Numark Industries DM3050 manual Bedienungselemente Vorderseite, Rückwärtige Anschlüsse

Page 7

BEDIENUNGSELEMENTE VORDERSEITE

1.Ein/Aus-Schalter:Benutzen Sie diesen Schalter um das Mischpult, nachdem alle Eingabegeräte angeschlossen sind, einzuschalten um Beschädigung zu vermeiden. Schalten Sie das Mischpult ein, bevor Sie die Verstärker einschalten und schalten Sie die Verstärker aus, bevor Sie das Mischpult ausschalten.

2.LED Stromanzeige: Leuchtet auf, wenn das Mischpult eingeschaltet ist.

3.Mikrofoneingang: Schließen Sie hier Ihr DJ-Mikrofon an.

4.Kanal Gain: Dieser Drehregler stellt den Eingabepegel vor dem Fader ein.

5.Kanal Höhen: Dieser Drehregler stellt die hohen Tonpegel ein.

6.Kanal Mitten: Dieser Drehregler stellt die mittleren Tonpegel ein.

7.Kanal Bässe: Dieser Drehregler stellt die tiefen Tonpegel ein.

8.Eingabe Auswahl: Hier kann gewählt werden, mit welcher Eingabequelle der Kanal belegt wird.

9.Kanal Fader: Der Schiebe-Fader dient zur Einstellung des Pegels welcher zur Programmischung gesendet wird.

10.Cue-Taste:Durch Drücken dieser Taste werden Nachverstärkung, Nach-Equaliser und Vor-Kanal Tonpegel zur PFL “Pre–fader level”-Sektion der Warteschleife des Kopfhörers gesendet.

11.Lautstärke Kopfhörer: Dieser Drehregler stellt die Lautstärke der Kopfhörerausgabe ein.

12.Mischung Kopfhörer: Programmpegel und PFL (Warteschleife) Signalpegel können mit diesem Regler gemischt werden. Steht der Regler ganz links, wird der durch die Cue-Tasten eingestellte Ton gehört. Steht der Regler ganz rechts, wird nur der endgültige (PGM) Programmischungston gehört.

13.Teilungs-/Mischungs-Schalter: In der Stellung “unten” wird der Ton im Kopfhörer getrennt, so daß Mono PFL-Ton auf dem linken Ohr und Mono PGM-Ton auf dem rechten Ohr gehört werden. In der “oben” Stellung werden Stereo- PFL und PGM-Ton gemischt (Überblenden).

14.Kopfhöreranschluß: Ihr Kopfhörer kann an diesen Anschluß angeschlossen werden. Während des Ein- und Aussteckens des Kopfhörers sollte die Lautstärke immer auf den niedrigsten Wert eingestellt sein um eine Beschädigung des Kopfhörers und/oder eine Beeinträchtigung Ihres Hörvermögens zu vermeiden.

15.Austauschbarer Crossfader: Dieser Schieberegler mischt

den Ton zwischen den Kanälen welche durch die linken und rechten Zuordnungsschaltern zugeordnet sind.

Hinweis: Dieser Fader kann im Falle von Abnutzung vom Bediener ausgewechselt werden. Entfernen Sie einfach die Abdeckung und lösen Sie dann die Schrauben welche den

Fader befestigen. Ersetzen Sie den Fader mit einem von Ihrem örtlichen Numark-Händler anerkannten Ersatzteil.

16.Crossfader Richtungsschalter: Aktivierung dieses Schalters tauscht die Zuordnung von K-1 und K-2 auf dem Crossfader gegeneinander aus.

17.Crossfader Konturkontrollregler: Die Position dieses Reglers bestimmt, wie schnell oder wie intensiv der Crossfader überlagert.

18.Master-Fader:Dieser Regler stellt das Master- Ausgabevolumen, auf der Quelle PROGRAMM Pegel basierend, ein.

19.Areal/Zonen-Fader:bestimmt die Lautstärke für eine weiter entfernte Zone oder Monitorareale wobei das

Programm-Audio als Quelle verwendet wird. Hinweis: Dies kann auch dazu verwendet werden, einen

linearen Tonpegel einem Beleuchter oder tongesteuerter Beleuchtung zur Verfügung zu stellen.

20.Zuteilungsmesser: bestimmt ob PFL oder Post-Master- Tonpegel zur Stereo-LED-Aussteuerungsanzeige gesendet wird.

21.Stereo-LED-Aussteuerungsanzeige: schnelle und genaue Erfassung des gesendeten Tonpegels. Falls dies zur Messung der Master-Ausgabe verwendet wird, stellen Sie die Crossover-, Equalizer- und Verstärker- Eingaben ein, um Verzerrungen an jedem Punkt der Tonkette zu vermeiden. Genaue Beobachtung der Spitzenanzeigen bringt den bestmöglichen Sound ohne Tonverzerrung. Falls es zur Einstellung der PFL-Pegel verwendet wird, wird das PFL-Wartesignal über die Cue- Zuteilungstasten zur Anzeige gesendet. Passen Sie die Kanalpegel vor dem Mixen mit dem Vor-Fader Regler und den EQ-Einstellungen genauestens an. Idealerweise sollten die PFL-Eingaben genau aneinander angepasst werden, nicht die Eingabe mit der Stereo-Aussteuerungsanzeige!

