KitchenAid KEWS145, KEWS175, KEWS105 manual Garantie Du Tiroir-Réchaud Kitchenaid, Garantie Limitée

Page 19
GARANTIE DU TIROIR-RÉCHAUD KITCHENAID®

GARANTIE DU TIROIR-RÉCHAUD KITCHENAID®

GARANTIE LIMITÉE

Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, la marque KitchenAid de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “KitchenAid”) paiera pour les pièces spécifiées par l'usine et la main-d'œuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par KitchenAid. Cette garantie limitée est valide uniquement aux États-Unis ou au Canada et s’applique exclusivement lorsque l’appareil est utilisé dans le pays où il a été acheté. À l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie limitée ne s'applique pas. Une preuve de la date d’achat original est exigée pour obtenir un service dans le cadre de la présente garantie limitée.

ARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIE

La présente garantie limitée ne couvre pas :

1.Les visites de service pour rectifier l'installation du gros appareil ménager, montrer à l'utilisateur comment utiliser l'appareil, remplacer ou réparer des fusibles ou rectifier le câblage ou la plomberie du domicile.

2.Les visites de service pour réparer ou remplacer les ampoules électriques de l'appareil, les filtres à air ou les filtres à eau. Les pièces consomptibles ne sont pas couvertes par la garantie.

3.Les réparations lorsque le gros appareil ménager est utilisé à des fins autres que l'usage unifamilial normal ou lorsque les instructions d’installation et/ou les instructions de l’opérateur ou de l’utilisateur fournies ne sont pas respectées.

4.Les dommages imputables à : accident, modification, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation fautive ou installation non conforme aux codes d'électricité ou de plomberie, ou l'utilisation de pièces consomptibles ou de produits nettoyants non approuvés par KitchenAid.

5.Les défauts apparents, notamment les éraflures, les bosses, fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages soient dus à des vices de matériaux ou de fabrication et soient signalés à KitchenAid dans les 30 jours suivant la date d’achat.

6.Les coûts associés au transport du gros appareil ménager du domicile pour réparation. Ce gros appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile et seul le service à domicile est couvert par la présente garantie.

7.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d'une modification non autorisée faite à l'appareil.

8.Les frais de transport pour le service d'un produit si votre gros appareil est situé dans une région éloignée où un service d’entretien KitchenAid autorisé n’est pas disponible.

9.La dépose et la réinstallation de votre gros appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies.

10.Les gros appareils ménagers dont les numéros de série et de modèle originaux ont été enlevés, modifiés ou qui ne peuvent pas être facilement identifiés. La présente garantie est nulle si le numéro de série d’usine a été modifié ou enlevé du gros appareil ménager.

Le coût d’une réparation ou d'un remplacement dans le cadre de ces circonstances exclues est à la charge du client.

CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES; LIMITATION DES RECOURS

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. KITCHENAID N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, OU LES LIMITATIONS DE LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, DE SORTE QUE CES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER DANS VOTRE CAS. CETTE GARANTIE VOUS CONFÈRE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION À UNE AUTRE.

Si vous résidez à l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, contactez votre marchand KitchenAid autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.

Si vous avez besoin de service, voir d'abord la section “Dépannage” du Guide d'utilisation et d'entretien. Après avoir vérifié la section “Dépannage”, de l'aide supplémentaire peut être trouvée en vérifiant la section “Assistance ou service” ou en appelant KitchenAid. Aux

É.-U., composer le 1-800-422-1230. Au Canada, composer le 1-800-807-6777.

2/09

Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou d'installation.

Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série au complet. Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signalétique située sur le produit.

