Wires | Recipiente del motor con cableado | ||
20 | 99091022 | Louver Cover (Black) |
| Tapa de la rejillas (Negra) | |
| 99091020 | Louver Cover (White) |
| Tapa de la rejillas (Blanca) | |
| 99091021 | Louver Cover (Almond) |
| Tapa de la rejillas (Almendra) | |
| 99091027 | Louver Cover (Biscuit) |
| Tapa de la rejillas (Beige) | |
21 | R680508 | 7” Round Duct Plate |
| Placa para conducto redondo de 7” | |
|
|
|
|
|
|
Order service parts by “PART NO.” – NOT by “KEY NO.” * Standard Hardware. May be purchased locally.
Encargue piezas de servicio por “NO. PIEZA” – NO por “NO CODIGO” * Piezas estándar. Se pueden comprar localmente.
7