RÜCKWÄRTIGE ANSCHLÜSSE

1.Phono Anschlüsse: Dieser Anschluß ist zum Anschließen Ihrer Plattenspieler durch die empfindlichen RIAA Phono- Vorverstärker. Nur Plattenspieler, welche über eine Phono- Ausgabe verfügen, sollten angeschlossen werden. Lineare Plattenspieler müssen an die linearen Anschlüsse angeschlossen werden.

2.GND: Diese Schraubverbindung sollte zur Sicherheit aller Plattenspieler oder anderer Geräte, welche geerdet werden müssen und mit dem Mischpult verbunden sind, verwendet werden.

3.Phono/Linear Quelle-Schalter: Dieser Schalter aktiviert und deaktiviert die empfindlichen RIAA Phono- Vorverstärker. Falls der Schalter sich in Phono-

Position befindet, sollten nur Plattenspieler, welche über eine Phono-Ausgabe verfügen, angeschlossen werden. Einige Plattenspieler bieten lineare Ausgabe an.

Um diese Plattenspieler und andere lineare Geräte wie CD- Spieler zu verwenden, schalten Sie den Anschluß auf Linear.

4.Lineare Anschlüsse: CD-Spieler, Kassettendecks, Sampler oder andere lineare Eingabegeräte sollten an diese Anschlüsse angeschlossen werden.

5.Aufnahmeausgabe: Diese RCA-Ausgabe dient dazu, ein Aufnahmegerät wie z.B. ein Kassettendeck oder einen CD- Recorder anzuschließen. Der Ausgabepegel der Aufnahme basiert auf dem Pre-Master-Pegel.

6.Zonenausgabe (RCA): Dieser Anschluß dient zum Anschliessen eines externen Monitorgeräts wie z.B. einer PA, eines aktiven Monitors oder einer Heimstereoanlage. Der Stereo-Ausgabepegel des Zonensignals wird über den Zonen-Fader kontrolliert.

7.Master-Ausgabe (RCA): Dieser Anschluß dient zum Anschliessen eines externen Monitorgeräts wie z.B. einer PA, eines aktiven Monitors oder einer Heimstereoanlage. Der Stereo-Ausgabepegel des Master-Signals wird über den Master-Fader kontrolliert.

8.Wechselstrom Ein: Dieses Mischpult wurde zum Betrieb mit dem beigelegten Stromkabel entworfen. Während das Gerät abgeschaltet ist, stecken Sie das Stromkabel zuerst in das Mischpult und dann in die Steckdose.

Image 7
Contents Français Read Safety Instruction Booklet Before Using the Product Mixer Quick SetupMicrophone Input Jack Connect your DJ mic at this location Front Panel FeaturesRear Connections Para más información sobre este Producto Mixer Quick Setup EspañolJack de entradas de Micrófono Conecte aquí su micrófono DJ LAS Características DEL Panel FrontalConexiones Traseras Mischpult Schnellaufbau Deutsch Austauschbarer Crossfader Dieser Schieberegler mischt Bedienungselemente VorderseiteRückwärtige Anschlüsse Voltauswahl Stellen Sie hier die für Ihren Standort Vous trouverez plus ’information sur ce produit à Montage Rapide DU Mixer FrançaisConnexions Arrières Caractéristiques DU Panneau AvantMontaggio Rapido DEL Mixer Italiano Connessioni Posteriori Configurazione Pannello Anteriore

DM3050 specifications

Numark Industries has been a leading name in the world of DJ equipment, and the DM3050 mixer is a testament to their commitment to quality and innovation. As a versatile and reliable piece of gear, the DM3050 is designed to meet the needs of both beginner and professional DJs, making it an appealing choice for various applications, from live performances to studio recordings.

One of the standout features of the DM3050 is its extensive connectivity options. The mixer includes multiple line inputs, allowing DJs to connect a wide range of audio sources, including turntables, CD players, and digital media devices. Additionally, the DM3050 is equipped with microphone inputs, enabling vocal performances and announcements during gigs. The ability to switch between different audio sources seamlessly positions the DM3050 as an essential tool for DJs looking to create a dynamic audio experience.

In terms of audio quality, the DM3050 prioritizes clarity and precision. It is designed with high-quality components that contribute to an optimal sound output, ensuring that each mix and transition is heard with accuracy. The built-in equalizers provide DJs with the ability to tailor their sound, giving them control over bass, mid, and treble frequencies. This level of customization is particularly beneficial during live performances, as DJs can adapt the sound to suit the venue and audience.

The DM3050 also features user-friendly controls that enhance the mixing experience. The layout includes large, easily accessible knobs, faders, and buttons, allowing for smooth and intuitive operation. Whether adjusting volume levels, EQ settings, or crossfading between tracks, the ergonomic design of the DM3050 ensures that DJs can focus on their performance without dealing with cumbersome controls.

Another noteworthy technology integrated into the DM3050 is the built-in effects processing. This feature allows DJs to add creative effects, such as echo, reverb, and flanger, directly to their mixes. By incorporating these effects, DJs can elevate their performances, adding an extra layer of excitement and engagement for the audience.

Additionally, the DM3050 is built to withstand the rigors of touring and live events. Its robust construction ensures durability, making it a reliable companion for DJs on the go. Whether it’s a club gig, festival, or intimate gathering, the DM3050 is ready to deliver outstanding performance in any environment.

In summary, the Numark Industries DM3050 mixer stands out due to its impressive features, including extensive connectivity, high-quality audio output, user-friendly controls, built-in effects processing, and durable design. This versatile mixer is a valuable addition to any DJ's arsenal, simplifying the mixing process while enhancing the overall sound experience.