Hamilton Beach 33260 manual Service à la clientèle, Garantie Limitée

Page 25

840126500 Fv03 7/6/04 3:28 PM Page 25

Service à la clientèle

Si vous avez une question au sujet de la mijoteuse, composer notre numéro sans frais d’interurbain du service à la clientèle. Avant de faire un appel, veuillez noter les numéros de modèle, de type et de série, et fournir ces renseignements ci-dessus. Ces numéros se trouvent à la base de la mijoteuse. Ces renseignements nous aideront à répondre beaucoup plus vite à toute question.

MODÈLE : ______________ TYPE : _______________ SÉRIE :__________________

Cette garantie s’applique aux produits achetés aux É.-U. ou au Canada.

GARANTIE LIMITÉE

Ce produit est garanti être exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de deux (2) ans pour les produits Portfolio de Hamilton Beach, d’un (1) an pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingts (180) jours pour les produits Proctor-Silex à partir de la date de l’achat original, excepté ce qui est noté ci- dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit sans frais, à notre discrétion. LA GARANTIE CI-DESSUS REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, ÉCRITE OU ORALE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ À UNE FIN PARTICU- LIÈRE. TOUTE RESPONSABILITÉ EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À UN MONTANT ÉGAL AU PRIX D’ACHAT PAYÉ ET TOUTES LES RÉCLAMATIONS POUR DOM- MAGES SPÉCIAUX ET INDIRECTS SONT PAR LES PRÉSENTES EXCLUES. La garantie ne s’applique pas aux accessoires suivants qui pourraient être vendus avec ce produit : pièces en verre, récipients en verre, couteau/tamis, lames et/ou agita- teurs. Cette garantie ne s’applique qu’à l’acheteur d’origine et ne couvre pas un vice causé par l’abus, le mésusage, la négligence, l’usage à des fins commerciales ou tout autre usage non prescrit dans le mode d’emploi. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez aussi jouir d’autres droits juridiques qui peuvent varier d’un État à un autre ou d’une province à une autre. Certains États ou provinces ne permettent pas les limitations sur les garanties implicites ou les dom- mages spéciaux ou indirects de telle sorte que les limitations ci-dessus ne s’appliquent peut-être pas dans votre cas.

Si vous désirez procéder à une réclamation en vertu de cette garantie, NE RETOURNEZ PAS L’APPAREIL AU MAGASIN! Veuillez téléphoner au NUMÉRO DU SERVICE À LA CLIENTÈLE. (Pour un service plus rapide, ayez à portée de la main les numéros de série, de modèle et de type de votre appareil lorsque vous communiquez avec un représentant.)

NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE

Aux États-Unis 1-800-851-8900

Au Canada 1-800-267-2826

hamiltonbeach.com ou proctorsilex.com

CONSERVEZ CES NUMÉROS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE!

