Melitta 840183001 manual Précautions Importantes

Page 12

840183001 FRv03.qxd:840135000 Ev00.qxd 2/8/10 3:07 PM Page 12

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Au moment d’utiliser des appareils électriques, on doit toujours respecter les règles de sécurité élémentaires afin de minimiser les risques d’incendie, d’électrocution et des blessures, notamment celles qui suivent :

1.Lire toutes les instructions.

2.Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons. Prendre toutes les précautions néces- saires pour éviter les risques de brûlures occasionnés par les surfaces chaudes, les déversements de liquides chauds.

3.Pour éviter les risques d’électrocution, ne pas immerger le cordon, la fiche ou la cafetière dans l’eau ou tout autre liquide.

4.L’utilisation de tout appareil par ou près des enfants requiert une surveillance accrue.

5.Débrancher de la prise murale lorsque la cafetière ou l’horloge n’est pas utilisée et avant le nettoyage. Laisser refroidir la cafetière avant d’installer ou de retirer des pièces et avant de la nettoyer.

6.Toujours placer la cafetière sur une surface plane et loin des bords de comptoir pour éviter le basculement accidentel lors de son fonctionnement.

7.Ne pas utiliser aucun appareil dont le cordon ou la prise est endommagé, ou toutes anomalies de fonctionnement de l’appareil, une chute ou tout autre dommage quel qu’il soit. Appeler la ligne sans frais du Service à la clientèle pour plus d’information à propos d’une vérification, réparation ou réglage.

8.L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant d’élec- troménagers peut causer des blessures.

9.Utiliser uniquement la verseuse à café fournie avec cet appareil.

10.Ne pas utiliser à l’extérieur.

11.Ne pas laisser pendre le cordon de la table ou du comptoir et éviter tout contact avec les surfaces chaudes incluant la cuisinière.

12.La verseuse à café est conçue exclusive- ment pour cette cafetière. Elle ne doit jamais être utilisée sur une table de cuis- son ou dans un four à micro-ondes.

13.Ne pas placer la verseuse à café chaude sur une surface mouillée ou froide.

14.Ne pas utiliser une verseuse à café fis- surée ou avec une poignée lâche ou usée.

15.Ne pas nettoyer la verseuse à café avec de la poudre à nettoyer, des tampons métalliques ou autres matériaux abrasifs.

16.S’assurer que le couvercle de la verseuse à café est bien fixé pendant le cycle d’infusion et au moment de verser le café. Ne pas utiliser la force pour fixer le couvercle de la verseuse à café.

17.Ne pas placer la cafetière sur ou près d’une cuisinière électrique ou à gaz ou dans un four chaud.

18.Pour débrancher la cafetière, tourner les boutons de réglage à OFF puis débrancher la fiche de la prise murale.

19.AVERTISSEMENT ! Pour éviter les risques d’incendie et d’électrocution, ne pas enlever le couvercle inférieur de la cafetière. Aucune pièce réparable à l’intérieur. Les réparations doivent être faites par un technicien agréé seulement.

20.N’utiliser cet appareil que pour les fonctions auxquelles il est destiné.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !

AUTRES RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ

AU CONSOMMATEUR

Cet appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.

AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution : Cet appareil est doté d’une fiche polarisée (lame large) qui réduit le risque d’électrocu- tion. Cette fiche s’insère d’une seule manière dans une prise polarisée. Ne pas transformer le dispositif de sécurité de la fiche en modifi- ant celle-ci de quelque manière que ce soit ou en utilisant un adaptateur. Si la fiche refuse de s’insérer, inversez-la. Si elle refuse toujours de s’insérer, faites remplacer la prise par un électricien.

12

La longueur du cordon installé sur cet appareil a été sélectionnée afin de réduire les risques d’enchevêtrement ou de faux pas causés par un fil trop long. L’utilisation d’une rallonge approuvée est permise, si le cordon est trop court. Les caractéristiques électriques de la rallonge doivent être équivalentes ou supérieures aux caractéristiques de l’appareil. Prendre toutes les précautions nécessaires pour installer la rallonge de manière à ne pas faire courir sur le comptoir ou sur une table pour éviter qu’un enfant ne tire sur le cordon ou trébuche accidentellement.

Ne pas utiliser d’appareil à puissance nomi- nale élevée sur le même circuit électrique que la cafetière pour éviter les risques de surcharges électriques du circuit.

Image 12
Contents 840183001 ENv03.qxd840135000 Ev00.qxd 2/8/10 840 AM Important Safeguards This product is intended for household use onlyParts and Features ON/OFFUsing the Coffeemaker Using the Coffeemaker On Glass Carafe Models Only How to Make Iced Coffee For Thermal Carafe models onlyProgramming Auto Brew Water Filter optional accessory Cleaning with Vinegar Limited Warranty Précautions Importantes Pièces et caractéristiques Modèle à verseuseUtilisation de la cafetière Avertissement Risque de brûlureUtilisation de la cafetière suite Sur les modèles à verseuse En verre seulement Comment faire du café glacé Sur les modèles avec une verseuse isolante uniquementComment faire du café Programmation de l’infusion automatiqueProgrammation de l’infusion automatique suite Nettoyage avec du vinaigre Avertissement Risque d’électrocutionGarantie limitée Salvaguardias Importantes Este aparato está planeado para uso domésticoPartes y funciones Garrafa de VidrioCómo usar la cafetera Advertencia Peligro de QuemarseCómo usar la cafetera En Modelos con Garrafa De Vidrio Solamente Cómo preparar café helado Sólo para modelos con Garrafa TérmicaProgramación auto preparación Programación auto preparación Limpiando con Vinagre Advertencia Peligro de descarga eléctricaPóliza DE Garantía Distrito Federal Nuevo LeonJalisco Chihuahua

840183001 specifications

The Melitta 840183001 is a standout coffee maker that combines functionality and innovation to provide an exceptional brewing experience for coffee enthusiasts. This model is engineered to meet the needs of those who appreciate the art of coffee while also seeking convenience in their daily routine.

One of the main features of the Melitta 840183001 is its advanced brewing technology. It incorporates a unique coffee brewing system that ensures optimal extraction of flavor from the coffee grounds. This system maintains a precise temperature, allowing for full-bodied, aromatic coffee that captures the essence of the beans. The unit's programmable settings further enhance its usability, enabling users to set their brewing time in advance so they can wake up to a freshly brewed pot each morning.

The Melitta 840183001 also comes equipped with a permanent coffee filter, which not only helps in reducing waste but also ensures that the coffee retains its rich flavor without any unwanted paper taste. This feature is particularly appealing to environmentally conscious consumers who want to minimize their carbon footprint.

Another noteworthy characteristic of this coffee maker is its sleek design, which fits seamlessly into any kitchen decor. Its compact size ensures it occupies minimal counter space, making it ideal for both small apartments and larger homes. The glass carafe offers an aesthetically pleasing way to serve coffee, showcasing its enticing color and aroma.

Additionally, this coffee maker has an automatic shut-off feature, promoting safety and energy efficiency. This technology allows the machine to power down after a set amount of time, ensuring peace of mind for users forgetful of turning off their appliances.

Ease of use is further highlighted by the simple control panel, allowing users to navigate through settings effortlessly. With a user-friendly interface, making coffee has never been so straightforward.

In conclusion, the Melitta 840183001 is a superb choice for anyone looking to elevate their coffee brewing experience. With its innovative brewing technology, permanent filter, stylish design, and user-friendly features, it provides a delightful combination of convenience and quality, perfect for both the occasional drinker and the passionate coffee lover alike.