Melitta 840183001 manual Garantie limitée

Page 21

840183001 FRv03.qxd:840135000 Ev00.qxd 2/8/10 3:07 PM Page 21

Garantie limitée

Cette garantie s’applique aux produits achetés aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition.

Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de un (1) an à compter de la date d’achat d’origine. Au cours de cette période, votre seul recours est la réparation ou le remplacement de ce produit ou tout com- posant s’avérant défectueux, à notre gré, mais vous êtes responsable de tous les coûts liés à l’expédition du produit et le retour d’un produit ou d’un composant dans le cadre de cette garantie. Si le produit ou un composant n’est plus offert, nous le remplacerons par un produit similaire de valeur égale ou supérieure.

Cette garantie ne couvre pas le verre, les filtres, l’usure d’un usage normal, l’utilisation non conforme aux directives imprimées, ou des dommages au produit résultant d’un accident, modification, utilisation abusive ou incorrecte. Cette garantie s’applique seule- ment à l’acheteur original ou à la personne l’ayant reçu en cadeau. La présentation du reçu de vente d’origine comme preuve d’achat est nécessaire pour faire une réclamation au titre de cette garantie. Cette garantie ne s’applique pas si le produit est utilisé à d’autres fins qu’une utilisation domiciliaire familiale.

Nous excluons toutes les réclamations au titre de cette garantie pour les dommages spéciaux, consécutifs et indirects causés par la violation de garantie expresse ou implicite. Toute responsabilité est limitée au prix d’achat. Chaque garantie implicite, y compris toute garantie ou condition de qualité marchande ou d’adéquation à un usage particulier, est exonérée, sauf dans la mesure interdite par la loi, auquel cas la garantie ou condition est limitée à la durée de cette garantie écrite. Cette garantie vous donne des droits légaux précis. Vous pouvez avoir d’autres droits qui varient selon l’endroit où vous habitez. Certaines provinces ne permettent pas les limitations sur les garanties implicites ou les dommages spéciaux ou indirects de telle sorte que les limitations ci-dessus ne s’appliquent peut-être pas à votre cas.

Ne pas retourner cet appareil au magasin lors d’une réclamation au titre de cette garantie. Téléphoner au 1.877.293.9091 aux E.U. ou au 1.877.806.2557 au Canada. Pour un service plus rapide, trouvez le numéro de modèle, le type d’appareil et les numéros de série sur votre appareil.

21

Image 21
Contents 840183001 ENv03.qxd840135000 Ev00.qxd 2/8/10 840 AM This product is intended for household use only Important SafeguardsON/OFF Parts and FeaturesUsing the Coffeemaker Using the Coffeemaker On Glass Carafe Models Only For Thermal Carafe models only How to Make Iced CoffeeProgramming Auto Brew Water Filter optional accessory Cleaning with Vinegar Limited Warranty Précautions Importantes Modèle à verseuse Pièces et caractéristiquesAvertissement Risque de brûlure Utilisation de la cafetièreUtilisation de la cafetière suite Sur les modèles à verseuse En verre seulement Sur les modèles avec une verseuse isolante uniquement Comment faire du café glacéProgrammation de l’infusion automatique Comment faire du caféProgrammation de l’infusion automatique suite Avertissement Risque d’électrocution Nettoyage avec du vinaigreGarantie limitée Este aparato está planeado para uso doméstico Salvaguardias ImportantesGarrafa de Vidrio Partes y funcionesAdvertencia Peligro de Quemarse Cómo usar la cafeteraCómo usar la cafetera En Modelos con Garrafa De Vidrio Solamente Sólo para modelos con Garrafa Térmica Cómo preparar café heladoProgramación auto preparación Programación auto preparación Advertencia Peligro de descarga eléctrica Limpiando con VinagrePóliza DE Garantía Nuevo Leon Distrito FederalJalisco Chihuahua

840183001 specifications

The Melitta 840183001 is a standout coffee maker that combines functionality and innovation to provide an exceptional brewing experience for coffee enthusiasts. This model is engineered to meet the needs of those who appreciate the art of coffee while also seeking convenience in their daily routine.

One of the main features of the Melitta 840183001 is its advanced brewing technology. It incorporates a unique coffee brewing system that ensures optimal extraction of flavor from the coffee grounds. This system maintains a precise temperature, allowing for full-bodied, aromatic coffee that captures the essence of the beans. The unit's programmable settings further enhance its usability, enabling users to set their brewing time in advance so they can wake up to a freshly brewed pot each morning.

The Melitta 840183001 also comes equipped with a permanent coffee filter, which not only helps in reducing waste but also ensures that the coffee retains its rich flavor without any unwanted paper taste. This feature is particularly appealing to environmentally conscious consumers who want to minimize their carbon footprint.

Another noteworthy characteristic of this coffee maker is its sleek design, which fits seamlessly into any kitchen decor. Its compact size ensures it occupies minimal counter space, making it ideal for both small apartments and larger homes. The glass carafe offers an aesthetically pleasing way to serve coffee, showcasing its enticing color and aroma.

Additionally, this coffee maker has an automatic shut-off feature, promoting safety and energy efficiency. This technology allows the machine to power down after a set amount of time, ensuring peace of mind for users forgetful of turning off their appliances.

Ease of use is further highlighted by the simple control panel, allowing users to navigate through settings effortlessly. With a user-friendly interface, making coffee has never been so straightforward.

In conclusion, the Melitta 840183001 is a superb choice for anyone looking to elevate their coffee brewing experience. With its innovative brewing technology, permanent filter, stylish design, and user-friendly features, it provides a delightful combination of convenience and quality, perfect for both the occasional drinker and the passionate coffee lover alike.