Musica 2000 manual Mise en route rapide, ’installation de l’Escort, Installer les enceintes

Page 21

 

Mise en route rapide

SECURITE!

 

L’installation de l’Escort

™ 2000 est semblable à celle des autres systèmes d’amplification, et requiet un minimum

de bon sens. Utilisez une “prise de terre” et des rallonges 3-connecteurs. Placez les cables de facon à éviter tout risque d’accrochage, au besoin “scotcher” les au sol. Placez les enceintes sur des surfaces solides et planes. Suivez ces conseils pour éviter tout dommage à votre matériel ou à vous même.

Installer les enceintes

Placez le caisson de telle façon que les enceintes forment la partie supérieure. Relachez les attaches en les soulevant jusqu’au dégagement de celles-ci. Séparer alors les enceintes du caisson.

NOTE: Il est conseillé de refermer les attaches une fois les enceintes séparées du caisson, dans le but d’éviter les bruits de vibrations pendant l’utilisation du système.

Enlevez les pieds d’enceintes du caisson. Assurez-vous que ceux-ci soient complètement déployés afin de former une

base stable, puis positionnez les sur une surface solide et plane. Serrez les vis sur la base des pieds pour bloquer celles- ci, mais sans forcer (Fig. 1). Déployez les rallonge jusqu’à la hauteur désirée, serrez les vis situées aux bases de celles-ci pour assurer l’ensemble. Installez les sécurités (Fig. 2).

Fig. 1

Fig. 2

Placez les enceintes sur les pieds, et positionnez-les face à l’audience. Connectez les cables d’enceintes entre les parties inférieures de celles-ci et le mixeur amplifié. L’enceinte droite sur RIGHT OUTPUT et la gauche sur LEFT OUTPUT sur le panneau arrière du mixeur (Fig. 3).

Fig. 3

Attention! Ne connectez pas d’enceintes supplémentaires à votre Escort 2000. Le système fourni est optimal pour l’amplificateur de celle-ci.

21

Page 20 Page 22
Image 21
Page 20 Page 22
Contents C O R T 2 0 0 Page Table of Contents Escort FeaturesQuick Setup Guide Setting Up SpeakersEscort Connecting CD, Tape, or Other Line Sources Microphone such as the PViTo control Adjusting Gain and Volume Controls Faders Setting Controls and Turning Unit OnAdjust the left and right speakers Adjusting Tone ControlsMicrophone Usage Guidelines Avoiding Acoustic FeedbackReverb Stereo / Mono OperationMain and Monitor Operation Optional Accessories available from Peavey dealersAuxiliary Output AUX OUT Operation Packing the EscortReduce microphone gain. Reposition Troubleshooting Guide Problem Check CorrectionAC Power VAC 60 Hz or VAC 50/60 Hz Output PowerTone Controls Bass 100 Hz +/- 10 dB Treble 10 kHz +/- 10 dB Bands 100 Hz, 350 Hz, 1 kHz, 3 kHz and 8 kHzInhalt Seite Ausstattung EscortAufstellen und Anschließen der Lautsprecher SchnelleinstiegLautsprecher abnehmen AbbJedoch weiterhin aus beiden Lautsprechern zu hören Anschluss eines oder mehrerer MikrofoneKeine ausreichende Sicherheit gewährleistet ist Anschluss an das StromnetzAbb Grundeinstellung und Inbetriebnahme Einstellung von Gain und Lautstärke FaderEinsatz des grafischen Equalizers Abb.7Abb Akustische Rückkopplungen Hinweise zum Umgang mit MikrofonenStereo/Mono-Betrieb Parallelbetrieb als PA- und MonitorsystemAUX-Ausgang AUX OUT Packen des Escort ON? Erste Hilfe bei Problemen Überprüfen LösungKlangregelung Bass Tiefen 100 Hz +/-10 dB Max. EingangsverstärkungMikrofon Caractéristiques 2000’installation de l’Escort Installer les enceintesMise en route rapide Connecter les Microphones Le PViConnecter un lecteur CD ou une autre source ligne Contrôles et mise en route Ajuster Gain et Volume FadersAjuster Tonalité Utiliser l’équaliseur graphiqueEviter les Feedback Utiliser un microStereo / Mono Transport de l’Escort Sortie AuxiliaireAUX OUTProblèmes rencontrés Vérifier Correction Escort Specifications Índice Página Características del EscortGuía de Uso de Micros Reverb EspecificacionesInstalación de Bocinas Guía de Instalación RápidaConexión de Micrófonos ¡PrecauciónConexión de CD, Cinta y Otras Fuentes de Línea Conexión de PoderAjuste de Controles de Ganancia y Volumen Faders Ajuste de Controles y Encendido y ApagadoAjuste de Controles de Tono Eliminando la retroalimentación acústica Uso del ecualizador gráficoGuías de Uso de Micros Reverb eco o cámaraOperación de la Salida Auxiliar AUX OUT Operación Main y de MonitorEmpacando el Escort Empujado en sus propias llantas al estilo maletín de viajeAccesorios Adicionales disponibles con distribuidores Peavey Troubleshooting Guide Problema Revisar Corrección +0/-3 dB medido a 1 Wat Potencia de Salida Wats por canal a 4 OhmiosPage Peavey Electronics Corporation Limited Warranty Important Safety Instructions

2000 specifications

Musica 2000 is a pioneering software that revolutionized the way music is created and experienced. Launched in the late 1990s, it was designed to empower musicians and audio enthusiasts with powerful tools for music composition, editing, and production. One of the standout features of Musica 2000 is its intuitive interface, which allows users of all skill levels to navigate easily through various functionalities. The software's layout is well-organized, displaying essential tools such as MIDI editing, audio recording, and mixing options in a user-friendly manner.

At the heart of Musica 2000 is its robust MIDI capabilities. Musicians can create intricate compositions by manipulating MIDI data with precision. The software supports a wide range of MIDI instruments, enabling users to layer sounds and create complex arrangements effortlessly. The MIDI sequencer is flexible, allowing for real-time recording and easy quantization, which is perfect for refining performances and ensuring that every note aligns perfectly in time.

Another significant feature is the powerful audio engine. Musica 2000 allows for multitrack recording, enabling users to capture performances across various inputs simultaneously. The software supports a variety of audio formats and sample rates, ensuring high fidelity in recordings. With built-in effects such as reverb, delay, and EQ, users can shape their sound creatively without needing external plugins.

Additionally, Musica 2000 integrates seamlessly with a range of hardware, from MIDI controllers to audio interfaces. This flexibility allows musicians to tailor their setup according to their specific needs. The software is also equipped with a library of virtual instruments and sound samples that users can incorporate into their projects, providing an extensive palette for musical exploration.

Musica 2000 also supports collaboration, enabling multiple users to work on the same project remotely. This feature is essential for modern music production, especially in the age of digital collaboration.

In conclusion, Musica 2000 stands out as a comprehensive music production software, featuring an intuitive interface, powerful MIDI capabilities, high-quality audio recording, and extensive integration options. These characteristics make it an essential tool for musicians looking to produce, edit, and explore their musical creativity. Whether for professional or personal projects, Musica 2000 remains a significant player in the realm of music software.
Top Page Image Contents