Mr. Coffee ISX43 manual Manual del Usuario

Page 1

15-0906-796_IS_InstrMan_v4.qx 11/27/06 12:37 PM Page 44

User Manual /

Manual del Usuario

Coffeemaker / Cafetera

IS Series / Serie IS

©2006 Sunbeam Products, Inc., doing business as Jarden Consumer Solutions.

All rights reserved.

Distributed by Sunbeam Products, Inc., doing business as Jarden Consumer Solutions,

Boca Raton, Florida 33431.

U.S. 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333)

Canada 1-800-667-8623

Visit us at www.mrcoffee.com

You will find exciting and entertaining tips and ideas,

including great recipes!

SPR-112206

©2006 Sunbeam Products, Inc., operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions,

Todos los derechos reservados.

Distribuido por Sunbeam Products, Inc., operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions,

Boca Ratón, Florida 33431.

Visítenos en www.mrcoffee.com

Ahí encontrará consejos e ideas excitantes y entretenidos,

¡incluyendo excelentes recetas!

Printed in China/Impreso en China	P.N. 120228 rev.1	www.mrcoffee.com
	P.N. 120228

Image 1

Contents Manual del Usuario Decanter USE and Care IntroductionSpecial Cord SET Instructions Page Control Panel Coffeemaker Features and BenefitsCoffeemaker Extras Not included with all modelsSetting the Clock and Delay Brew Time Clean Your Coffeemaker Before Using the First TimeTo Set the Delay Brew Time To Set the ClockSelecting and Measuring Ground Coffee Preparing for USETo Brew Ground Coffee Adding Water and Ground Coffee Brewing Coffee NOWOn/Off Audible Ready Signal Fresh Brew Timer FeatureTo cancel Delay Brew Brewing Coffee LaterDaily Cleaning Cleaning and Maintaining Your CoffeemakerRegular Cleaning and Maintenance Problem Possible Cause Solution Warranty Information Service and MaintenanceYear Limited Warranty USO Y Cuidado DE LA Jarra Advertencias DE SeguridadIntroducción Conserve Estas InstruccionesInstrucciones Especiales Sobre EL Cordel Eléctrico Advertencias de Seguridad Uso y Cuidado de la JarraOtros artículos para su cafetera Panel de ControlesNo están incluidos con todos los modelos Limpie SU Cafetera Antes DE Utilizarla POR Primera VEZ Características Y Beneficios DE LA CafeteraControles Programables Para Colar Café Molido Para Programar el Período de Demora del ColadoTabla de Medidas de Café Sugeridas Sistema de Filtración de Agua Añadiendo Agua y Café MolidoFunción del Contador Regresivo del Colado Colando Café AhoraColando Café Luego Para cancelar Demora DEL ColadoLimpieza Diaria de su Cafetera MR. Coffee Limpieza y Mantenimiento RutinariosCómo Lavar la Jarra Reemplazo del Disco de Filtración de AguaSe mantendrá encendido para indicarle que el Problema Causa Posible Solución Garantía Limitada POR UN AÑO Servicio Y Mantenimiento