Powermate P024-0101SP instruction manual Garantíagarantía Limitlimitadaada

Page 16

GARANTÍAGARANTÍA LIMITLIMITADAADA

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO: Powermate Corporation (la Empresa) garantiza que durante un período de doce (12) meses a partir de la fecha de adquisición, cambiará o reparará de forma gratuita y únicamente al com- prador minorista original, toda parte o partes, fabricadas por la empresa, que la empresa o sus representantes des- ignados determinen que presentan defectos de material, mano de obra o ambos. Todos los cargos de transporte de partes entregadas para cambio o reparación bajo esta garantía corren por cuenta del comprador minorista original. Éste es el único recurso que se ofrece según los términos de esta garantía.

En caso de que el comprador minorista original no instale, realice el mantenimiento u opere los equipos indicados de acuerdo con prácticas correctas de la industria, o en caso de que no cumpla con las recomendaciones específi- cas de la Empresa establecidas en el manual del usuario, esta garantía quedará anulada e invalidada. La empresa no será responsable de ninguna reparación, cambio o modificación de los equipos ni de ningún costo de mano de obra realizado por el comprador sin la aprobación previa y por escrito de la empresa. Los efectos de corrosión, erosión, desgaste y uso normal se encuentran específicamente excluidos de esta garantía.

LA EMPRESA NO FORMULA NINGUNA OTRA GARANTÍA NI DECLARACIÓN DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA EXCEPTO LA DE TÍTULO. POR LA PRESENTE SE ANULAN TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUSO TODA GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD PARA UN OBJETIVO EN PARTICULAR. LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSIGUIENTES E INCIDENTALES BAJO ALGUNA O TODAS LAS GARANTÍAS, OTROS CONTRATOS, NEGLIGENCIA U OTRAS CAUSAS QUEDA EXCLUIDA EN LA MEDIDA QUE TAL EXCLUSIÓN SEA PERMITIDA LA LEY.

Pese a lo mencionado anteriormente, todo reclamo legal contra la Empresa quedará anulado si las medidas legales no son iniciadas dentro de los veinticuatro (24) meses posteriores a la fecha de compra o entrega, lo que ocurrido con posterioridad. Esta garantía constituye el acuerdo completo entre la Empresa y el comprador minorista original y ningún representante ni agente está autorizado para modificar los términos de la misma sin el consentimiento expreso por escrito de la Empresa.

Powermate Corporation

4970 Airport Road

P.O. Box 6001

Kearney, NE 68848

1-308-237-2181

Fax 1-308-234-4187

Manufactured in China for / Fabriqué à China pour / Fabricado en China para

Powermate Corporation, Aurora, IL 60504

©2006 Powermate Corporation

All Rights Reserved. Tous droits réservés. Reservados todos los derechos.

Coleman® and are registered trademarks of The Coleman Company, Inc. used under license.

Coleman® et sont des marques déposées de The Coleman Company, Inc. utilisées sous licence.

Coleman® y son marcas comerciales registradas de The Coleman Company, Inc. utilizadas bajo licencia.

Powermate® is a registered trademark of Powermate Corporation

Powermate® est une marque déposée de Powermate Corporation

Powermate® es una marca comercial registrada de Powermate Corporation

16 - SP

Image 16
Contents Caractéristiques DE Loutil Ttoolool SpecificaspecificationstionsEspecificaciones DE LA Herramienta Safetysafety Guidelinesguidelines -- Definitionsdefinitions General SafetyWork Area Safety Personal SafetyTool Service Safety Tool USE and Care SafetyAIR Source Safety To begin using the tool Typicaltypical InstinstallaallationtionOperaoperatingting Instructionsinstructions Troubleshootingg Guideguide To CleanSymptom Possible Causes Corrective Action Air Motor LubricationLimitedlimited Wwarrantyarranty Powermate Corporation Airport Road Box Kearney, NE FaxSécurité DE Laire DE Travail Sécurité GénéraleSécurité Personnelle Sécurité Lors DE Lentretien DUN Outil Sécurité Relative À Lutilisation ET À Lentretien DE LoutilSécurité DE LA Source Dalimentation EN AIR Instinstallaallationtion Typetype Modemode DemploidemploiAvant dutiliser loutil Pour changer le mandrin à pinceEntretienentretien Pparar Lutilisalutilisateurteur Guide DE DépannagennageLubrification du moteur pneumatique Dappuyer sur la détenteGarantiegarantie Limitéelimitée Seguridad General Seguridad EN EL Lugar DE TrabajoSeguridad Personal Asegúrese de que la toalla no esté cerca de partes moviblesSeguridad DEL Servicio DE LA Herramienta Seguridad DE USO Y Cuidado DE LA HerramientaSeguridad DEL Suministro DE Aire Instinstalaciónalación Típicatípica Instruccionesinstrucciones Dede OperaciónoperaciónPara comenzar a utilizar la herramienta Para cambiar piedras afiladoras o accesoriosGuía DE Solución DE Problemasproblemas Lubricación del motor de aireMotor de aire Síntomas Posibles Causas Medida CorrectivaGarantíagarantía Limitlimitadaada

P024-0101SP specifications

The Powermate P024-0101SP is a robust portable generator designed for versatility and reliability, making it an ideal choice for both home use and outdoor activities. With a powerful engine and a range of features, this generator provides a dependable source of electricity in various situations.

At the heart of the Powermate P024-0101SP is its reliable engine, which offers a significant output of power. The generator can produce up to 2,400 running watts and 3,200 starting watts, ensuring enough energy to operate essential appliances like refrigerators, lights, and power tools. This substantial capacity makes it suitable for emergency backup during power outages or for use at job sites where electricity might not be readily available.

One of the notable features of the Powermate P024-0101SP is its lightweight and compact design. Weighing just over 50 pounds, it is easy to transport, with built-in handles that enhance portability. This is especially beneficial for those who require a generator for camping trips, tailgating, or other outdoor adventures, as it can easily fit into vehicles without taking up excessive space.

The generator is equipped with a durable steel frame, providing ruggedness and stability, which is essential for outdoor use. Its integrated fuel tank has a capacity of 1.5 gallons, allowing for extended run times of up to 10 hours at half load. This means users can rely on the generator for prolonged periods without the need for frequent refueling.

In terms of technology, the Powermate P024-0101SP features a low oil shutdown mechanism that automatically turns off the engine when oil levels are too low. This vital safety feature prevents engine damage and extends the overall lifespan of the generator. The unit also has multiple outlets, including household GFCI outlets and a 12V DC outlet, providing versatility in the types of devices that can be powered.

Furthermore, the generator operates at a relatively low noise level, which is a significant advantage in residential areas or places where noise regulations apply. This consideration for noise makes it a great choice for those who need to use a generator without disturbing neighbors.

Overall, the Powermate P024-0101SP combines power, portability, and safety features, making it a smart investment for anyone in need of reliable backup power or outdoor electrical solutions. Whether for emergency preparedness or recreational use, it delivers performance that users can depend on.