Hamilton Beach 33260 Importantes Précautions, Autres renseignements de sécurité aux consommateurs

Page 15

840126500 Fv03 7/6/04 3:27 PM Page 15

IMPORTANTES PRÉCAUTIONS

Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit :

1.Lire toutes les instructions.

2.Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou boutons.

3.Pour protéger contre le risque de choc électrique, ne pas immerger le cordon,

la fiche ou la base dans l’eau ou tout autre liquide.

4.Une bonne surveillance est nécessaire pour tout appareil utilisé par des enfants ou près d’eux.

5.Débrancher l’appareil de la prise de courant électrique lorsqu’il n’est pas utilisé et avant un nettoyage. Le laisser refroidir avant un nettoyage et avant d’y placer ou d’y enlever des pièces.

6.Ne pas faire fonctionner un appareil électroménager avec un cordon ou une fiche endommagé, ou lorsque l’appareil ne fonctionne pas bien, ou a été échappé ou endommagé d’une manière quelconque. Composer notre numéro de service aux clients, sans frais d’interurbain, pour des renseignements concernant l’examen, la réparation ou l’ajustement.

7.L’utilisation d’accessoires non recommandés par Hamilton Beach/ Proctor-Silex, Inc. peut causer un incendie, un choc électrique ou des blessures.

8.Ne pas utiliser à l’extérieur.

9.Ne pas laisser le cordon pendre du bord d’une table ou d’un comptoir, ou toucher des surfaces chaudes, y compris la cuisinière.

10.Ne pas placer l’appareil sur ou près d’un brûleur à gaz chaud, ou d’un élément électrique, ou dans un four chauffé.

11.Une grande précaution doit être prise lors de l’utilisation d’un appareil électroménager contenant de l’huile chaude ou autres liquides chauds.

12.Pour déconnecter la mijoteuse, tourner le bouton de commande à Off ( O ) ; débrancher la fiche de la prise.

13.Mise en garde : Afin de prévenir l’endommagement ou le risque de choc, ne pas cuire dans la base. Cuire seulement dans le plat amovible.

14.Ne pas utiliser l’appareil électroménager à une fin autre que l’utilisation prévue.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !

Autres renseignements de sécurité aux consommateurs

Ce produit est destiné à l’utilisation domestique seulement.

Cet appareil est muni d’une fiche polarisée. Ce type de fiche présente une broche plus large que l’autre. Par mesure de sécurité, la fiche ne peut être introduite dans une prise que dans un sens seulement. Il s’agit d’une caractéristique de sécurité visant à réduire le risque de choc électrique. Si la fiche ne peut pas être insérée dans la prise, la tourner dans l’autre sens. Si elle ne peut toujours pas être insérée dans la prise, contacter un électricien pour qu’il remplace la prise désuète. Ne pas essayer de contourner l’objectif de sécurité de la fiche polarisée en la modifiant de quelque manière que ce soit.

Pour éviter une surcharge du circuit électrique, ne pas utiliser un appareil électroménager à forte consommation sur le même circuit que la mijoteuse.

La longueur du cordon de cet appareil a été choisie de façon à ce que l’on ne risque pas de trébucher dessus. Si un cordon plus long est nécessaire, utiliser une rallonge appropriée. Le calibrage de la rallonge doit être le même que celui de l’appareil ou supérieur. Lorsqu’on utilise une rallonge, s’assurer qu’elle ne tra- verse pas la zone de travail, que des enfants ne puissent pas tirer dessus par inadvertance et qu’on ne puisse pas trébucher dessus.