25

Image 25
Contents Canada USAMéxico 01 800 71 16 Other Consumer Safety Information Important SafeguardsControl Knob and Temperature Settings Parts and FeaturesPlastic Lid Glass Lid Cooking Vessel Base Control Knob How much does your Slow cooker hold?If You’ve Never Used a Slow Cooker How to Use Your Slow CookerIf You’ve Used a Slow Cooker Before Tips for Slow Cooking Basic Cooking Chart/Hours RequiredIf cooking soups or stews, leave a Slow-cooked recipes in the cooking vessel How to Use Slow Cooker as Warmer/ServerConventional-baked recipes in cooking vessel Conventional baked recipes in oven-safe glass bakewareAdapting Recipes CleaningSalsa con Queso Dips and SaucesBasic Spaghetti Sauce Makes 5 quarts 4.7 LJambalaya Soups and StewsEasy Meatball Stew Arroz con Pollo Main DishChicken in a Pot German-Style Pot RoastTex-Mex Beef Barbecue Sweet & Pungent Meat BallsSunday Chicken Or High 5 hours. Makes 12 servingsGlazed Carrots Side DishesMixed Italian Bean Casserole Zesty New PotatoesNew Orleans Bread Pudding DessertsWild Berry Cobbler Chocolate FondueLimited Warranty Customer ServiceAutres renseignements de sécurité aux consommateurs Importantes PrécautionsQuel volume la mijoteuse Peut-elle contenir ? Bouton de commandePièces et caractéristiques Si vous avez déjà utilisé une mijoteuse Si vous n’avez Jamais utilisé de mijoteuseRisque pour la santé Tableau de cuisson de base/heures requises Conseils de mijotageRecettes mijotées dans le récipient de cuisson Comment utiliser une mijo- teuse comme réchauffe-platAdaptation de recettes NettoyageSalsa con Queso RecettesSauce à spaghetti sans viande JambalayaPoulet en casserole Arroz con PolloRôti à l’allemande Rôti de boeuf aux oignonsBoeuf barbecue tex-mex Boulettes de viande aigres-doucesAssortiment de haricots italiens en cocotte Pommes de terre nouvelles rôtiesFondue au chocolat Tourte aux baies sauvagesMinutes. Quantité environ 16 portions Quantité environ 1 ou 2 pintesGarantie Limitée Service à la clientèleInformación para la seguridad del consumidor Salvaguardias ImportantesLa perilla de control y la graduación de temperatura Partes y funciones¿Cuánto soporta la olla Eléctrica de cocción lenta? Si usted Nunca ha usado una olla eléctrica de cocción lenta Uso de su olla eléctrica de cocción lentaPeligro para la salud Tabla básica de cocción/horas requeridas Sugerencias para el cocción lentaRecetas para cocción lenta en la vasija de cocción Limpieza Adaptación de recetasCarne a la cacerola estilo alemán RecetasAlbóndigas dulces y picantes Carne de res a la cebollaBarbacoa tejana de carne de res Papas nuevas asadasPastel de moras Papas horneadasPóliza DE Garantía Distrito Federal

33260 specifications

The Hamilton Beach 33260 is a versatile and efficient slow cooker designed to make meal preparation easier and more convenient for busy individuals and families. With a sleek design and user-friendly features, this slow cooker stands out in the world of kitchen appliances.

One of the main features of the Hamilton Beach 33260 is its large capacity. With a 6-quart bowl, it is perfect for preparing meals for gatherings, family dinners, or meal prepping for the week ahead. Whether you're cooking soups, stews, roasts, or casseroles, this slow cooker has the space to accommodate your needs.

Another significant characteristic of this model is its programmable timer. The digital control panel allows users to set cooking times and temperatures with ease. You can choose from high, low, and keep warm settings, ensuring your food is cooked to perfection. The built-in timer helps to prevent overcooking, allowing you to enjoy your meal at the ideal moment.

Durability and ease of use are also hallmarks of the Hamilton Beach 33260. The stoneware insert is not only removable but also dishwasher-safe, making cleanup a breeze. The glass lid allows you to monitor the cooking process without releasing heat, ultimately enhancing the cooking efficiency. Additionally, the slow cooker features sturdy handles that make it easy to transport.

The Hamilton Beach 33260 also incorporates advanced technology for enhanced performance. The slow cooker heats evenly, ensuring that your food is cooked uniformly throughout the dish. This is particularly important for dishes that require long cooking times, allowing for tender and flavorful results.

Safety features are also a consideration in the design of this slow cooker. The lid is designed to fit snugly, minimizing splatter while cooking, and the exterior remains cool to the touch, reducing the risk of burns. Furthermore, its non-stick surfaces contribute to a hassle-free cooking experience.

Overall, the Hamilton Beach 33260 is a reliable companion in the kitchen for anyone looking to simplify their cooking routine. Its combination of size, programmable features, and durable design makes it an ideal choice for both novice and experienced cooks alike. Whether you're preparing a hearty chili for game night or a comforting pot roast for Sunday dinner, this slow cooker brings convenience and excellent results to the table.