Nom du marchand ______________________________________________

Adresse ________________________________________________________

Numéro de téléphone ___________________________________________

Numéro de modèle______________________________________________

Numéro de série ________________________________________________

Date d’achat____________________________________________________

19

Image 19
Contents Use & Care Guide Models/Modèles KEWS105 KEWS145 KEWS175INDOOR/OUTDOOR WARMING DRAWER & SLOW COOKER TIROIR-RÉCHAUD ET MIJOTEUSE POUR USAGE INTÉRIEUR/EXTÉRIEURTABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTSSAVE THESE INSTRUCTIONS WARMING DRAWER SAFETYIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Your safety and the safety of others are very importantRecommended Grounding Method WARMING DRAWER USEElectrical Requirements Control KnobWARMING DRAWER TEMPERATURE CHART Setting the ControlsMoist-Dry Slide Control To UseProofing Bread Optional Pans accessoryWarming Cookware Positioning Racks and PansPanel Kits General CleaningAccessory WARMING DRAWER CARERACKS TROUBLESHOOTINGCONTROL KNOB WARMING DRAWERAccessories U.S.A ASSISTANCE OR SERVICEAccessories If you need replacement partsDISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES KITCHENAID WARMING DRAWER WARRANTYLIMITED WARRANTY ITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not coverDANGER AVERTISSEMENT SÉCURITÉ DU TIROIR-RÉCHAUDVotre sécurité et celle des autres est très importante CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉSpécifications électriques Bouton de commandeMéthode recommandée de mise à la terre AVERTISSEMENTTABLEAU DES TEMPÉRATURES DU TIROIR-RÉCHAUD Réglage des commandesCurseur de réglage Moist-Dry humide-sec UtilisationLevée du pain Ustensiles facultatifs accessoiresUstensiles de réchauffage Positionnement des grilles et des ustensilesENTRETIEN DU TIROIR-RÉCHAUD AccessoireRéinstallation BOUTON DE COMMANDELe tiroir-réchaud ne fonctionne pas DÉPANNAGETIROIR-RÉCHAUD GRILLESUstensile de service 1/3 ASSISTANCE OU SERVICEAccessoires Ustensile de service 1/2La présente garantie limitée ne couvre pas GARANTIE DU TIROIR-RÉCHAUD KITCHENAIDGARANTIE LIMITÉE ARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIEUtilisé sous licence au Canada. Tous droits réservés W10508321B9/13 Printed in U.S.A Imprimé aux É.-U 2013. Used under license in Canada. All rights reserved
Related manuals
Manual 20 pages 23.89 Kb

KEWS105, KEWS145, KEWS175 specifications

The KitchenAid KEWS175, KEWS145, 9763141A, and KEWS105 are standout kitchen appliances designed to enhance culinary experiences with their innovative features and superior performance. Each model caters to the needs of modern kitchens, combining practicality with style.

The KitchenAid KEWS175 is particularly notable for its versatility. This model boasts multiple cooking modes, including convection, broil, and bake, offering chefs the freedom to experiment with a variety of dishes. One of its key features is the digital control panel, which allows for precise temperature settings and cooking times. Additionally, the built-in temperature probe ensures that meats and baked goods are cooked to perfection, eliminating the guesswork often associated with cooking.

Similarly, the KitchenAid KEWS145 emphasizes efficiency and performance. With a spacious oven capacity, this model is perfect for families or those who love entertaining. It includes the Even-Heat Technology that ensures consistent heat distribution throughout the oven, providing even cooking results every time. The steam rack feature allows for moisture retention, which is ideal for baking bread and other delicate items, ensuring a crispy crust while keeping the inside tender.

The 9763141A model further exemplifies modern cooking technology with its smart oven features. This model integrates Wi-Fi connectivity, allowing users to control their oven remotely via a smartphone app. This means you can preheat your oven or monitor cooking progress from anywhere, transforming the traditional cooking experience into a fully connected one. Also, the self-cleaning feature simplifies maintenance, saving valuable time in the kitchen.

Finally, the KitchenAid KEWS105 combines compact design with powerful features. This model is especially useful for small kitchens or apartments where space is at a premium. Despite its size, it does not compromise on functionality, offering a robust range of cooking settings and an easy-to-use control interface.

In summary, the KitchenAid KEWS175, KEWS145, 9763141A, and KEWS105 models all reflect a commitment to innovation, efficiency, and quality. Their unique features make them ideal choices for both amateur cooks and seasoned chefs, ensuring that every meal prepared is a delightful experience. With their sleek designs, advanced technologies, and user-friendly characteristics, these KitchenAid appliances are made to inspire creativity in the kitchen while delivering exceptional results.