15

Page 14 Page 16
Image 15
Page 14 Page 16
Contents USA CanadaMéxico 01 800 71 16 Other Consumer Safety Information Important SafeguardsHow much does your Slow cooker hold? Parts and FeaturesControl Knob and Temperature Settings Plastic Lid Glass Lid Cooking Vessel Base Control KnobHow to Use Your Slow Cooker If You’ve Never Used a Slow CookerIf You’ve Used a Slow Cooker Before Basic Cooking Chart/Hours Required Tips for Slow CookingIf cooking soups or stews, leave a Conventional baked recipes in oven-safe glass bakeware How to Use Slow Cooker as Warmer/ServerSlow-cooked recipes in the cooking vessel Conventional-baked recipes in cooking vesselAdapting Recipes CleaningMakes 5 quarts 4.7 L Dips and SaucesSalsa con Queso Basic Spaghetti SauceSoups and Stews JambalayaEasy Meatball Stew German-Style Pot Roast Main DishArroz con Pollo Chicken in a PotOr High 5 hours. Makes 12 servings Sweet & Pungent Meat BallsTex-Mex Beef Barbecue Sunday ChickenZesty New Potatoes Side DishesGlazed Carrots Mixed Italian Bean CasseroleChocolate Fondue DessertsNew Orleans Bread Pudding Wild Berry CobblerLimited Warranty Customer ServiceAutres renseignements de sécurité aux consommateurs Importantes PrécautionsBouton de commande Quel volume la mijoteuse Peut-elle contenir ?Pièces et caractéristiques Si vous n’avez Jamais utilisé de mijoteuse Si vous avez déjà utilisé une mijoteuseRisque pour la santé Tableau de cuisson de base/heures requises Conseils de mijotageRecettes mijotées dans le récipient de cuisson Comment utiliser une mijo- teuse comme réchauffe-platAdaptation de recettes NettoyageJambalaya RecettesSalsa con Queso Sauce à spaghetti sans viandeRôti de boeuf aux oignons Arroz con PolloPoulet en casserole Rôti à l’allemandePommes de terre nouvelles rôties Boulettes de viande aigres-doucesBoeuf barbecue tex-mex Assortiment de haricots italiens en cocotteQuantité environ 1 ou 2 pintes Tourte aux baies sauvagesFondue au chocolat Minutes. Quantité environ 16 portionsGarantie Limitée Service à la clientèleInformación para la seguridad del consumidor Salvaguardias ImportantesPartes y funciones La perilla de control y la graduación de temperatura¿Cuánto soporta la olla Eléctrica de cocción lenta? Uso de su olla eléctrica de cocción lenta Si usted Nunca ha usado una olla eléctrica de cocción lentaPeligro para la salud Tabla básica de cocción/horas requeridas Sugerencias para el cocción lentaRecetas para cocción lenta en la vasija de cocción Limpieza Adaptación de recetasCarne a la cacerola estilo alemán RecetasPapas nuevas asadas Carne de res a la cebollaAlbóndigas dulces y picantes Barbacoa tejana de carne de resPastel de moras Papas horneadasPóliza DE Garantía Distrito Federal

33260 specifications

The Hamilton Beach 33260 is a versatile and efficient slow cooker designed to make meal preparation easier and more convenient for busy individuals and families. With a sleek design and user-friendly features, this slow cooker stands out in the world of kitchen appliances.

One of the main features of the Hamilton Beach 33260 is its large capacity. With a 6-quart bowl, it is perfect for preparing meals for gatherings, family dinners, or meal prepping for the week ahead. Whether you're cooking soups, stews, roasts, or casseroles, this slow cooker has the space to accommodate your needs.

Another significant characteristic of this model is its programmable timer. The digital control panel allows users to set cooking times and temperatures with ease. You can choose from high, low, and keep warm settings, ensuring your food is cooked to perfection. The built-in timer helps to prevent overcooking, allowing you to enjoy your meal at the ideal moment.

Durability and ease of use are also hallmarks of the Hamilton Beach 33260. The stoneware insert is not only removable but also dishwasher-safe, making cleanup a breeze. The glass lid allows you to monitor the cooking process without releasing heat, ultimately enhancing the cooking efficiency. Additionally, the slow cooker features sturdy handles that make it easy to transport.

The Hamilton Beach 33260 also incorporates advanced technology for enhanced performance. The slow cooker heats evenly, ensuring that your food is cooked uniformly throughout the dish. This is particularly important for dishes that require long cooking times, allowing for tender and flavorful results.

Safety features are also a consideration in the design of this slow cooker. The lid is designed to fit snugly, minimizing splatter while cooking, and the exterior remains cool to the touch, reducing the risk of burns. Furthermore, its non-stick surfaces contribute to a hassle-free cooking experience.

Overall, the Hamilton Beach 33260 is a reliable companion in the kitchen for anyone looking to simplify their cooking routine. Its combination of size, programmable features, and durable design makes it an ideal choice for both novice and experienced cooks alike. Whether you're preparing a hearty chili for game night or a comforting pot roast for Sunday dinner, this slow cooker brings convenience and excellent results to the table.
Top Page Image Contents